Примеры использования Dinero sucio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un dinero sucio.
It's dirty money.¿Qué hay con lo del dinero sucio?
What about dirty money?Es dinero sucio.
That's dirty, dirty money.¡No quiero tu dinero sucio!
I don't want your scummy money!¿Mi dinero sucio… te servirá?
Will my filthy money be… good for you?
Люди также переводят
Esto no es dinero sucio.
This isn't pay dirt.Hemos averiguado cómo y dónde distribuyen el dinero sucio.
We found out how and where they distribute their dirty cash.Traducción de dinero sucio en Inglés.
Translation of dinero sucio in English.Encontramos a la mayoría del dinero sucio.
We found the bulk of their dirty cash.Aceptar dinero sucio no es aceptable.
Accepting tainted cash is not acceptable.¡Sé cuidadoso con el dinero sucio!
Be careful of dirty money!Todo ese dinero sucio no le servirá aquí.
All that scumbag money won't do you a bit of good here.¿Es esto suficiente dinero sucio?
Is this enough dirty, dirty money?Apostaban con dinero sucio y después lo lavaban.
They bet with the dirty money, then he washes it.Hay que limpiar el dinero sucio.
Putting a clean face on dirty money.No lo hago. Vea, el dinero sucio no es suficiente para Webster.
You see, grubby money isn't enough for Webster.Tenemos que limpiar el dinero sucio.
We have to make the dirty cash clean.Hay mucho dinero sucio en el banco de datos de O. Starr.
There's a lot of dirty money in the Okosama Starr databank.Y los banqueros que lavan dinero sucio.
And Tengo una pila de dinero sucio llegando esta tarde.
I have a new batch of dirty cash arriving this afternoon.Ese dinero sucio que todos desprecian pero que luchan por conseguir.
That filthy buck that everybody sneers at but slugs to get.Nunca use los términos“dinero sucio” o“aborrezco el dinero.”.
Never use the terms“filthy lucre” or“I despise money.”.Una tripulación de petroleros sucios, con dinero sucio.
Oil crews with their Debemos trabajar juntos para eliminar este dinero sucio de nuestro sistema financiero mundial.
Together, we must work to squeeze the dirty money out of Pero no parece muy sorprendido el PNR fue una lavandería de dinero sucio.
But you don't seem too surprised that NRP was a laundromat for dirty cash.Juntos debemos exigir que esos países expulsen a los traficantes y su dinero sucio, que ataquen a los magnates de las drogas donde más les duele.
We must demand together that those countries root out the traffickers and their dirty money- hit the drug barons where it hurts.Juntos, podemos limpiar el sistema de mapas sucios y dinero sucio.
Together, we can clean the system of Escondiéndose detrás de Vulcan Simmons,financiando su campaña con dinero sucio, matando a quien se interponga en su camino, al igual que hizo con mi madre.
Hiding behind Vulcan Simmons,funding his campaign with dirty money, killing whoever gets in his way, just like he did with my mom.La pasta gansa que gastó aquí proviene de las drogas. Dinero sucio.
And the El dinero limpio es para sobrevivir, mientras que el dinero sucio es para la ostentación.
Honest 
