Примеры использования Diario oficial на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diario Oficial de la Unión Europea….
ISSN 1725-2423 Official Journal of the European Un….Solo puedes cambiar el nivel en el Diario Oficial.
You only get to change the level on the OJ.Publicado en Diario Oficial el 30 de Septiembre de 1991.
Published in the Official Gazette on 30 September 1991.Tecla de acceso 5:Consultar el diario oficial BOE.
Access key 5:Check the official gazertte BOE.Publicado en el diario oficial El Peruano el 25 de junio de 2008.
Published in the official daily gazette El Peruano on June 25th, 2008.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vida diariauso diariola vida diariaactividades diariasrutina diariadiario oficial
trabajo diariodosis diariadiaria recomendada
su vida diaria
Больше
Использование с глаголами
comidas diariasquerido diariorecibe actualizaciones diariasla cantidad diaria recomendada
diario vivir
diario recomendado
escribió en su diariosirve un desayuno diariopublicado en el diariollevar un diario
Больше
Использование с существительными
diario de viaje
diario de limpieza
diario de alimentos
diario de entrenamiento
diario de sueños
entradas de diariodiario de noticias
foto en el diariodirector del diariodiario de actividades
Больше
La norma es publicada hoy en el diario oficial El Peruano.
The law is published today in the official newspaper El Peruano.Publicado en el diario oficial El Peruano el 25 de junio de 2008.
Published in the official daily gazette El Peruano on April 18th 1996.El anuncio se publicó la semana pasada en el diario oficial, Granma.
The announcement was published last week in Cuba's official daily, Granma.Publicado en el diario oficial El Peruano el 24 de noviembre de 1992.
Published in the official daily gazette El Peruano on April 18th 1996.La ley entró en vigor cuando se publicó en el Diario Oficial.
The Act entered into force on the date of its publication in the Journal officiel.Publicado en el diario oficial El Peruano el 17 de febrero del 2009.
Published in the official daily gazette El Peruano on February 17th 2009.Este decreto rige a partir de su publicación en el diario oficial.
The decree entered in full force upon its publication in the Official Gazzete.El diario oficial Juventud Rebelde subrayó el sábado que para alcanzar.
The official daily Juventud Rebelde noted Saturday that to reach that.Entidad Autónoma del Diario Oficial y de Publicaciones Cataluña.
Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions(Generalitat de Catalunya).Personas que ejercen un cargo sin nombramiento publicado en el diario oficial.
People who practise a position without published appointment in the Official Diary.Publicado en Diario Oficial, tomo LXXX, Nº 44, de 23 de junio de 1914.
Published in the Diario Oficial, vol. LXXX, no. 44, dated 23 June 1914;Fecha de las publicaciones anteriores en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Date(s) of previous publications in the Official Journal.El Peruano, el diario oficial del gobierno, es el más antiguo en Sud América.
The official government gazette, El Peruano, is the oldest daily in South America.La presente decisión será publicada en el Diario oficial de la República.
This decision shall be published in the Journal Officiel of the French Republic.Publicado en el diario oficial El Peruano el 31 de diciembre de 1994.
Published in the official daily gazette El Peruano on February 17th 2009.La presente Posición Común se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Article 8 This Common Position shall be published in the Official Journal.Publicado en el diario oficial El Peruano el 31 de diciembre de 1994.
Published in the official daily gazette El Peruano on December 31st, 1994.Global Times es la versión inglesa del diario oficial chino Huánqiú Shíbào.
The Global Times is the English version of official daily Chinese Huánqiú Shíbào.El grupo folklórico"Lous Crabots de Semisens" fue creado en 1984 en el Diario Oficial.
The folk group"Lous Crabots de Semisens" was created in 1984 in the Journal Officiel.Diario Oficial de Bangladesh, julio de 2009, Ley de Fondos Públicos y Gestión de Presupuestos, 2009.
Bangladesh Gazette, July 2009, Public Funds and Budget Management Act, 2009.Base de datos EUR-Lex: textos jurídicos y Diario Oficial de la Unión Europea.
EUR-Lex database- for legal texts and the Official Journal of El PSH posee un diario oficial en el país, que es el periódico Ararad.
Social Democrat Hunchakian Party has an official newspaper in Lebanon which is the Ararad daily Tres pasajeros sobrevivieron, están hospitalizados y en estado crítico,informa Granma, el diario oficial.
Three passengers survived, are hospitalized and in critical condition,reports Granma, the official newspaper.También el diario oficial del Vaticano, L'Osservatore Romano, publicó una edición especial.
The Vatican's official newspaper, L'Osservatore Romano, also published a special edition on this historic moment.De acuerdo con la información de que dispone,la Convención contra la Tortura no ha sido publicada en el Diario Oficial.
To his knowledge,the Convention against Torture had not been published in the Journal Officiel.
