EJERCES на Английском - Английский перевод

• you exert
• you exercise
• you wield

Примеры использования Ejerces на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Y ahora ejerces un poder real.
And now you wield real power.

Averigua con Klout qué influencia ejerces en redes sociales.
Use Klout to find out the influence you wield on social networks.

Tu ejerces presión, él te da golpes;
You exert pressure, he gives you blows;

Sudas cuando te ejerces si quieres o no.
You sweat when you exert yourself whether you want to or not.

Y ejerces una gran influencia.
And you exert a tremendous amount of influence.

Simboliza el poder que ejerces sobre mis sentimientos.
It symbolizes the power you have to sway my emotions.

Ejerces una fuerte influencia sobre Tara.
You exert a strong influence over Tara.

Gracias a ti por la alegre abnegación con la que ejerces tu autoridad.
Thank you for the good-humoured restraint with which you exercise your power.

Veo que ejerces tu actividad en mi casa.
See you been spreadin' your hustle around my house.

Adquiere fluidez y vuélvete más confiado en inglés, mientras ejerces tu agenda apretada.
Become fluent and more confident in English while pursuing your busy schedule.

Pero si lo ejerces, morirás aquí mismo.
But if you exercise it, you die right here.

Tu salud general determina la cantidad de presión que ejerces en estos puntos.
Your overall health determines the amount of pressure you place onto the pressure points.

Si ejerces más influencia, ten mucho cuidado.
If you exert the most influence, be very careful.

La independencia es real cuando ejerces un efecto positivo en las mentes de los demás.
Independence is real when you have a positive effect on the minds of others.

Tu ejerces presión él te da golpes y así una y otra vez.
You exert pressure, he gives you blows, again and again.

Esta condición se podría desarrollar si ejerces fuerza contra un objeto con el codo extendido.
Tennis elbow may develop if you exert force against an object with your elbow extended.

Tú ejerces en Jacob el derecho y la justicia.
You have executed justice and righteousness in Jacob.

Cuando trabajas por la gratificación propia, ejerces una labor para disfrutar su fruto más tarde.
When you work for self-gratification, you exert labor to enjoy its fruit later on.

Ejerces la Autoridad desde el Amor y no desde la ignorancia.
You exercise Authority from Love and not from ignorance.

Si te lavas todos los días, ejerces una presión innecesaria sobre los folículos pilosos.
When you wash every day, you put unnecessary strain on your hair follicles.

Ejerces cierto control sobre ellos, pero no te quieren.
You have some kind of a hold over them, but they don't love you..

Reflexiona sobre la violencia que otros y la sociedad ejercen sobre ti, y la violencia que tú ejerces sobre quienes te rodean.
Reflect on the violence that others and society exercise upon you, and the violence that you exercise over those around you.

Si ejerces de anfitrión deberás respetar sus costumbres.
If you are playing host, you will need to respect their customs.

Cuanto más control ejerces sobre ella, más poderosa puede llegar a ser.
The more control you exert over it, the more powerful it will become.

Ejerces la cautela y el buen juicio en tus relaciones con otros;
You exercise caution and good judgment in your relationships with others;

Cuanto mayor esfuerzo ejerces para controlar la mente, o controlar el pensamiento, más pensamientos vendrán.
The more you exercise effort in controlling the mind, or controlling thought, the more will thoughts come.

Cuando ejerces una postura correcta, tu cuerpo se alinea a sí mismo.
When you practice correct posture, your body is in alignment with itself.

¿Realmente crees que el poder que ejerces sobre la vida de otras personas puede compensar lo que falta en la tuya?
Do you really think the power you hold over other people's lives can make up for what you lack in your own?

Si ejerces tu derecho de desistimiento, quedarás sujeto a las secciones 7.1 y 7.2.
If you exercise your right to cancel, subject to sections 7.1 and 7.2.

Como estudiante, ejerces tu derecho de matricula de forma voluntaria y responsable.
As a student, you voluntarily and responsibly exercise your right to enroll.