Примеры использования Dispositivo conectado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
O bien puedes afeitarte con el dispositivo conectado.
Or choose to shave with the device plugged in.No deje el dispositivo conectado por largos periodos de tiempo.
Do not leave the device plugged in for prolonged periods of.No hay salida de vídeo procedente de un dispositivo conectado.
No video output from the connected equipment.Una interferencia del dispositivo conectado puede ser la razón.
Noise interference from connected devices may be the reason.También puedes optar por afeitarte con el dispositivo conectado.
Or choose to shave with the device plugged in.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dispositivo conectadoconectado a internet
el dispositivo conectadoconecte el otro extremo
equipo conectadovez conectadoconectarse a internet
conecte el cable
conecte un extremo
conectado a la red
Больше
Использование с наречиями
dispositivos conectadosbien conectadoconectado correctamente
conectado directamente
se conecta directamente
simplemente conecteconectarse directamente
luego conecteposible conectarconectados entre sí
Больше
Использование с глаголами
vuelva a conectarpermite conectarmanténgase conectadomantente conectadohaberse conectadopermanecer conectadodesea conectarvuelva a conectarlo
desea conectarse
sigue conectado
Больше
Com y en cualquier dispositivo conectado que tengan los miembros de tu equipo.
Com and on any connected devices your team members have.La consola Xbox 360 no reconoce el dispositivo conectado.
The Xbox 360 console doesn't recognize the attached device.El dispositivo conectado se apaga inmediatamente después de encenderse.
The attached device turns off immediately after being turned on.La consola Xbox 360 no reconoce el dispositivo conectado.
The Xbox 360 console does not recognise the attached device.El dispositivo conectado no envía señales de audio Bluetooth a esta unidad.
The connecting device is not set to send Bluetooth audio signals to this unit.Pueden proporcionar más potencia a un dispositivo conectado(900 mA).
Can deliver more power to an attached device(900mA).El dispositivo conectado al puerto USB especificado ha provocado una sobrecorriente.
Device plugged in the specified USB port caused an overcurrent condition.Hay directorios para cada canal ide y dispositivo conectado.
There are directories for each IDE channel and attached device.Desconecta cualquier dispositivo conectado al puerto AUDIO IN del altavoz portátil.
Disconnect any devices connected to the AUDIO IN port of the portable speaker.El botón"Desconectar" sirve para desconectar el dispositivo conectado.
Disconnect" button is used to disconnect the attached device.AUX: Pulsa para escuchar un dispositivo conectado en el conector AUX.
AUX: press to listen to a device plugged into the Aux input.Estos cambios se traducen a señales y se envían al dispositivo conectado.
These changes are translated into signals and sent to the connecting device.Pero Avast analiza cualquier nuevo dispositivo conectado tan pronto como se conecta. .
But Avast scans any new attached device as soon as it is connected.Ninguna otra entrada además de la que está siendo seteado debe tener dispositivo conectado.
No input other than the one being set should have any device plugged in.El terminal y la etiqueta del dispositivo conectado se indican.
The terminal and label of the connected equipment is indicated.El software reconoce el iPhone o cualquier otro dispositivo conectado.
The software recognizes the iPhone or any other attached device.El televisor cambia el dispositivo conectado a modo de espera tras 10 minutos de inactividad.
The TV switches the connecting device to standby after 10 minutes of inactivity.Recibirá este mensaje incluso si tienes un dispositivo conectado al equipo.
You receive this message even if you have a GPS device plugged into your computer.Desconectando o borrando el dispositivo conectado de la lista de dispositivos. .
By disconnecting or deleting the paired device from the list of El altavoz principal Score intentará conectarse con el último dispositivo conectado.
The Score Primary Speaker will then attempt to Verifique que la función Bluetooth del dispositivo conectado esté ajustada correctamente.
Check that the Bluetooth function of the connecting device is set properly.Mientras que se desconecta el cubo,desconecte cualquier dispositivo conectado con el cubo.
While the hub is disconnected,disconnect any devices connected to the hub.Permite establecer conexión con el dispositivo conectado de acuerdo con los parámetros seleccionados.
Used to set connection with the attached device according to the indicated parameters.Desconecte ese dispositivo o cualquier otro dispositivo conectado e inténtelo nuevamente.
Disconnect that Desconecte ese dispositivo o cualquier otro dispositivo conectado y, a continuación, vuelva a intentarlo.
Disconnect that 
