DESARROLLO PERSONAL Y ESPIRITUAL на Английском - Английский перевод

• personal and spiritual development

Примеры использования Desarrollo personal y espiritual на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Personas interesadas en el desarrollo personal y espiritual.
People interested in personal and spiritual development.

Entrégate a una clase especial de YOGA NIDRA, el sueño yógico en donde puedes profundizar en tu desarrollo personal y espiritual.
Surrender to a special class of YOGA NIDRA, the yogic sleep, where you will be able to deepen in your own personal and spiritual development.

El Oráculo Tolteca es una herramienta para el desarrollo personal y espiritual, que funciona como un espejo del alma.
The Toltec Oracle is a tool for personal and spiritual development that functions as a mirror for the soul.

Los momentos escolares y extraescolares de potenciación de la vivencia en común, la oportunidad de conocer se y relacionar se, junto a la facilidad para centrar se en dinámicas lúdicas y formativas, nos permite descubrir la necesidad de seguir impulsando las Convivencias escolares y de orientación vocacional como valor formativo actitudinal necesario para el desarrollo personal y espiritual de nuestros alumnos y alumnas.
Times in school and outside school which strengthen living in common, the opportunity for getting to know each other and relating to each other, along with the chance to use recreational and formative dynamics, allow us to discover the necessity to continue encouraging school occasions for living together and others of vocational orientation as an attitude formation value necessary for the personal and spiritual development of our pupils.

Esta es una etapa crítica en el desarrollo personal y espiritual.
This is a critical stage in one's personal and spiritual development.

Constituye un elemento central en el desarrollo personal y espiritual pleno de las personas, pero muchos no tienen libertad para rezar en la comunidad, manifestar su fe o actuar de acuerdo con su religión; se les prohíbe buscar a Dios o pueden sufrir graves repercusiones si lo hacen.
It was central to all people's full personal and spiritual development, but many were not free to pray in community, to express their faith or to act according to their religion; they were banned from searching for God or faced serious repercussions for doing so.

Ha acompañado a cientos de personas en su desarrollo personal y espiritual.
She has accompanied hundreds of people in their personal and spiritual development.

Los miembros fundadores tienen experiencia en el desarrollo personal y espiritual y ofrecen una cálida bienvenida a quien quiera unirse a sus meditaciones o cursos semanales.
The founding members are all experienced in personal and spiritual development and offer a warm welcome to anyone wanting to join their weekly meditations or courses.

Orgonita en lapis-lazuli: el Lapis-Lazuli abre los canales de desarrollo personal y espiritual.
The Lapis-Lazuli open the channels of the personal and spiritual development.

Este año Swamiji os ofrece la oportunidad de seguir con vuestro desarrollo personal y espiritual en uno de los lugares más espirituales de la India.
This year Swamiji offers you the opportunity to pursue your personal and spiritual development in one of the most spiritual places in India.

Orgonita en lapis-lazuli: el Lapis-Lazuli abre los canales de desarrollo personal y espiritual.
Orgonite in Lapis-lazuri: the Lapis-Lazuri opens the channels to the personal and spiritual development.

Esta tienda esotérica que llevan Jesús y Glenda, tiene muchos libros de desarrollo personal y espiritual y celebra talleres y clases con frecuencia en la sala al lado de la tienda.
This esoteric shop, run by Jesus and Glenda, has many books on personal and spiritual development and holds regular workshops and classes in the room next to the shop.

Esta en una dimensión de un mayor crecimiento y desarrollo personal y espiritual.
This in a dimension of a further growth and personal and spiritual development.

En el año 1995 iniciamos nuestro proyecto con una clara vocación de acompañamiento en el desarrollo personal y espiritual del individuo.
In 1995 we finally launched our project and vocation to accompany the individual's personal and spiritual development and growth experienced throughout the transpersonal therapy process.

Madrid ha tenido mucho éxito y queremos crear las mismas oportunidades para la gente interesada en el desarrollo personal y espiritual en Málaga," continuó Mari Ángeles.
Madrid has been very successful so we wanted to create the same opportunities for people interested in personal and spiritual development here in Málaga," Marie Angeles continued.

Esta etapa de llama gemela realmente sólo ocurrirá si usted es una persona completa dentro de ti mismo así que no descuides tu desarrollo personal y espiritual si quieres conocer y ser feliz con su llama gemela.
This twin flame stage can only really happen if you are a complete person within yourself so don't neglect your personal and spiritual development if you want to meet and be happy with your twin flame.

También aporta inspiración artística y poética, siendo un símbolo de desarrollo personal y crecimiento espiritual.
It also provides artistic and poetic inspiration, being a symbol of personal development and spiritual growth.

Promover el desarrollo personal, espiritual y profesional de ambos.
Promoting each one's personal, spiritual and professional development.

El campamento está lleno de diversión, crecimiento personal, y desarrollo espiritual.
The camp is full of fun, personal growth, and spiritual development.

El campamento dura 7 días, 6 noches llenos de diversión, crecimiento personal, y desarrollo espiritual.
The camp is full of fun, personal growth, and spiritual development.