Примеры использования Dominio del idioma на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
En condiciones de dominio del idioma a nivel A2.
In terms of proficiency at level A2.Su dominio del idioma ha llegado a ser tan bueno.
His command of the language has become so good that he now teaches.Se requiere 100% del dominio del Idioma español.
Language Fluency in English is required.Su dominio del idioma ha llegado a ser tan bueno que ahora lo enseña.
His command of the language has become so good that he now teaches it.Se requiere que los aspirantes tengan dominio del idioma inglés.
Applicants are required to have English proficiency.
Люди также переводят
Dominio del idioma en que se vaya a impartir las clases/seminarios/ formación/ investigación.
Proficiency in which they will teach the classes or seminar.Haber demostrado el dominio del idioma Inglés a nivel intermedio.
Demonstrate English proficiency intermediate level.Tiene sentido empezar nuestra conversación sobre el dominio del idioma con el maestro.
It makes sense to begin our conversation about proficiency with the teacher.Command of the language Mark Twain-“Sobre la base de mi buen dominio del idioma, no dije nada.”.
Mark Twain- Drawing on my fine command of language, I said nothing.Alliance also petitions FMCSA for Standard Testing Procedure on Language Proficiency.Hay cuatro niveles de dominio del idioma ruso como medio de comunicación empresarial.
Four levels of proficiency in Russian as a means of business communication.Nos dedicamos a incrementar sus habilidades de conversación y dominio del idioma inglés.
We are dedicated to improving your conversation skills and English proficiency.Language proficiency and cultural factors must be ruled out as the determining factor in the learning difficulty when qualifying for Special Education.Aquí se evaluará el desarrollo, organización y dominio del idioma Inglés en su ensayo.
Here you will be evaluated on the development, organization, and English language command of your essay.Tú sabes que los conocimientos de idiomas, especialmente de inglés, son importantes para tu carrera, y has invertido en mejorar tu dominio del idioma.
You know that language skills, especially English language skills, are important for your career, and you have invested in improving your fluency.The student-level report includes a scale score for each language domain as well as an overall score and a comprehension score.Estos conocimientos especializados del traductor son igual de importantes que su dominio del idioma.
This expert knowledge is just as important as En cualquier caso,un alto dominio del idioma es sin duda una condición previa para el empleo en el sector público, condición que no todos los inmigrantes pueden cumplir.
In any event,high language proficiency is undoubtedly a pre-condition for employment in the public sector, one which not all immigrants may be able to fulfil.Descubre la Lectura Inmersiva:un nuevo concepto que fomenta las habilidades lingüísticas y el dominio del idioma.
Discover Immersive Reading:A new concept that encourages literacy skills and consequently mastery of the language.Nuestros cursos TOEFL iBT le enseñarán estrategias de prueba específicas y mejorarán su dominio del idioma inglés general necesario para una alta puntuación de TOEFL iBT.
Our TOEFL iBT courses will teach you specific test strategies while improving your overall English language proficiency necessary for a high TOEFL iBT score.Al final del curso el alumno obtiene un diploma que acredita su dominio del idioma según los descriptores del MCER.
At Es una evaluación segura y de gran escala del dominio del idioma inglés que se administra a estudiantes de grados K-12 que han sido identificados como aprendices del idioma inglés ELL.
ACCESS for ELLs 2.0 is a secure, large-scale English language proficiency assessment administered to K-12 grade students who have been identified as English Con respecto a prestar mayor atención a que los estudiantes pertenecientes a minorías étnicas puedan estudiar en su idioma materno, esa enseñanza no debería ir en detrimento de la encaminada al dominio del idioma de instrucción es decir, el holandés.
With regard to more attention to También se ha señalado que los niños romaníes no poseen un suficiente dominio del idioma, lo que desde el comienzo mismo del proceso educativo también dificulta la labor escolar.
It has also been noted that Roma children have insufficient command of language, which also makes school difficult right from the start.The groups are formed on the basis of the students' language proficiency as per the‘Common European Framework of Reference for Es más, volverás a casa con pruebas documentales de tu dominio del idioma: certificaciones académicas y resultados de exámenes reconocidos por los futuros empleadores, universidades y gobiernos de todo el mundo.
What's more, you go home with documented proof of your language proficiency if you have studied in a non-English speaking country: an academic portfolio of certifications and exam results that are recognized by employers, universities and governments around the world.Prueba de Access Alternativa La prueba de Access Alternativa es una evaluación del dominio del idioma inglés para los estudiantes en los grados 1-12 que están clasificados como Aprendices del Idioma Inglés y tienen discapacidades cognitivas significativas que les impiden participar de manera significativa en ACCESS.
Alternative Access is an assessment of English language proficiency for students in grades 1-12 who are classified as English Por tanto, el desempleo no está relacionado sólo con el dominio del idioma(como factor de competencia) sino también con la reducción de las oportunidades de empleo en el sector productivo debida a los procesos de privatización.
Consequently, unemployment has to do not only with 
