Примеры использования Doña на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Posada Doña Pumpa Ver Hotel.
Posada Don Blas View Hotel.Reservé una habitación acogedora para ti en Doña Cárcel.
I booked a nice cozy room for you at the Don Jail.La dama es doña Clara Scefi.
The lady is the Donna Clare Scefi.Doña Leila es una mujer de 52 años de edad.
Ms. Leila is a 52-year old woman.Levántese, doña, que yo no soy santo.
Lady, get up, for I have never been a saint.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
don quijote
don bosco
don carlos
dones espirituales
don pedro
phi dondon francisco
hotel dondon diego
gran don
Больше
Использование с глаголами
don juan
don josé
doña pepa
don rodrigo
dijo dondon fernando
don pasquale
don omar
don jorge
don corleone
Больше
Использование с существительными
don de dios
un don de dios
el don de dios
don de la vida
dones del espíritu
don de la fe
casa de donrostov del don
don de profecía
don de lenguas
Больше
Doña Sofía, cuando la miro luce el sol!
Donna Sofia, whenever I see you it's a sunny day!En los papeles de Lucía, doña Ana y doña Inés.
In the roles of Lucía, Donna Ana and Donna Inés.Pero Doña Beatriz no estaba en casa.
But Lady Beatrice was not at home.El señor Pete y la Princesa doña humillante Aria Aspen, en un bar….
Mr. Pete and Princess Donna humiliating Aria Aspen in a bar….Mira a Doña Amalia, esa vieja bruja prestamista.
Look at Donna Amalia, that old money-lending witch.Vista previa 4:00 La princesa doña Atrapado en un metal duro hogtie dedo….
Preview 4:00 Princess Donna Trapped in a hard metal hogtie finger….Doña Angelica,¿le parece éste modo de recibirnos?
Donna Angelica, do you think this is the way to receive people?Casa de Doña Josefa G. Salinas Vda.
Home of Doņa Josefa G. Salinas Vda.Doña Juana se ha basado en Miramar, Florida desde 2012.
Doņa Juana has been based in Miramar, Florida since 2012.Tú sabes, doña, como mi voz tiene peso.
You know, Lady, as my voice has weight.Doña Vera:"¿Recuerdas la noche en la que tu padre murió?
Donna Vera:"Do you remember the night when your father died?Magdalena- Doña María, usted también lo vio.
Magdalene: Mam Mary, you saw him too, didn't you?….Doña Juana es la cadena líder en restaurantes familiares en Cuba.
Doņa Juana is the leading Cuban family Hotel& Restaurant chain in Cuba.La princesa doña zumba a su esclavo en más de una forma.
Princess Donna buzzes her slave in more ways than one.Esta doña era una persona que conseguía todo por el lado equivocado.
The Dona was a person who got all Y no soy Doña fabulosa ahí arriba, tampoco, así que.
And I am not Mr. fabulous over there, either, so.Raquel- Doña Salomé, necesito un poco de aceite.
Rachel: Maím Salome, I need a little oil….Ahora que Doña Amalia está muerta, todos hablan bien de ella.
Now Donna Amalia's dead, everybody speaks well of her.La princesa doña gustaría obtener toda la nuez de un hot dudes.
Princess Donna like to get all the nut of a hot dudes.Todos los días, Doña Pata llevaba a sus hijitos a nadar al lago.
Every day, Ms. Duck took her pups to swim in the lake.La princesa doña reduce a un común campesino cuenta atrás para….
Princess Donna reduced to a common peasant Countdown to….La historia de doña María se confunde con la historia del Centro Espírita Dr.
The history of Mrs Maria mix with the history of Dr.Antes de 2010, Doña Justicia sujetaba dos espadas y ninguna balanza.
Before 2010, Lady Justice was holding two swords and no scales.Cuando Doña Anastasia desencarnó, todo el barrio se sintió huérfano.
When Misses Anastasia disincarnated, the whole neighborhood felt orphaned.Felipe- Bueno, doña Salomé, si la mercancía no se anuncia, no se vende.
Philip: Well, Míam Salome, if they donít advertise, then they donít sell.
