Примеры использования Desafortunadamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desafortunadamente, las primeras dos semanas fueron perfectas.
Unfortunately, the first two weeks were perfect.Pero, desafortunadamente, me temo que es demasiado tarde para que vote.
But, alas, I'm afraid too late for you to vote.Desafortunadamente, el agua aquí es agitada y no es ideal para nadar.
Alas, the water here is choppy and not made for swimming.Desafortunadamente, ésto fue cierto solamente durante cuatro meses.
Unluckily, it was a real thing only throughout four months;Desafortunadamente, el agua aquí es agitada y no está hecha para el nado.
Alas, the water here is choppy and not made for swimming.
Люди также переводят
Pero desafortunadamente, en nuestros círculos todavía cualquier suposición es válida.
But alas, in our circles it's still anybody's guess.Desafortunadamente, tengo que salir en breve para el trabajo y no puedo continuar.
Alas, I must shortly leave for work and I am unable to continue.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Book of Sun disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Book of Sun available.Desafortunadamente, en sus últimos años, padeció la enfermedad de Alzheimer.
Unfortunatelly, in her last few years she suffered from Alzheimer's disease.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Celtic Magic disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Celtic Magic available.Desafortunadamente, al día siguiente el amigo de su corresponsal también fue despedido.
Alas, the following day your correspondent's friend was fired, too.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Terminator 2 disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Terminator 2 available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para 5 Lucky Lions disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for 5 Lucky Lions available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Gold Trophy 2 disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Gold Trophy 2 available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para 100 Super Hot disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for 100 Super Hot available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para God of Wealth disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for God of Wealth available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Reel King Mega disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Reel King Mega available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Lady of Avalon disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Lady of Avalon available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Lucky Streak 2 disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Lucky Streak 2 available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Banking on Luck disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Banking on Luck available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Beer Barrel Bash disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Beer Barrel Bash available.Desafortunadamente, las cosas se complican cuando uno no puede evitar mandar información sensible.
Alas, things get messy when you can't avoid sending sensitive info.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Dragon's Wild Fire disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Dragon's Wild Fire available.Desafortunadamente, no hay traducción española Viendo del 1 al 3(de 3 productos).
Sorry, no english description is available.--- 21x15Displaying 1 to 1(of 1 products).Desafortunadamente no podemos permitir cambios y devoluciones de clientes internacionales.
Unfortunatly we cannot allow changes and returns from international customers.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Egyptian Dreams Deluxe disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Egyptian Dreams Deluxe available.Desafortunadamente, no tenemos ningún modo de juego libre para Leprechaun goes to Hell disponible.
Unfortunatly, we have no free play mode for Leprechaun goes to Hell available.Desafortunadamente Burda no proporciona una lista de personajes modificados en la última actualización.
Unfortunatly Burda does not provide a list of characters changed within the last update.Pero desafortunadamente los materiales utilizados aquí tienen grandes intenciones y materialización no tan bueno.
But alas the materials used here have great intentions, and not so good materialization.Desafortunadamente, prácticamente no hay medicamentos que puedan atribuirse incondicionalmente a este grupo.
Alas, there are practically no medications that can be attributed unconditionally to this group.
