Примеры использования Efectivo de inmediato на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Efectivo de inmediato.
Effective immediately.Tu despido será efectivo de inmediato.
We are terminating you, effective immediately.Después de completar la transacción,asegura tu tarjeta y el efectivo de inmediato.
After completing the transaction,secure the card and the cash immediately.Que se haga efectivo de inmediato, están despedidos.
Effective immediately, you're all fired.Esto comienza con aún más efectivo de inmediato.
This starts you off with even more cash immediately.El acuerdo es efectivo de inmediato, por una temporada.
The agreement is effective immediately, for one season.Cualquier cambio hecho a esta Política será efectivo de inmediato.
Any change to this Policy is effective immediately.Este ajuste es efectivo de inmediato y se memoriza de forma automática.
This setting is immediately effective and automatically stored.El nuevo ajuste se hace efectivo de inmediato.
The new setting takes effect immediately.Efectivo de inmediato, se puede poner horas antes del sexo y no afecta sus hormonas.
Effective immediately, can be put in hours before sex, and doesn't affect your hormones.Esto hace mi retiro efectivo de inmediato.
This puts my retirement effective immediately.Efectivo de inmediato, BMO estará bloqueando las transacciones comerciales de criptomonedas", dice.
Effective immediately, BMO will be blocking cryptocurrency merchant transactions,” it reads.Tú y Carmen rompieron. Efectivo de inmediato.
You and Carmen are broken up, effective immediately.El Prof. Starkman me encargó que les dijera que desafortunadamente ha decidido que su año sabático, que estaba programado para el año próximo,es efectivo de inmediato.
Pr. Starkman told me to tell you that unfortunately he's decided that his sabbatical, which was scheduled for next year,is now effective immediately.Debe vivir en el sótano, efectivo de inmediato.
He is to live in the basement, effective immediately.Efectivo de inmediato, se convertirá en presidente de ENC, y es la decisión que Corlis McGee, esté renunciando al final del año académico después de 12 años como presidente de ENC.
Effective immediately, he will become president-elect of ENC, succeeding Corlis McGee, who is stepping down at the end of the academic year after 12 years as ENC president.Sargento Ie asciendo a Teniente.- Efectivo de inmediato.
Sergeant I will promote you to lieutenant effective immediately.El proyecto de revisiones de la Oficina a la política del PNUD de protección contra las represalias fue aprobado en 2013 por el Grupo sobre el Desempeño Institucional y se hizo efectivo de inmediato.
The Office's proposed revisions to UNDP policy for protection against retaliation were adopted in 2013 by the Organizational Performance Group and made effective immediately.Aunque el Grupo entiende que el proceso de creación de un sistema de aduanas integrado no se hará efectivo de inmediato, si se pretende lograr algún éxito tendrá que establecerse la colaboración entre las Forces nouvelles y el Servicio de Aduanas de Côte d'Ivoire.
While the Group understands that the process of creating an integrated customs system will not be immediately effective, if any measure of success Y luego exigió el pago completo más el depósito en efectivo de inmediato.
And then he demanded full payment plus deposit in cash immediately.En septiembre del 2002, a consecuencia de la continua presión, Utell informó a su contraparte cubana, que al ser una subsidiaria de una compañía norteamericana y por recomendaciones de su departamento legal, se veía obligada aterminar toda relación con hoteles en Cuba, lo cual se hizo efectivo de inmediato.
In September 2002, as a result of continuing pressure, Utell informed its Cuban counterpart that because it was a subsidiary of a United States company and on the recommendation of its legal department,it was obliged to terminate all dealings with hotels in Cuba, effective immediately.Su traslado al Club belga de tercera división, es efectivo de inmediato.
The transfer to the Portuguese club is effective immediately.Su traslado al Club belga de tercera división,es efectivo de inmediato.
His transfer to the third-division Belgian club,is effective immediately.A su llegada en el albergue,usted debe pagar todo el saldo adeudado en efectivo de inmediato.
Upon arrival at the hostel,you must pay the full balance due IN CASH immediately.La desactivación es efectiva de inmediato, al igual que la reactivación.
Deactivation is effective immediately, as is reactivation.Actualizaciones o modificaciones seran efectivas de inmediato al publicarlos en el Sitio.
The modified Privacy Policy will be effective immediately upon posting on the Site.Los cambios no materiales se harán efectivos de inmediato.
Non-material changes will take effect immediately.Estos cambios son efectivos de inmediato al ser publicados en la Página Web.
These changes are effective immediately when they are posted on the Website.Dichas modificaciones deberán ser efectivas de inmediato al ser publicadas.
Such modifications, alterations, and updates shall be effective immediately upon posting.Dichas modificaciones deberán ser efectivas de inmediato al ser publicadas.
Such modifications shall be effective immediately upon posting.
