Примеры использования Detectar fraudes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Establezca sistemas para monitorear y detectar fraudes.
Set up systems to monitor and detect fraud.Para evitar y detectar fraudes y otras irregularidades;
To prevent and detect fraud and other wrongdoing;También usamos esta información para investigar y detectar fraudes.
We also use this information to detect fraud.Para prevenir y detectar fraudes contra usted o nuestro sitio.
To prevent and detect frauds against you or our site.También usamos esta información para investigar y detectar fraudes.
We also use this information to investigate and detect fraud.Para prevenir y detectar fraudes contra ti y contra nosotros.
To prevent and detect fraud against either you or TEFL Organisation Ltd.Pero este tipo de señales también pueden ser importantes para detectar fraudes o cuentas falsas.
But this type of signal can also be important for detecting fraud or fake accounts.Para prevenir y detectar fraudes, despilfarro y abuso en los programas de FHFA;
To prevent and detect fraud, waste, and abuse in FHFA's programs;E información de agencias de información comercial utilizadas para prevenir o detectar fraudes.
And information from commercial information agencies used to prevent or detect fraud.El primer paso para detectar fraudes es admitir que eres un fraude. .
The first step to fraud detection is admitting that you're a Detectar fraudes, gestionar todos los documentos en un entorno seguro es difícil.
Detecting fraud, managing all the documents in a secure environment is tough.La información de facturación recopilada se utiliza para procesar pagos y detectar fraudes.
Collected billing information is used for the purposes of processing payments and fraud detection.Los expertos en detectar fraudes en carreras de calle, el portal marathoninvestigation.
Experts in detecting fraud in road races, portal marathoninvestigation.Modificar, mejorar o personalizar nuestros servicios,productos y comunicaciones; detectar fraudes;
Modifying, improving or personalizing our services,products and communications; detecting fraud;Así, podrás detectar fraudes más eficazmente y reducir los costes operativos.
This enables you to detect fraud more efficiently and reduce operational costs and manual workloads.Evaluar los controles diseñados para prevenir o detectar fraudes, incluidos los controles a la dirección.
Evaluate controls designed to prevent or detect fraud, including management override of controls;Prevenir y detectar fraudes contra nuestro servicio(por ejemplo, fraude con tarjeta de crédito).
Prevent and detect fraud against our service(e.g. credit card Desempeña una función importante para prevenir y detectar fraudes y proteger los recursos de la organización.
It plays an important role in preventing and detecting fraud and protecting the organization's resources.Para prevenir y detectar fraudes contra ti y contra ASOS. Algo que es absolutamente indispensable.
To prevent and detect fraud against either you or ASOS- unfortunate, but absolutely essential.Aproveche los datos para sus pronosticar,gestionar sus equipos, detectar fraudes, reducir los riesgos y mejorar el servicio.
Leverage data to forecast,manage equipment, detect fraud, reduce hazards, and improve service.Prevenir o detectar fraudes, como pagos fraudulentos o usos fraudulentos del Servicio Spotify.
To prevent or detect fraud including fraudulent payments and fraudulent use of the Spotify Service.Al atender su pedido es posible quetanto sus datos, como la dirección y el código postal se divulguen para prevenir y detectar fraudes.
When your order is processed, it is possible that your data, such as address and postal code,may be passed on to third parties for purposes of preventing and detecting fraud.Para investigar, prevenir o detectar fraudes o realizar controles contra el lavado de dinero;
To investigate, prevent or detect fraud or carry out checks against money laundering;Podemos utilizar esta información junto con la información combinada con el fin de verificar la identidad, detectar fraudes, prevenir y llevar a cabo acciones judiciales.
We may use this information and the combined information for identity verification and fraud detection, prevention and prosecution purposes as set out above.Prevenir e detectar fraudes e outros crimes, recuperar valores em dívida ou rastear indivíduos que estejam em dívida para connosco.
Prevent and detect fraud or other crimes, recover debts or trace those who owe us money.Brindamos un servicio tercerizado de canales de denuncias más efectivo a nivel mundial para prevenir y detectar fraudes e irregularidades dentro de su organización.
We offer the most effective outsourced reporting channel service in the world for the prevention and detection of frauds and irregularities within your organization.Por lo general, puedes detectar fraudes porque se anuncian a través de volantes, publicidades y grupos comunitarios donde es más probable que encuentren contribuyentes confiados de los que puedan aprovecharse.
Typically you can spot frauds because they advertise through flyers, advertisements and community groups where they're most likely to find trusting taxpayers they can prey upon.Como ejemplo cabe mencionar el aumento de las probabilidades de detectar fraudes, despilfarros, abusos o errores, impedir actividades indebidas o promover el respeto de las reglamentaciones.
Examples include, increasing the probability of detecting fraud, waste, abuse or error, preventing an improper activity or enhancing regulatory compliance.También utilizamos esta información para mejorar nuestra tienda,prevenir o detectar fraudes o abusos de nuestro Sitio Web y permitir a terceros para llevar a cabo funciones técnicas, logísticas o de otro tipo en nuestro nombre.
We also use this information to improve our store,prevent or detect fraud or abuses of our website and enable third parties to carry out technical, logistical or other functions on our behalf.También utilizamos esta información para mejorar nuestra tienda y la plataforma,prevenir o detectar fraudes o abusos de nuestra página web y permitir a terceros llevar a cabo funciones técnicas, logísticas o de otro tipo en nuestro nombre.
We also use this information to improve our store and platform,prevent or detect fraud or abuses of our Web site and enable third parties to carry out technical, logistical or other functions on our behalf.
