Примеры использования Edificio victoriano на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los 5 lujosos apartamentos con cocina de este establecimiento se alojan en un edificio victoriano.
The 5 apartments at this establishment provide luxurious self-ir.El Tudor Court ocupa un edificio victoriano con vistas a una tranquila plaza ajardinada.
Tudor Court is a Victorian building overlooking Construido originalmente en ladécada de 1850 como la vivienda plaza privada para la nobleza de Londres, es un edificio victoriano- lo que también significa que las son de y….
Built originally in the 1850s as private square housing for London's nobility,it is a listed Victorian building-- which also means the rooms are cozy in size.Los apartamentos ocupan un edificio victoriano situado en una tranquila zona residencial.
The apartments are set in a Victorian building El espacio principal es la sala Q, diseñada para animar a los estudiantes a experimentar y discutir la ciencia, así comoser un referente hacia la historia del edificio victoriano.
The main space is the Q room, designed to encourage students to experiment and discuss science,as well as to reference the history of the Victorian building.
Люди также переводят
El Giltar Hotel está situado en un edificio victoriano en una calle frente al mar a poca distancia del centro de Tenby.
The Giltar Hotel is located in a Victorian building on a sea-facing street within walking distance of the center of Tenby.Es realmente dos propiedades hermanas: la boutique Upham compuesto por pequeños bungalows y cabañas elegantes rodeadas de espacios verdes, yla Casa de Campo, un edificio victoriano restaurado….
It's actually two sister properties: the boutique Upham comprised of small bungalows and elegant cottages surrounded by green space, and the Country House,a restored Victorian building that operates a….Lo que primero llama la atención al entrar en el mangnífico edificio victoriano es la impresionante construcción de ladrillo, acero y cristal.
Stepping inside the magnificent, Victorian building, the first thing you will notice is the impressive construction of brick, steel and glass.Este magnífico edificio victoriano con anexos se coloca al lado de la playa de cantos rodados, a las afueras de la pintoresca Simonstown, en el camino a Punta del Cabo.
This magnificent Victorian building with annexes is positioned adjacent to Boulders Beach, just outside picturesque Simonstown, on the road to Cape Point.En el Hotel du Vin la cena se sirve en el elegante ambiente de ese edificio victoriano, la cava de vinos es espectacular y el bar de whisky es muy bello.
In the Hotel du Vin diner is served in an elegant ambience of that Victorian building, the wine cellar is spectacular and the whisky bar is very beautiful.En estos días, el edificio victoriano de techos rojos(y el Monumento Histórico Nacional) todavía está en la cima de su juego, y eso se debe a sus comodidades de primer nivel y servicio estelar.
These days, the red-roofed Victorian building(and National Historic Landmark) is still at the top of its game-- and that's due to its top-notch amenities and stellar service.El Macdonald Burlington Hotel, de 4 estrellas, se encuentra en un edificio victoriano en pleno centro de la ciudad, a 2 minutos a pie de la estación de New Street.
The 4-star Macdonald Burlington Hotel is located in a Victorian property in the heart of the city centre, a 2-minute walk from New Street Station.Ubicado en un edificio victoriano parcialmente conservada en una calle tranquila justo al lado de la locura principal-tira, estilo clásico y chic de Park Grand London Paddington combina el pasado y el presente.
Housed in a partially-preserved Victorian building on a quiet street just off the main-strip madness, Park Grand London Paddington's classically chic style blends both past and present.Elegante de principio a fin,el Ampersand Hotel está situado en un magnífico edificio victoriano blanco y gris con balcones de hierro forjado y ventanales.
Elegant from beginning to end,The Ampersand Hotel is situated in a magnificent white-and-gray Victorian building with wrought-iron balconies and bay windows.El barrio ha cambiado en todo el edificio victoriano en los últimos tiempos, y ahora bordea un parque de casas móviles y se ha visto una creciente población sin hogar.
The neighborhood has changed around the Victorian building as of late, and it now borders a mobile home park and has seen a growing homeless population.El Mercure London Bloomsbury es una opción de gama media superior ubicado en un atractivo edificio victoriano en el barrio animado y libresca Bloomsbury en el centro de Londres.
