Примеры использования Derecho a trabajar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Derecho a trabajar.
Rights to Work.Tenemos derecho a trabajar.
We have a right to work.Derecho a trabajar en la función pública.
Right to serve in the governmental service.Tuviste que ir derecho a trabajar.
You went straight out to work.El derecho a trabajar.
Rights to Work.
Люди также переводят
Artículo II-15 Libertad profesional y derecho a trabajar.
Freedom Artículo 6(El derecho a trabajar) 12- 50 5.
Article 6. The rights to work 12- 50 4.Derecho a trabajar y derecho al empleo en condiciones de igualdad.
Freedom of work and the right to employment under equal conditions.Los pensionistas tienen derecho a trabajar, cualquiera que sea su edad.
Pensioners have a right to work irrespective of their age.Término Descripción Libertad profesional y derecho a trabajar.
Term Description Freedom No tienen derecho a trabajar en el territorio de Rusia.
They are not entitled to work while in Russia.Doña Ana podría ser el noveno condado en Nuevo México en pasar derecho a trabajar.
Doña Ana could be the 9th county in New Mexico to pass right-to-work.Si usted tiene derecho a trabajar, no deje que nadie se.
IF YOU HAVE THE RIGHT TO WORK, Don't let anyone take it away.Con arreglo al artículo 35 de la Constitución,todas las personas tienen derecho a trabajar y a escoger su profesión.
Under article 35 of the Constitution of the Republic of Tajikistan,everyone has the right to employment and choice of profession.Usted tiene derecho a trabajar en un entorno seguro y saludable.
You have a right to work in Las personas de todas las edades tienen derecho a trabajar y vivir con dignidad.
People of all ages have a right to work and Usted tiene derecho a trabajar en un buque operado en condiciones de seguridad y protección.
You have a right to work on Mi madre no tenía trabajo y el derecho a trabajar de mi padre era limitado.
My mum was unemployed and my father had limited rights to work.Todos tenemos derecho a trabajar en un entorno libre de violencia o acoso.
We all have a right to work in Libertad profesional y derecho a trabajar- trabajar. .
Freedom Las mujeres tienen derecho a trabajar, jugar y ejercer sus opiniones en línea.
Women have a right to work, play and exercise opinions online.El artículo 240 reconoce a cada cónyuge el derecho a trabajar sin el consentimiento del otro;
Section 240 grants each of these spouses the freedom to work without the consent of the other.Los campesinos tienen derecho a trabajar las tierras no utilizadas de las que dependan para su subsistencia y a disponer de esas tierras.
Peasants have the right to toil on and own unused land on which they depend for their livelihood.La Carta de Derechos Fundamentales de la UE establece que,“todo trabajador tiene derecho a trabajar en condiciones que respeten su salud, seguridad y dignidad.” Artículo 31.
The EU Charter of Fundamental Aunque la gente tenía derecho a trabajar la tierra, esta pertenecía por completo al Estado.
While people had a right to work the land, all land belonged Ningún solicitante de asilo tiene derecho a trabajar hasta que no finalice el procedimiento.
Asylum-seekers have no right to employment until the procedure has been finalized.Todo trabajador tiene derecho a trabajar en condiciones que respeten su salud, su seguridad y su dignidad.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.Debe asegurarse nuestro derecho a trabajar en el Consejo y a contribuir a la causa de la paz.
Our right to serve on the Council and Los campesinos y su familia tienen derecho a trabajar su propia tierra y a obtener productos agrícolas, criar ganado, cazar, recolectar y pescar en sus territorios.
Peasants and their families have the right to toil on their own land, and Este instrumento se aplica a derechos tales como el derecho a trabajar, el derecho a protección social y a prestaciones de cuidados de salud, educación y cultura, para todos sin discriminación.
This instrument covers such 
