Примеры использования Derramamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No permitiremos el derramamiento de sangre aquí.
We shouldn't allow the shed of blood here.Primero, saque a los niños del área del derramamiento.
First, remove children from the area of the spill.Hoy en el mundo hay derramamiento de sangre.
In today's world there is blood being spilled.Usar material absorbente adecuado para absorber el derramamiento.
Use suitable absorbent material to soak up spill.Y no habrá derramamiento de sangre de ningún bando.
And there is to be no blood spilled on either side.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
derramamiento de sangre inocente
mayor derramamiento de sangre
Использование с существительными
derramamiento de sangre
el derramamiento de sangre
un derramamiento de sangre
derramamiento de su sangre
este derramamiento de sangre
¿Qué sucede cuando ocurre un derramamiento de aceite?
What Happens When an Oil Spill Occurs?Entrégate al derramamiento de sangre, condena a los inocentes.
Give to blood shed, convict the innocent.Necesite tener muy cuidado de evitar el cambio del derramamiento o del color.
Need to be very careful to avoid spill or color changing.Cuatro bandejas del derramamiento del polietileno son incluidas.
Four polyethylene spill trays are included.La cabeza de relleno no cae, escape,subida de burbujeado y derramamiento encima.
The filling head does not drop, leak,rise in bubbled and spill over.En los rituales oscuros, el derramamiento de sangre de la vida.
In the dark rituals, the spilling of life blood.El derramamiento de la sangre de Jesús hizo posible el perdón de los pecados.
(John 1:29) Jesus' shed blood made possible the forgiveness of sins.Y entonces, ocurre el derramamiento de luz en los tres mundos.
And then, there is the light shed upon the three worlds.El derramamiento de sangre en sacrificio es un tema antiguo y generalizado.
The spilling of blood in sacrifice is an ancient and widespread theme.Que nuestro amor sea un derramamiento de lo mejor de nuestro mismo ser.
Let our love be the out-pouring of our very best self.La Iglesia de Santidad Pentecostal fue parte de este derramamiento pentecostal.
The Pentecostal Holiness Church was a part of this Pentecostal outpouring.Limpie cualquier derramamiento de combustible antes de poner el motor en marcha.
Wipe up spilled fuel before starting the engine.Necesidad de tener muy cuidado de evitar derramamiento o de colorear el cambio.
Need to be very careful to avoid spill or color changing.Evite derramamiento de combustible y nunca rellene con combustible mientras el generador está funcionando.
Avoid fuel spills and never refuel while the generator is running.Puede absorber los líquidos del derramamiento químico rápidamente y fácilmente.
Can absorb the chemical spill fluids quickly and easily.¿No es una especie de derramamiento de sangre cuando la conciencia está herida?
Is there not a sort of blood shed when the conscience is wounded?Un naufragio cargado con misiles nucleares o un derramamiento de basura nuclear.
A shipwreck loaded with nuclear missiles or a spill of nuclear waste.IMPORTANTE- evite el derramamiento de liquidos, por tanto para hervir o.
IMPORTANT- Avoid spilling liquid, therefore to boil or heat liquids, reduce.Yo reclamo mi venganza con el derramamiento de la sangre de Shin Kamiya!
I shall claim my vengeance by spilling the blood of Shin Kamiya!Los daños causados por derramamiento de combustible no están cubiertos por la garantía.
Damages caused by fuel spilling are not included in the warranty.Su corazón, todavía latiendo, provoca un derramamiento de sangre, IESU todavía está vivo.
His still beating heart causes an out-pouring of blood, IESU is still alive.Ya que no has odiado el derramamiento de sangre, la sangre te perseguirá.
Because you did not hate bloodshed, therefore blood shall pursue you.Pedimos oraciones para que el derramamiento de petróleo, ese desangre, acabe.
We ask for Prayers that the oil spill, this bleeding, will stop.Ya que no has odiado el derramamiento de sangre, la sangre te perseguirá.
Since you have not hated bloodshed, therefore Inmersión tipo boquilla de llenado, sin derramamiento de líquido en botellas limpias y transportadoras.
Dipping type filling nozzle, no spilling of liquid onto clean bottles and conveyor.
