Примеры использования Desviado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desviado patrón de pensamiento.
Devious thought pattern.El fanatismo los ha desviado del trayecto.
Fanaticism has strayed them from the.He desviado el sistema primario.
I have bypassed the primary system.El CVA-1000 visualizará el sensor desviado apropiado.
The CVA-1000 will display the appropriate sensor bypassed.Excusa desviado de un cobarde.
A coward's devious excuse.
Люди также переводят
En caótico lo inclasificable, y en desviado lo heterodoxo.
Into chaos the unclassifiable, and into deviant the heterodox.Desviado en una renovación hace dos años.
Bypassed in a renovation two years ago.Yo podría haber desviado a la derecha en los pies.
I could have strayed right at your feet.La violencia doméstica es un comportamiento patológico o desviado.
Domestic violence is pathological or deviant behavior.Usted desviado hacia abajo para encontrar los payasos.
You strayed down to find the clowns.ENTRADAS: 20k ohm activo balanceado,split y RF desviado, 60dB.
INPUTS: 20k ohm active balanced,split and RF bypassed, 60dB.El tráfico será desviado durante la construcción.
Traffic will be detoured during construction.He desviado la corriente para que genere un campo magnético negativo.
I have rerouted the current so it gives off a negative magnetic field.No puedo dejar que mi subconsciente desviado comience a meterse con eso.
I can't let my deviant subconscious start to mess with that.Los he desviado para ti durante 45 minutos.
The people have been rerouted for 45 minutes by me for you.Además, el agujero negro se inclinaría, desviado del plano orbital original.
In addition, the black hole would tilt, deviated from the original orbital plane.Queridísimos y Amados Hijos,debéis detener este comportamiento salvaje y desviado.
Dearest and Belovéd Children,you must stop this wild and deviant behavior.Alto y fuerte,bajo y desviado,¡después vamos a pillar una birra!
High and tight,low and away, then let's go get a beer!Una anormalidad en las fosas nasales, como el tabique nasal desviado o pólipos nasales.
A nasal passage abnormality, such as a deviated nasal septum or nasal polyps.El tren había sido desviado de su destino original de Minsk a Riga.
The train had been rerouted from its original destination of Minsk to Riga.Encuentro que su desarrollo del concepto de“fricción”, derivado de Clausewitz,está desviado.
I find that his“friction” concept development, took from Clausewitz,is deviant.Sólo puedes sentarte en este desviado lugar de ignorantes, exhibirte.
You can only sit in this unenlightened devious place, spread yourself.Tenga cuidado de contenidos publicitarios insertados entre los resultados, porque podría ser desviado.
Be careful of advertisement content inserted among the results because you might be rerouted.Parece que el seguro ha sido desviado por el sistema central de alarma.
Looks like the safe's been rerouted through the central alarm system.El paradigma recto- desviado y el paradigma diestro- zurdo concentrados en una sola palabra.
Straight& Deviant paradigm and Right& Left paradigm, concentrated in one word.Es todo conjetura,no hay nada desviado en la historia de este tipo.
It all conjecture,because there's nothing deviant in this guy's history.La cirugía del tabique desviado consiste en la alteración quirúrgica del esqueleto nasal.
Deviated septum surgery consists of the surgical alteration of the nasal skeleton.Me he equivocado,Señor, y desviado de mi camino como una oveja perdida.
Straining I have erred,Lord, and strayed from my path like a lost sheep.Chloe no hay nadie aquí. Deben haber desviado la señal por si encontrábamos la cámara.
They must have rerouted the signal in case we found the camera.Rabo al mismo tiempo anudado y desviado hacia el lado, o torcido en forma de tirabuzón.
Tail knotted and lateraly deviated or twisted screw tail, kink tail.
