Примеры использования Desaprobado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desaprobado; use latitud y longitud en su lugar.
Deprecated; use lat and long instead.Esta constante fue desaprobado en la API de nivel 21.
This constant was deprecated in API level 21.Aparecer bebido en público es generalmente desaprobado.
Appearing drunk in public is generally frowned upon.Con el Libro de Mormón desaprobado, no sabía qué hacer….
With the Book of Mormon disproved, I didn't know what to do….Salirse del guion puede resultar en una nota de desaprobado.
Deviating from the script could result in a note of disapproval.No tendría que haber desaprobado tu trasero cuando eras mi alumno.
I should have failed your ass when you were my student.Rows 25 Tamaño del área de edición(filas)(desaprobado in 1.29).
Rows 25 Edit box size(rows)(deprecated in 1.29).Sabía que el chicle fue desaprobado,¿por qué lo dejó en el suelo?
She knew gum was frowned upon, why just leave it on the floor?Y estaba muy claro para mí, que aquello era fuertemente desaprobado.
And it was pretty evident to me that that was heavily frowned upon.Este último fue previamente desaprobado pero fue reintegrado por el RFC: 8314.
The latter was previously deprecated but was reinstated by RFC: 8314.Ha desaprobado la ciencia los Milagros asociados con Jesucristo? Respuesta.
Has science disproved the miracles associated with Jesus Christ? Answer.En todo caso, será ratificado o desaprobado en el juicio.
Anyway it will be verified or disproved at the trial.¿Por qué crear evidencia sólida,un cuerpo extraterrestre que podía ser desaprobado?
Why create hard evidence,an alien body that could be disproved?Es posible que se refieran a Reggaeton, desaprobado en muchos círculos.
It is possible they refer to Reggaeton, deprecated in many circles.La prueba de Digital Literacy es la única que proporciona una notificación de aprobado/desaprobado.
Only the Digital Literacy test provides a pass/fail notification.Tu ítem está pendiente o desaprobado en una de las áreas que segmentas.
Your item is either Pending or Disapproved in at least one other targeted location.Cualquier tipo de odio ofalta de respeto será profundamente desaprobado.
Any kind of general hatefulness anddisrespect will be deeply disapproved.La CSE no ha aprobado ni desaprobado el contenido de este comunicado de prensa.
The CSE has neither approved nor disapproved the contents of this press release.Hay personas en esta clase que han desaprobado un examen.
There's people in this class who have failed an exam.El Comité parlamentario ha desaprobado las descripciones de violencia en el hogar en los medios de comunicación.
The Parliamentary Committee has deprecated depiction of domestic violence by media.Aquí crearemos categorías de aprobado/desaprobado para tu prueba.
Here we will create pass/fail categories for your test.Si vas a otro lugar,casi ciertamente serás malinterpretado y desaprobado.
If you go another way,you will almost surely be misunderstood and disapproved.La TSX Venture Exchange no ha aprobado ni desaprobado la información aquí contenida.
The TSX Venture Exchange has neither approved nor disapproved the information contained herein.Películas que usan Snes9x v1.51 o posterior son aceptadas peroel emulador es desaprobado.
Movies using Snes9x v1.51 or newer are accepted butthe emulator is deprecated.Realice un seguimiento de los datos sobre calificaciones y aprobado/desaprobado según corresponda para cada asistente.
Track grades and pass/fail data as applicable for each attendee.Sé que lo desapruebas, ysé que quizás tu padre lo hubiera desaprobado.
I know you Vakama le reprocha recordar el pasado,en gran parte desaprobado por la conmocionada Nokama.
Vakama angrily reproaches him for not recalling earlier,much to Nokama's shocked disapproval.Aquí, vemos el asesinato,el más desaprobado comportamiento humano, no solamente aprobado, sino fomentado.
Here, we see murder,a most disapproved human behavior, not only condoned, but encouraged.Michel Vlap anotó dos veces contra Ostende,aunque uno fue desaprobado por fuera de juego.
Michel Vlap scored twice against Ostend,although one was disapproved for offside.Pregunta: En la historia de Cabalá,este conocimiento ha sido desaprobado en numerosas ocasiones.
Question: In the history of Kabbalah,this knowledge has been deprecated many times.
