Примеры использования Directamente accesible на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Una bicicleta moderna es directamente accesible lago y las montañas.
A modern bicycle makes it directly accessible Lake and the mountains.Estas terceras partes colocan y utilizan cookies en nombre de Mollie, perola información contenida no es directamente accesible para nosotros.
Cookies are placed and used by these third parties on behalf of Mollie, butthe information contained is not directly accessible to us.La estación de tren de SBB es directamente accesible por el transporte público.
The SBB trainstation is directly reachable by the public transport.La calzada incluye características de agua yconduce al garaje subterráneo para 5-6 coches en el sótano que es directamente accesible desde el ascensor.
The driveway includes water features andleads to the underground garage for 5-6 cars in the basement that is directly accessible from the lift.Tenga en cuenta que el hotel no es directamente accesible en coche, y no hay ascensor.
Be aware that the hotel isn't directly accessible by car, and there's no elevator.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accesible para personas
accesible en coche
precios accesiblesaccesible al público
información accesibleaccesible a pie
formatos accesiblesturismo accesibleaccesibles para las personas
lagos conocidos fácilmente accesibles
Больше
El Condado Vanderbilt Hotel es un hotel de cuatro y media perlas ubicado en el vibrante distrito de Condado de San Juan, directamente accesible a la playa.
The Condado Vanderbilt Hotel is a four-and-a-half-pearl hotel located in San Juan's vibrant Condado district, directly accessible to the beach.Kanzelwandbahn directamente accesible, parada de autobús de esquí'Gemeindeamt' aproximadamente 200 m….
Kanzelwandbahn directly reachable, ski bus stop'Gemeindeamt' approx. 200 m….La famosa catedral de la Sagrada Familia es directamente accesible con el metro.
Famous Sagrada Familia cathedral is directly reachable by metro.La estación de tren está directamente accesible en autobús en unos 15 minutos y también en coche, es fácil llegar al apartamento.
The main railway station is directly reachable by bus in about 15 minutes and also by car it is easy to get to the apartment.La colección también puede funcionar de forma autónoma, directamente accesible desde el exterior.
The collection can also operate autonomously, directly accessible from the outside.La playa de Les Grenettes, directamente accesible a pie desde el hotel es un terreno de juego a cielo abierto para toda la familia.
Les Grenettes beach is directly accessible on foot from your hotel, and La famosa catedral de la Sagrada Familia es directamente accesible con el metro. Ver más.
Famous Sagrada Familia cathedral is directly reachable by metro. See more.Si un paquete llega a ser lo suficientemente popular-siempre que tenga una licencia compatible ycuente con un buen empaquetado- puede ser introducido en el repositorio directamente accesible por pacman o abs.
If a package becomes popular enough, provided that it has a compatible license andgood packaging technique, it may be entered into the community repository directly accessible by pacman or abs.Hermoso jardín bien cuidado, directamente accesible desde la terraza, ideal para niños.
Beautiful, well maintained garden, directly accessible from the terrace, ideal for children.La nueva arquitectura crea una nueva geografía con su corazón marcado por una gran plaza pública, directamente accesible desde el Boulevard Mayence.
The new architecture creates a new geography with its heart marked by a large public square directly accessed from Boulevard Mayence.El apartamento tiene una hermosa terraza, que es directamente accesible desde ambos dormitorios, al lado del acceso directo desde el exterior.
The apartment has a beautiful terrace, which is directly accessible from both bedrooms, next to the direct access from the outside.Living comedor con cocina totalmente equipada, comedor y una pequeña sala de estar, balcón, dos dormitorios y dos baños,uno de los cuales es directamente accesible desde el dormitorio, lavadora.
Living room with fully equipped kitchen, dining area and a small living room, a balcony, two bedrooms and two bathrooms,one of which is directly accessible from the bedroom, washing machine.Ubicado en el sótano del hotel, directamente accesible desde las plantas en ascensor, nos evadimos discretamente durante unos minutos de bienestar.
Occupying the hotel basement and directly accessible by lift from the bedroom floors, it's easy to slip away discreetly for a few minutes' wellbeing.Playa a 500 m,río a 150 metros y la propiedad directamente accesible, rutas de senderismo.
