DERRETIRÁN на Английском - Английский перевод

• will melt

Примеры использования Derretirán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Estas palabras derretirán el corazón de tu novia.
These words will melt your girlfriend's heart.

Tus ojos ardientes que parece que me derretirán.
Your burning eyes that seem like it will melt me.

Los espíritus que convocaré derretirán la carne de los huesos de los reyes.
The spirits I raise will melt flesh from the bones of kings.

Mejores Tonos Mejores Tonos Bonitos y efectos de sonido lindos derretirán su corazón.
Cute Ringtones and cute sound effects will melt your heart.

Las luces derretirán el chocolate de manera uniforme y no dañarán las pruebas que hay adentro.
The lights will melt the chocolate evenly… and won't damage any evidence trapped inside.

S Cachorro y conejito jugando derretirán tu corazón.
S Puppy and bunny playtime will melt your heart.

Estos animales peludos entrañables derretirán su corazón- descarga el mejor"Tema o paquete de iconos de la pantalla del teléfono" y los teléfonos ahora de forma gratuita y disfrutar de estos‘linda foto del gato en su lanzador!
These endearing furry animals will melt your heart- download the best"Theme or icon pack for phone screen" and phones for free now and enjoy these‘cute cat picture on your launcher!

Tus grandes ojos italianos, derretirán su corazón.
Your big Italian eyes are going to melt her heart.

¡Su maravillosa costa, sus altas montañas y su historia milenaria derretirán tu corazón!
Its beautiful coast, tall mountains and centuries of history will melt your heart!

Las explosiones solares resultantes derretirán todo el hielo del planeta en cuestión de días, inundando los continentes.
The resultant solar flares will melt all ice on the planet in a matter of days flooding the continents.

Resistentes a las llamas: no se quemarán, derretirán ni gotearán.
Flame resistant: will not burn, melt or drip.

Déjenme pasar. Compensaré esto de maneras que derretirán cada tornillo de tu armadura.
I will redeem this in ways that will melt every bolt in your armour.

Ve ahí, gasta mucho, vete a casa, y dile a tu esposa tres cosas lindas que sabes que derretirán su corazón.
Go there, spend too much, go home, and then tell your wife three nice things you know will melt her heart.

Estas suaves y adorables criaturas de KONG derretirán el corazón de su perro….
These soft and cuddly creatures from KONG will melt your dog's heart- and yours.

Estos monos sumergidos en un manantial caliente derretirán tu corazón.
These Monkeys Soaking in a Hot Spring Will Melt Your Heart.

Mientras los bombones de los cuentos de hadas se deshacen an la boca… derretirán el corazón de aquella a quien te gusta acariciar.
As those fairy-tale centers melt in the mouth…"they will melt the heart of the one you love to caress.

Al salir de ellas los colores de la puesta de sol y la paz del atardecer derretirán tus sentidos.
As you exit the caves, the colors of the sun setting and the peaceful tour on the still evening conditions will melt your senses.

En nuestras expediciones programadas, los guías derretirán nieve para usted.
In our programmed expeditions, the guides will melt snow for you.

Los fantasmas saldrán volando y les derretirán las caras.
You know the ghosts are gonna fly out of there and melt your faces off.

Unas repugnantes Napalmers que le arrancarán los párpados le sacarán su sedoso y dorado pelo, derretirán su tronco cerebral y abrirán su corazón.
Nasty Napalmers that will peel back her eyelids, blow off her silky golden hair, melt her brain stem, and open up her heart.

Un informe reciente de la Comisión Europea describe un paisaje inquietante de temperaturas en aumento que calcinarán Europa meridional, derretirán las nieves alpinas y escandinavas e inundarán las zonas costeras bajas de todo el continente.
A recent European Commission report paints a disturbing picture of rising temperatures that will scorch southern Europe, melt Alpine and Scandinavian snows and flood low-lying coastal zones around the continent.

Depósito de hielo derretido- Contiene el exceso de hielo derretido..
Ice Melt Reservoir- Contains melted ice excess.

Vacíe el depósito de hielo derretido y asegúrese de que el depósito esté en posición.
Empty the Ice Melt Reservoir and make sure reservoir is in place.

DERRITE la margarina en la misma cacerola a fuego medio.
MELT margarine in same saucepan over medium heat.

DERRITE la mantequilla en una cacerola pequeña.
Directions MELT butter in small saucepan.

Derretí el hielo de los casquetes polares.
Me Melted the ice of the polar caps.

Derretimos 250 gr de azúcar en una olla hasta que se forme caramelo.
Melt 250 grams of sugar in a saucepan until caramel is formed.

Derretida en tu boca casi que me amas Buen provecho, bebé.
Melt in your mouth kind of lovin' Bon a- bon appétit, baby.

DERRITE la mantequilla a fuego medio en un recipiente grande; retíralo del fuego.
MELT butter on medium low heat in large saucepan; remove from heat.

Derritieron por el corredor de la quietud.
Melted down the corridor of stillness.