Примеры использования Dispararlo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No tiene que dispararlo.
You don't have to shoot him.¿Quién pudo dispararlo con tanta gente alrededor?
Who could have fired it with so many people around?Pero Curley querrá dispararlo.
But Curley's gonna wanna shoot him.¿Por qué no dispararlo en la cabeza?
Why not shoot him in the head?Pero ninguna pistola con la que dispararlo.
But no gun with which to fire it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
hacerlo otra vez
tómatelo con calma
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Больше
¿Le gustaría dispararlo a Su Majestad?
Would Your Majesty care to fire it?Llame a su perro o tendré que dispararlo.
Cllyour dog or I will have to shoot it.Me encantara dispararlo por todo tu cuerpo.
I would love to shoot it all over your body.No me puedo creer que no me vayas a dejar dispararlo.
I can't believe you're not going to let me shoot it.Nuestos aviones pueden dispararlo con sus lanzadores de misiles.
Our planes can fire it with their missile launchers.El menor golpe en el lugar errado podría dispararlo.
The slightest knock in the wrong place could trigger it.Entonces tendrás que dispararlo manualmente.
Then you will have to trigger it manually.Cuando los recojamos… nos enseñarán cómo dispararlo.
When we pick En emergencias, puede dispararlo mordiendo la boquilla.
In emergencies, you can let it go off by biting the mouthpiece.Usando sus patas hacia adelante,puede producir fuego y dispararlo.
Using his forward paws,Después de dispararlo 20 veces seguidas, deje un tiempo de descanso de al menos 10 minutos.
After firing it 20 times continuously, allow a rest time for at least 10 min.Si puedo llegar ahí,puedo dispararlo manualmente.
If I can get there,I can trigger it manually.Sus dedos lucharon con los controles del rifle láser intentando recordar cómo dispararlo.
He fumbled with his laser rifle, trying Todo lo que tienes que hacer es dispararlo para comprarlo.
All you have to do is shoot it to shop No, normalmente el director de arte yel redactor lo lanzan antes de dispararlo.
No, usually the art director andthe copywriter pitch Puedes tomar un cohete, y puedes dispararlo al espacio y explorar el espacio exterior.
You can take a rocket and you can shoot it into outer space and explore outer space.Con 3.000 lúmenes de potencia real en el destello al dispararlo cómo flash.
With 3,000 lumens of real power in the flash when you shoot it how flash.Y luego si usted quiere dispararlo hacia adelante, todo derecho… solamente empuja el gatillo hacia adelante.
And then if you wanna fire it forwards, straight ahead… you just push the trigger forward.Piensa en cómo vas a construir tu composite antes de dispararlo.
Think about how El cañón no está estabilizado, lo que hace impráctico el dispararlo en movimiento, y el vehículo no dispone de sistemas de protección ABQ ni de equipamiento alguno para vadeo.
The main gun of the Type 61 was unstabilized, so firing on the move was impractical, and the vehicle is not fitted with an NBC protection system or deep wading equipment.Jack, dime por qué estás aquí,aparte de que te trajo hasta aquí después de que intentaste dispararlo.
Jack, tell me why you're here,other than he dragged you in here after you tried to shoot him.Voy por unos Alka-Seltzer, podremos construir ese cohete,y podremos dispararlo en la casa de Bill Nye.
I will get some Alka-Seltzer, we can build that rocket,and we can shoot it at Bill Nye's house.Pudo haberla acosado, interceptar a Hampson,atraerlo hasta el río y entonces dispararlo.
Could have been stalking her, intercepted Hampson,lured Cuenta con un zorro siendo perseguido en un callejón por varios cazadores que están a punto de dispararlo.
Siempre trataba de tirar un yunque a la cabeza del correcaminos otirarlo con una honda o dispararlo con un cañón.
He was always trying to drop an anvil on the Road Runner's head orshoot 