Beach 500 meters,River at 150 metres and the property directly accessible hiking trails.Victoria Falls es directamente accesible desde Londres, Johannesburg, Harare, Gaberone e indirectamente vía Harare y Lusaka(Zambia) y tiene la ventaja de formar parte de las excursiones de un día a Zambia, Botswana y Namibia.
Victoria Falls is directly accessible from London, Johannesburg, Harare, Gaberone and indirectly via Harare and Lusaka(Zambia) and has an added advantage of being part of day excursions into Zambia, Botswana and Namibia.Se pueden alquilar bicicletas para navegar por el Cape Cod Rail Trail, directamente accesible desde la propiedad.
Bicycles can be rented to cruise down the Cape Cod Rail Trail, directly accessible from the property.Vitae a el email de SUAVSHOES, el aspirante autoriza a SUAVSHOES a analizar los documentos que le remita,todo el contenido que sea directamente accesible a través de los buscadores( Google), los perfiles que mantenga en redes sociales profesionales, como Linkedin o análogas, los datos obtenidos en las pruebas de acceso y la información que revele en la entrevista de trabajo, con el objetivo de valorar su candidatura y poder, en su caso.
Vitae to the email of SUAVSHOES, the applicant authorizes SUAVSHOES to analyze the documents sent to him,all the content that is directly accessible through the search engines( Google), the profiles maintained in professional social networks, such as Linkedin or similar, the data obtained in the access tests and the information revealed in the job interview, in order to assess your candidacy and power, if applicable.El ecléctico baño de cortesía ofrece una ducha y una bañera, mientras queel dormitorio principal, directamente accesible a la sala de estar, cuenta con baño privado.
The eclectic guest bathroom offers both a shower anda bathtub while the master bedroom, directly accessible to the living area, enjoys a private bathroom on its own.Todo lo que conforma la riqueza yla belleza de la Ciudad de la Luz está directamente accesible desde el Hotel, que además dispone del servicio de numerosos transportes públicos.
Everything that contributes to the richness andthe beauty of the City of Light is directly accessible from the hotel, which is served by a number of public transport options.Tres escaleras conectan el piso con la planta superior, donde se encuentra la sala de lectura principal: dos escaleras exteriores en el patio,una escalera interior directamente accesible desde el acceso interior.
Three stairs connect the ground to the upper floor, where the main reading room is located: two outdoor stairs in the courtyard,one indoor stair directly accessible from the inner accessway.Un ejemplo es recursivo,donde su próximo salto no es directamente accesible, pero es accesible a través de un host a.
One example is recursive route,where its next hop is not directly reachable, but is Se deberá proporcionar apoyo financiero y tecnológico en el contexto del párrafo 9 del artículo 4 de la Convención de manera transparente,rápida, directamente accesible, sostenible y previsible, bajo la orientación general de la CP, a través de.
Financial and technological support shall be provided in the context of Article 4.9 of the Convention in a transparent,expedited, direct access, sustainable and predictable manner under the overall guidance of the COP through.Pero hoy la idea sería ir a través de otro intermediario ytenerlo en casa, directamente accesible a través de la frambuesa, entre los servicios puede albergar.
But today the idea would be to go through another intermediary andto have it at home, directly accessible via the Raspberry, amongst the services it may host.Diseño de los 4000m2 del Centro Multimedia de la Virgen de Guadalupe,proyectado en el edificio"Plaza Mariana", directamente accesible desde el Atrio de la Basílica de Guadalupe, Ciudad de México, uno de los principales destinos de peregrinaje del mundo.
Design for 4000m2 of Multimedia Center for the Virgin of Guadalupe,to be housed within Plaza Mariana, directly accesible from the Atrium of Guadalupe Basilica in Mexico City, one of the largest pilgrimage places in the world.Con referencia a la televisión por cable, es importante señalar que para la transmisión de programas o segmentos audiovisuales para adultos,es obligatorio que el canal emisor no sea directamente accesible, para lo cual se utilizarán decodificadores electrónicos u otros tipos de equipo que impidan la visión o la escucha.
With reference to cable television, it is important to note that for the broadcasting of programmes or audio-visual segments with adult content,it is compulsory that the viewing channel not be directly accessible, through the use of electronic decoders or other equipment that obstruct viewing or listening.
