Примеры использования Depositó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿alguien depositó un cadáver?
Did anyone deposit a corpse?He decepcionado a tanta gente que depositó su fe en mí.
I have disappointed so many people who put their faith in me.Stein depositó una mano en su hombro.
Stein put a hand on his shoulder.El dinero que depositó Walter.
The money you had Walter deposit.Lo depositó sobre una camilla de acero.
She laid him out on a steel trolley.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
confianza depositadafondos depositadosdepositó su instrumento
depositar fondos
depositar dinero
los fondos depositadosdepositado su confianza
deposito de agua
dinero depositadotratados multilaterales depositados
Больше
Использование с наречиями
depositados directamente
por favor depositedepositar más
ya han depositado
Использование с глаголами
desea depositarquedará depositadoutilizar para depositar
La examinó y luego la depositó sobre la mesa.
He laid it carefully on the table.Depositó dos tazas de café sobre la mesa.
He placed two cups of coffee on the table.¿Por qué no los depositó en una Caja de Ahorros?
Why not put it in a savings account?Depositó todo en las manos de su suegra.
She placed everything in her mother-in-law's the hands.Porque ella depositó su fe en mí.
She's gonna end up dead.- Because she put her faith in me.Y depositó un cheque de $200.000 para Culinary Equities.
Then put a check for $200,000 to Culinary Equities.Lucifer aceptó y depositó un puñado de monedas.
Lucifer accepted and put a handful of gold coins.Dios depositó en sus corazones las inspiraciones sagradas y ustedes las recibieron;
God cast into your heart holy inspirations, and you received them.Toca la vida que tu marido depositó en mi vientre.
Feel it-- the life your husband put in my belly.Una camarera depositó la cuenta en la mesa y Miles firmó.
A waitress set the bill on the table.Pero la lesión no afecto a los melanocitos ni depositó sangre en el iris.
But the injury didn't affect melanocytes or deposit blood in the iris.Imagine que depositó 100$ y recibió un bono de$ 100.
Imagine you deposited 100$ and got $100 bonus.Este fue el mensaje que El Padre depositó en mí hace un tiempo atrás.
This was the message The Father put in me a time ago.El duque depositó una ofrenda floral en el Salón de Recuerdos.
The Duke laid a wreath at Remembrance Hall.Sin derramar ni una gota, depositó el cuerno de íbice en sus manos.
Not spilling a drop, he deposited the ibex horn into her hands.Y c depositó residuos peligrosos provenientes de la empresa Alco Pacifico, Inc.
It deposited hazardous waste originating from the company Alco Pacífico, Inc.Durante su estadía, el Príncipe depositó una corona de flores frente al monumento de 1982.
During his stay, the Prince laid a wreath at the 1982 monument.¿Qué depositó en su cuenta de ahorros nutrimental y qué piensa retirar?
What have you put into your nutritional savings account and what will Sí, Frank Borg depositó 3.200 por mes, los últimos 8 años.
Yes, Frank Borg has deposited 3,200 a month for eight years.Vaden depositó a Kadar en la cama y dio un suspiro de alivio.
Vaden dumped Kadar on her bed and gave a sigh of relief.Cerró su libro, lo depositó sobre la mesita y cogió la taza.
He closed his book, laid it on the table and took his teacup.Crockerman depositó los papeles sobre la mesa, delante de él.
Crockerman put the papers on the table in front of him.Llevó todo eso y lo depositó en los tesoros del templo del SEÑOR.
He put everything in the treasuries of the Temple of the Lord.Anoche, nuestro padre depositó su confianza en mí y me hizo un encargo.
Last night, our father put his trust in me and gave me a commission.Alargó las manos que depositó en los hombros de Blaine, golpeando… con ellas.
He put out both his hands and dropped them on Blaine's shoulders.
