Примеры использования Desyerbar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Desyerbar los infollables.
Weed out the unfuckables.Es muy fácil desyerbar lechos de fresa.
It is very easy to weed strawberry beds.Eran conocidas como las mondine de monda, o desyerbar.
They were known as mondine from monda, weeding.Como cultivador, VERSA puede desyerbar, triturar y airear el suelo.
As a cultivator, Versa can weed, mulch and aerate soil.Recuerden, hay mucha desinformación que desyerbar.
Remember, there is much disinformation to weed through.Mi principal deber era desyerbar el jardín, que no era difícil.
My main duty was weeding the garden, which was not difficult.Y cuando hayan acabado con eso,hay un camino que desyerbar.
And when you have done that,we have a path needs weeding.La plantación necesita desyerbar, aflojar el suelo, regar y alimentar.
Planting need to weed, loosen the soil, water and feed.Ahora los aldeanos tienen máquinas para sembrar, desyerbar y cosechar.
Now villagers have machines for sowing, weeding and harvesting.Los empleados pueden desyerbar a mano en cualquiera de estas situaciones donde.
Employees may hand weed in any of these situations where.Después de usarlo,fue un placer desyerbar el jardín.
After using it,it was a pleasure to weed the garden.Es necesario desyerbar la carpeta regularmente, no dejar que florezca.
It is necessary to weed the binder regularly, not letting it bloom.Sin embargo, tanto hombres comomujeres ayudan a cosechar y desyerbar.
However, both men andwomen contribute to harvesting and weeding.Como cultivador, VERSA puede desyerbar, triturar y airear el suelo.
As a cultivator, the tiller can weed, mulch and aerate soil.Este es el mismo principio que resalta nuestra Estrategia Desyerbar y Sembrar.
That is the same principle that underlines our Weed and Seed Strategy.Es necesario desyerbar esta cosecha del jardín de las malas hierbas en el tiempo. Conclusión.
It is necessary to weed this garden crop from weeds in time. Conclusion.Al cultivar arbustos se les debe dar tiempo para desyerbar, podar, alimentar.
When growing shrubs should be given time for weeding, pruning, feeding.El sitio no necesita desyerbar, y realizar tratamientos con insecticidas o fungicidas.
The site does not need to weed, and carry out treatment with insecticides or fungicides.Para tener un jardín hermoso y productivo,requiere más que simplemente desyerbar.
To have a beautiful and productive garden,requires more than just weeding.Y todo el cuidado adicional es regar, desyerbar, quitar bigotes adicionales y aflojar.
And all further care is watering, weeding, removing extra whiskers and loosening.Las tares incluyen palear, desyerbar, rastrillar, sembrar, colocar abono y regar el jardín.
Tasks include shoveling, weeding, raking, planting, putting down mulch and watering the garden.El transportador sensible a la presión le permite desyerbar letras pequeñas y diseños finos fácilmente.
Pressure sensitive carrier allows you to weed small letters and fine designs easily.Los requisitos de mano de obra para desyerbar se redujeron en 75% y los herbicidas se eliminaron por completo.
Labor requirements for weeding were cut by 75% and herbicides eliminated entirely.RY: En muchas sociedades, los jóvenes y las mujeres están en desventaja, pues realizan las actividades agrícolas más pesadas, como arar,sembrar, desyerbar, cosechar, desgranar, bombear agua, trillar y transportar, utilizando implementos muy rudimentarios que requieren esfuerzo físico humano y tracción animal.
RY: In many societies, youth and women are unequally disadvantaged and perform the most labor intensive agricultural activities such as plowing,sowing, weeding, harvesting, shelling, water pumping, threshing and transportation with very rudimentary implements using human and animal power.Esta aplicación se utiliza principalmente en campos de hortalizas yensaladas y puede desyerbar hasta el 98,5% de la superficie total del terreno, lo que significa que no es necesario ningún otro tipo de desyerbado. .
It is mainly used in vegetable andsalad crops and can weed up to 98.5% of the total soil surface area, which means that no other weeding is necessary.La alimentación se detiene a mediados de agosto. Desyerbado regular.
Feeding is stopped in mid-August. Regular weeding.Ahorra tiempo: Disminuye el riego manual y el desyerbado.
Saves Time: Reduces hand watering and weeding.Es fácil cuidarlo, regularmente riego y desyerbo las camas.
It is easy to take care of him- I regularly water and weed the beds.También nos ayuda en el jardín desyerbando y pantando árboles y flores.
She also helps a lot in the garden, basically weeding and planting flowers and trees.Se facilita el cuidado de la frambuesa: riego, desyerbado entre hileras, mulching;
Raspberry care is facilitated- watering, weeding between rows, mulching;
