Примеры использования Destruyamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Destruyamos este barrio!
Smash this slum!Quieren que destruyamos el arma.
You wish us to destroy the weapon.¡Destruyamos esto y vámonos a casa!
Now let's blow this thing and go home!Me pide que destruyamos a un niño.
You're asking us to destroy a child.Nnuestras familias son lo que son, no destruyamos nada.
Our families are what they are. Let's not destroy anything.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intención de destruirdestruido por un incendio
casas destruidasamenaza con destruirdestruir el mundo
incendio destruyódestruido por el fuego
destruir la tierra
viviendas destruidascasas fueron destruidas
Больше
Использование с наречиями
completamente destruidatotalmente destruidafuera destruidoparcialmente destruidocasi destruyódestruyó completamente
incluso destruirdestruido más
aquí para destruirdestruir inmediatamente
Больше
Использование с глаголами
quiere destruirtratando de destruirquedaron destruidosintentando destruiramenazan con destruirbusca destruirsiguen destruyendoresultaron destruidas
Больше
Ordena que destruyamos el objetivo.
We're ordered to destroy the target.Sugiero que evacuemos a los pasajeros y destruyamos la nave.
I suggest that we evacuate the passengers, then destroy the ship.Quiere que destruyamos la información… toda.
She wants us to destroy the data… all of it.Pero sólo hasta que apresemos o destruyamos al apache.
But only until the Apache is taken or destroyed.Entonces, no destruyamos su planeta despues de todo.
So let's not blow up Their planet after all.Levantaos, ataquemos de noche y destruyamos sus palacios.
Rise up! Let's attack at night and destroy her palaces.”.Ahora, destruyamos el objeto de la moneda cuando el jugador los toca.
Now, let's destroy the coin object when the player touch them.Hasta que apresemos o destruyamos al apache.
Until the Apache is taken or destroyed.Ese conocimiento tiene que existir,no es posible que usted y yo lo destruyamos.
That knowledge must exist, you andI cannot possibly destroy it;Nos permite que destruyamos a Galáctica y a la flota.
He's allowing us to destroy the Galactica and the fleet.Levantaos, ataquemos de noche y destruyamos sus palacios.
Arise, and let us attack by night And destroy her palaces!".A menos que lo destruyamos primero en el mar, como debe ser.
Unless we destroy him first, at sea where he should be Levantaos y asaltemos de noche, y destruyamos sus palacios.
Arise, and let us attack by night and destroy her palaces!".Cuando lo destruyamos y recuperemos el MiG hablaremos el asunto.
Once we have destroyed it and recovered the MiG ¡Vamos, ataquémosla de noche, y destruyamos sus fortalezas!».
So arise, let us attack at night and destroy her fortresses!".Aunque destruyamos la base, tal vez dejemos el portal y el agujero intactos.
We may succeed in destroying the base, but leave the gate and wormhole intact.Ahora salgamos de acá y destruyamos este entero universo.
Now let's get out of here and destroy this whole universe.Dudo que destruyamos las nanosondas, pero quizá podamos ralentizarlas.
I doubt we can actually destroy the nanoprobes, but we might be able to slow them down.Estamos atrapados a menos que destruyamos las dos partes… al mismo tiempo.
We're trapped unless we destroy both parts… at the same time.Así destruyamos a Icarus… la tierra se verá severamente afectada por la explosión.
Even if we destroy Icarus, Earth will be severely affected by its explosion.El Elevado ha ordenado que le destruyamos, sin importar lo que decidamos aquí.
The Exalted has ordered him destroyed, no matter what we decide here.Nos ordenan… que destruyamos el"Olympic carrier", y regresar a la galactica.
We're directed to destroy the Olympic Carrier… and return Cuanta más falsedad destruyamos más espacio habrá para la verdad.
The more false we destroy the more room there will be for the true.Dia no será mía… hasta que destruyamos a los mahares… y liberemos a Pellucidar.
Dia will not be mine until we destroy the Mahars and free Pellucidar.Si nos resisten, Destruyámoslos como insectos, porque son menos que eso.
If they resist us, we will crush them like insects, for they are less than that.
