Примеры использования Depurando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está depurando.
It's debugging.Depurando el camino hacia un aire más limpio.
Scrubbing the way to cleaner air.No está depurando.
He's not Purging.Depurando la mente de la acumulación del tiempo.
Bohm'cleansing the mind of the accumulation of time.Significa que está depurando.
That means he's Purging.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
agua depuradalíneas depuradasdiseño depurado
Использование с наречиями
muy depuradamás depurada
Использование с глаголами
Está depurando sus métodos.
He is refining his methods.Si, no, aun lo estamos depurando.
Yeah, no, we're still debugging it.Depurando tu aplicación correctamente con Express. js.
Properly debugging your Express. js application.Cerrando todos los programas, depurando, reinicio.
Shutdownallprograms. Debug. Reboot.Depurando el camino hacia un aire más limpio- MundoMaritimo.
Scrubbing the way to cleaner air- MundoMaritimo.Puedo tener varias ideas en marcha e irlas depurando.».
I can have several ideas going and refine them.“.De Junio de 2017 Depurando el camino hacia un aire más limpio.
June 06, 2017 Scrubbing the way to cleaner air.De todo tu state cuando estés depurando la aplicación.
Of all your state when you are debugging the application.Mira Depurando una Aplicación XULRunner para más consejos útiles.
See Debugging a XULRunner Application for more helpful tips.Configure a'0'a menos que esté depurando su servidor de Pandora FMS.
Set to'0' unless you are debugging your Pandora FMS Server.Depurando, podando, y a trechos, enriqueciéndola con alguna centella.
Purifying, pruning, and at times enriching it with some spark.Lo importante es que debe poder confiar en lo que está depurando.
The bottom line is that you must be able to trust what you are debugging.Ya probado depurando, muestra el*LogCat, pero nada podría solucionar….
Already tried debugging, show the LogCat, but nothing could solve….El racionalismo formalista procede generalmente así: depurando modelos.
Formalist rationalism generally proceeds like this: refining models.Actuamos en la fuente depurando las aguas e no contaminando los acuíferos.
We operate in the source, purifying waters and not contaminating aquifers.Depurando la subjetividad: una visión razonada en la valoración de intangibles.
Refining subjectivity: a reasoned view in the valuation of intangibles.¿El CGH se hace más fuerte"depurando" y convirtiéndose en un ente homogéneo?
Does the committee become stronger by‘purging' dissent and becoming a homogenous entity?Solo depurando el organismo de sustancias tóxicas se puede recuperar la energía vital.
Only by purifying the organism of toxic substances can vital energy be recovered.Utilice este modificador cuando esté depurando problemas que son reproducibles normalmente.
Use this switch when you are debugging problems that are regularly reproducible.Depurando junto con ellos toxinas acumuladas, para prevenir lesiones internas en el área ósea.
Purifying with them accumulated toxins, to prevent internal lesions in bone area.La lista se seguirá depurando y completando antes de la Cumbre.
The list will continue to be refined and developed throughout the period leading up Chalet Alta reinterpreta el perfil tradicional de chalet de invierno, depurando líneas y materialidades.
Chalet Alta reinterprets the traditional profile of winter chalet, refining lines and materialities.Limpieza de datos, depurando los perfiles de las variables, identificando anomalias y tratando los duplicados.
Data cleansing, cleaning profiles of the variables, identifying anomalies and treating duplicates.Podrá continuar depurando las aplicaciones optimizadas, pero perderá parte de la información de depuración.
You can still debug optimized applications, but some Descodifica el lenguaje pictórico depurándolo al máximo pero sin buscar la autorreferencialidad.
He decodes pictorial language, refining it but without seeking self-referentiality.
