Примеры использования Dispuesto a renunciar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy dispuesto a renunciar.
I'm willing to quit.Él había dudado y estaba dispuesto a renunciar.
He had doubted and been ready to give up.Estoy dispuesto a renunciar.
I am ready to resign.Para cuando acaba la escuela,está dispuesto a renunciar.
By the time school finishes,you are ready to give up.¿Dispuesto a renunciar, Mayo?
Ready to quit now, Mayo?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel disponehabitaciones disponenel hotel disponelas habitaciones disponendispuesto en el artículo
apartamento disponeconformidad con lo dispuestodispone de aire
casa disponedispone de habitaciones
Больше
Использование с наречиями
aún no disponemossiempre dispuestodispone además
ahora disponeya disponesiempre dispuesto a ayudar
más dispuestosnecesario disponersiempre está dispuestodispone actualmente
Больше
Использование с глаголами
dispuesto a ayudar
dispuesto a pagar
dispuesto a aceptar
dispuesto a dar
dispuestos a trabajar
dispuestos a compartir
dispuesto a morir
dispuesto a cooperar
dispuestos a participar
dispuesto a sacrificar
Больше
Creí que estabais dispuesto a renunciar.
I thought you had been willing to resign.Estoy dispuesto a renunciar si eso afecta tu decisión.
I'm willing to quit if it affects your decision.El Domingo me rendí y estaba dispuesto a renunciar a todo por Jesús.
On Sunday I Estoy dispuesto a renunciar a todo, a la casa.
I'm willing to forsake everything… the house.Es decir,¿a qué estás dispuesto a renunciar y hasta qué punto?
In other words, what are you willing to give up and ¿Está dispuesto a renunciar, sea lo que sea que lo mantiene alejado de Dios?
Are you willing to give up anything which keeps Todd Cranshaw…¿estás dispuesto a renunciar tu lealtad a Dios y a Jesucristo?
Todd Kranshaw, are you willing to renounce all loyalty Estoy dispuesto a renunciar al encargo desde este momento.
I'm willing to resign the commission forthwith.Si estás dispuesto a renunciar a ella, la mereces.
If you were willing to give her up, you deserve her.¿Estás dispuesto a renunciar después de todo lo que hemos construido?
Are you willing to give up everything we have built?¿A qué estás dispuesto a renunciar para cambiar de empresa?
What are you willing to give up in your current company?¿Estás dispuesto a renunciar a un espacio en tu hogar?
Are you willing to give up space in your home?Mi cliente está dispuesto a renunciar a cualquier forma de compensación.
My client is willing to disclaim any form of compensation.¿Estás dispuesto a renunciar a tu fe con tanta facilidad?
You're willing to give up on your faith so easily?¿A qué está dispuesto a renunciar para alcanzar esta meta?
What are you willing to give up No estoy dispuesto a renunciar al escalón más alto de mi carrera tan pronto.
I'm not ready to give up my top level career that early.Mi marido estaba dispuesto a renunciar y yo estaba emocionalmente agotado.
My husband was ready to give up and i was emotionally exhausted.Estabas dispuesto a renunciar a tu vida para salvar a otros, papá.
You were willing to give up your life Y estoy dispuesto a renunciar a uno de mis riñones.
And I'm willing to give up one of my kidneys.No estoy dispuesto a renunciar a mi vida por una esperanza.
I am not willing to surrender my life on faith.Y él está dispuesto a renunciar derechos de marca por sólo$ 2 millones.
And he is prepared to relinquish trademark rights for only $2 million.¿A qué estás dispuesto a renunciar para descubrir lo que está sucediendo?
What are you willing to give ¿Estás dispuesto a renunciar a las comodidades para ganar reconocimiento?
Are you willing to give up comforts in order ¿Estaría usted dispuesto a renunciar a esa cosa, incluso todas las cosas de Jesús?
Would you be willing to give up that thing, even all things for Jesus?Estabas dispuesto a renunciar a la chica para practicar más.
I mean, 