The Mercure London Bloomsbury is an upper-mid-range option housed in an attractive Victorian building in the bustling and bookish Bloomsbury neighborhood in central London.El hotel está ubicado en un antiguo edificio victoriano(una propiedad histórica) y mantiene detalles originales como escaleras sinuosas, techos inclinados y madera de ventana original.
The hotel is housed in an old Victorian building(a historic property) and maintains original details like winding staircases, sloping ceilings, and original window woodwork.Su altura de unos 120 pies supera la del edificio originario, pero no es realmente este el dato que crea mayor contraste: a ello concurren los materiales, como el aluminio en oposicion a la piedra y su imagen carente de compactibilidad,en oposicion a la solidez del edificio victoriano.
At 120 feet, they are much taller than the original Nuestra escuela de inglés en Brighton se encuentra en un elegante edificio victoriano, en una tranquila área residencial a solo 5 minutos a pie de las famosas playas de Brighton.
Our LSI Brighton language school is housed in an elegant Victorian building in a quiet residential area five minutes' walk from Brighton's famous beach.Ubicado en un edificio victoriano gris pizarra con marcos de ventanas verdes y un techo de torreta distintivo, Budget Backpackers es muy popular entre los viajeros frugales gracias en parte a su cobarde, decoración despreocupado.
Nestled in a slate-gray Victorian building with green window frames and a distinctive turreted roof, Budget Backpackers is very popular with frugal travelers thanks in part to its funky, freewheeling decor.El 13-habitación Castletown House es una colección de gama media de apartamentos- que van desde estudios hasta unidades de tres dormitorios- en un histórico edificio victoriano que está dentro de un paseo de dos minutos de la estación de metro de West Kensington, y cerca de supermercados, y aún a….
The 13-room Castletown House is a mid-range collection of serviced apartments-- ranging from Studios to three-bedroom units-- in a historic Victorian building that's within a two-minute walk of the West Kensington tube station, and close to supermarkets, restaurants, and shops.Dentro de un exquisito edificio victoriano, el museo acoge una impresionante colección permanente de arte, entre cuyas obras se encuentra el icónico cuadro El entrenador de tortugas de Osman Handi Bey.
Housed in a palatial Victorian building, the museum's permanent ambassadors' collection of works is impressive, including the iconic painting by Osman Handi Bey,"The Tortoise Trainer.En realidad son dos propiedades hermanas: la boutique Upham que comprende pequeños bungalows y elegantes cabañas, yCountry House, un edificio victoriano restaurado justo al final de la calle que funciona como un bed and breakfast tradicional y tiene características como camas con dosel, francés puertas y chimeneas de leña en las habitaciones.
It's actually two sister properties: There's the boutique Upham comprising small bungalows and elegant cottages, and the Country House,a restored Victorian building just down the street that operates like a traditional bed-and-breakfast and has features like four-poster beds, French doors, and wood-burning fireplaces in the rooms.Un hotel histórico situado en un edificio victoriano con vistas a la playa, el Grand Hotel evoca las glorias de antaño, pero sus interiores de estilo tradicional están ahora anticuado y necesita una renovación.
A historic hotel set in a grand Victorian building overlooking the beach, the Grand Hotel evokes the glories of yesteryear, but its traditionally styled interiors are now dated and in need of a revamp.Opera dentro de dos edificios victorianos en Crystal Palace, Londres.
It works in two Victorian buildings in Crystal Palace, London.Auténticos edificios victorianos y viejos adoquines: bienvenido a Vancouver.
Authentic Victorian buildings and old cobblestones: welcome to Gastown.Auténticos edificios victorianos y viejos adoquines: bienvenido a Gastown.
Authentic Victorian buildings and old cobblestones: welcome to Gastown.Atractivos edificios victorianos con detalles históricos.
Attractive Victorian buildings with historical details.Breckenridge, una preciosa ciudad minera histórica con edificios victorianos y picos montañosos.
Breckenridge, an enchanting historic mining town with Victorian buildings and mountain peaks.Está rodeada por todos lados por enormes edificios victorianos.
It is surrounded on all sides by enormous Victorian edifices.
