Примеры использования Desteñido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está desteñido.¿Ves?
It's faded. You see?En un mono amarillo desteñido.
In a washed-out yellow jumpsuit.Desteñido por secado directo al sol.
It is dyed by direct drying in the sun.Tu pelo es desteñido.
Your hair is bleached.Desteñido a mano, cada pieza es única.
Bleached by hand, each piece is unique.El producto no debe estar usado ni desteñido.
The product must not be used or washed-out.Vaquero slim desteñido by Diesel para Mujer.
High-waisted skinny jeans by Diesel for Women.Desteñido natural con detalle desgastado y de patchwork.
Natural fading with distressed and patchwork detail.Para ello he elegido este vestido desteñido(aquí) de Cndirect.
I chose this washed dress(here) from Cndirect.Desteñido como tantos otros que gravitaron en torno a Little.
Faded like so many others that gravitated around Little.Lavado surf a la lejía en azul claro con efecto desteñido.
Bleached surf wash in light blue with faded effect.El papel está desteñido con pañuelos de papel mojados.
The paper is dyed with wet paper tissues.Al final, el rosa es simplemente un rojo desteñido,¿por qué no?
In the end, pink is just a washed-out red so why not?Vaquero skinny desteñido con adornos de joyería by Liu Jo para Mujer.
Stonewash skinny jeans with jewel detailing by Liu Jo for Women.Características: de denim con lavado ácido, para un efecto desteñido.
Features: in acid washed denim for bleached effect.Pantalón WR. UP® de denim desteñido con cremallera en contraste.
WR. UP® washed denim trousers with a contrast zip.Viejo fondo de madera con el documento en blanco desteñido adjunta….
Old wood background with faded blank document attached.Sudadera con acabado desteñido y motivo gráfico €79.00 -51% €39.00 4-16 AÑOS.
Sweater in faded dye finish and graphic €79.00 -51% €39.00 4-16 YEARS.Esencial: Chaqueta vaquera slim-fit en un suave lavado azul desteñido.
A style staple: Slim-fit denim jacket in a lightly faded blue wash.Esprit: Vestido en tejido vaquero desteñido, 100% algodón en la Online-Shop.
Esprit- Bleached denim dress, 100% cotton at our Online Shop.No estoy lejos de ponerme en camino escogiendo el azul desteñido" Frost.
I end not far from my going forth"by picking the faded blue"-- Frost.Vaquero algodón elástico slim desteñido Skinzee by Diesel para Mujer.
Skinzee stretch cotton slim-fit stonewash jeans by Diesel for Women.Los pantalones cortos básicos en un perfecto denim negro desteñido*Talla.
This season's must-have shorts in the perfect washed black denim*size.Alfombra gris en algodón desteñido de la marca sueca Tell Me More.
Beautiful blue Scandinavian rug in Stonewashed cotton by the Swedish brand Tell Me More.Se trata de un gran volumen, encuadernado en cuero negro desteñido. Apariciones.
It is a large volume, bound in faded black leather. Appearances.No usar secadora de tambor giratorio Descripción• Chaqueta corta en denim desteñido.
Do not tumble dry Description• Cropped jacket in faded denim.Al voltear tus jeans reducirás la cantidad de desteñido que ocurrirá.
Turning your jeans inside-out will lessen the amount of fading that will occur.Te encantarán sus botones metálicos delanteros,sus bolsillos de parche y su efecto desteñido.
You will love the front metallic buttons,patch pockets and faded effects.La exposición excesiva al sol puede causar decoloración o el desteñido de acabado manto.
Excessive sun exposure may cause discolouring or fading of mantel fi nish.
