DESTROZARÁN на Английском - Английский перевод

• will destroy
• will shatter

Примеры использования Destrozarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nos destrozarán.
They will kill us.

Si Io llevo a juicio, Ia destrozarán.
If I take it to trial, they will destroy her.

Destrozarán tu vida.
They will destroy your life.

Están aquéllos que destrozarán tus sueños.
There are those who will crush your dreams.

Destrozarán este lugar.
They will tear this place to the ground.

Si hablo, vendrán a por mí, me destrozarán.
If I talk, they will come after me, destroy me.

Destrozarán al Congreso por negligencia.
Congress would get killed for malpractice.

Balas congeladoras que destrozarán a los enemigos.
Freezing bullets that will shatter enemies.

Le destrozarán el corazón si no se despiden.
You would break her heart if you didn't say goodbye.

Sus arcos también destrozarán a los mancebos;
Their bows also shall dash the young men to pieces;

Destrozarán la ciudad antes de que entren.
They will pulverize the town before they come in.

Llévalos a casa, Karen, o destrozarán el coche.
Take them home, karen, or they will wreck the car.

La destrozarán, y lo harán bajo mis instrucciones.
They will tear her apart, and they will do it on my instructions.

Hombres hechos de metal destrozarán nuestras ciudades.
Men made of metal will tear our cities apart.

No corran sin munición hasta que yo haya terminado o les destrozarán.
Don't run out of ammo until I'm done, or they will shred you.

Las apedrearán y las destrozarán con sus espadas;
The assembly will stone them and cut them down with their swords.

Destrozarán la ciudad por su cuenta, provocarán toda la violencia.
They will smash the city themselves, they will provoke all the violence.

Mañana, ellos volverán y destrozarán esa urna y dirán:"¿Marat?
But tomorrow they will come back and smash that urn, and they will say?

Mira, puedes o dejarnos echar un vistazo ahora, o 20 policías aparecerán en una hora y ellos destrozarán este lugar.
Look, you can either let us take a look around right now or 20 cops show up in an hour and they wreck this place.

Las unidades gigantes destrozarán los campos de fuerza al entrar en contacto con ellos.
Massive units will shatter Force Fields on contact.

El agua del mar se levantará y olas gigantescas destrozarán ciudades y poblaciones.
The water of the sea will rise and gigantic waves will destroy cities and populations.

De otra forma nos destrozarán, y de esa forma el Comanche desaparecerá.
Otherwise they will break us, and the way of the Comanche will disappear. To do this.

Animación de pelea en la que unos muñequitos se dan verdaderas palizas con súper ataques devastadores que destrozarán todo el escenario.
Animation of a fight in which dolls are given real beatings super devastating attacks that will destroy the whole scenario.

Los británicos destrozarán entera la flota francesa en lugar de entregársela a los nazis.
The British will destroy the entire French fleet rather than hand it over to the Nazis.

Nosotros sabemos que es duro y que se diferencia por un circuito de bici mágico que te llevará a 42 km de puro Trail que destrozarán tu cuerpo y tu mente.
We know that it is hard and that differentiates by a circuit of magic bike that will take you to 42 km of pure Trail that will destroy your body and your mind.

Las garras del demonio desgarrarán y destrozarán y pronto removerán la cabeza del Señor de la Noche.
GRUNTS Demon's claws will rend and shred and soon remove the Dark Knight's head.

Si el programa prosigue sin control, se abrirá la puerta a una peligrosa avalancha de acaparamientos de tierras"legalizados" que afectarán a miles de familias y destrozarán un importante ecosistema.
If the program continues unchecked, it will further open the door for a dangerous rush of"legalized" land grabbing, affecting thousands of families and destroying an important ecosystem.

A su servicio hay todo un arsenal de armas, tanto futurista como familiar de los juegos anteriores de la serie, un montón de mejoras y técnicas de combate mano a mano que derribarán a los enemigos, los separarán, los triturarán, los aplastarán y destrozarán de muchas maneras sangrientas e inventivas.
At your service there is a whole arsenal of weapons, both futuristic and familiar from the previous games of the series, a lot of improvements and hand-to-hand combat techniques that will knock down enemies, cut them apart, tread them, crush and tear them to pieces in many bloody and inventive ways.

Ha destrozado Roma, tomado nuestro hijo, y ahora marcha sobre Nápoles¡sin obstáculos!
He has wrecked Rome, taken our son, and now marches on Naples unobstructed!

Lo siguiente fue: ella yacía destrozada en el pavimento frente a nosotros.
Then next moment, she lay smashed on the pavement before us.

Как использовать "destrozarán" в Испанском предложении

Las respuestas que hallará destrozarán su cordura.

Estos conflictos internos lo destrozarán por completo.

Me temo que nos destrozarán por dentro.?

-Si hago otro pozo, me destrozarán el jardín.

Al final, las drogas destrozarán completamente su creatividad.

Al final, las drogas destrozarán completamente tu creatividad.

¿O las emociones destrozarán sus posibilidades de grandeza?

Dejarán vacías sus vasijas y destrozarán sus tinajas.

Así es como ellos destrozarán las almas de millones.

¿Podrán con nosotros, destrozarán los valores democráticos y civilizados?

Как использовать "will shatter, will destroy" в Английском предложении

This cozy mystery will shatter your expectations!

Either discipleship will destroy secrecy, or secrecy will destroy discipleship.

Extensions will destroy your natural hair.

Developing true emotional strength will shatter them.

I fear I will shatter with this aching.

One day, she will shatter her image.

P90X will shatter your concept of home fitness.

They will shatter each other’s security.

Someone will shatter glass with sheer water pressure.

Tomorrow, the world will shatter apart again.