Примеры использования Ejerzo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Ejerzo el poder!
I wield power!Si, pero no ejerzo.
Yes, but I don't practice.Ejerzo influencia.
I wield influence.Yo ya no ejerzo leyes.
I no longer practice law.Ejerzo el derecho a no caminar.
Exercising the right not to walk.¿Entiendes el poder que ejerzo?
Do you understand the power that I wield?Ejerzo mi derecho a guardar silencio.
I exercise my right to remain silent.Al principio le dije que ya no ejerzo.
I said up front I can't practice any more.¿Cómo ejerzo mi libertad de expresión?
How do I exercise my freedom of speech?Nietos con los cuales ejerzo una nueva y gozosa paternidad.
Grandchildren with whom I practice a new and joyful form of parenting.Ejerzo mi derecho a cogerme al artículo 23.
I exercise my right under Article 23.Me siento ansioso y ejerzo mucha presión sobre mí mismo.
Ejerzo control en todo, Srta. Steele.
I exercise control in all things, Miss Steele.Ahí está donde ejerzo más influencia, si cabe, en los directores.
It is when I exert most of my influence, if any, on the filmmakers.Ejerzo mi profesión de la manera más natural.
I practice my profession in a most natural way.Bien, ejerzo mi independencia social.
Okay, I'm exerting my own social independence.Ejerzo el derecho de abuelo, de vez en cuando.
I exercise the grandfather's prerogative, Uh, from time to time.Como yo ejerzo un torque de 1 newton metro.
So as I exert a torque of 1 newton meter.Ejerzo mi derecho a expresarme, cuando creo que es el momento.
I exercise my right to express when i feel it's time.Desde 2014 ejerzo complementariamente como profesor de SCRUM.
Since 2014 I practice complementarily as teacher of SCRUM.Ejerzo de guía de turismo en inglés y en español desde 1985.
I have been working as a tour guide in English and Spanish since 1985.También ejerzo como andrólogo en el Hospital Clínic de Barcelona.
I also practice as an andrologist at the Hospital Clínic de Barcelona.Yo ejerzo la patria potestad de más de 100 huérfanos, así que puedo ayudarlo.
I exercise parental authority over 100 orphans, so I can help.Solo ejerzo mi derecho constitucional a portar armas, gusano.
Just exercising my constitutional right to bear arms, wuss-boy.Pero ejerzo bastante autodominio para no decir una sola palabra en voz alta;
But I exert enough self-control to not say a word out loud;Ejerzo control sobre la composición, pero no sobre el resultado final”.
I have control over the composition, but not over the final result.”.Ejerzo como docente y Coordinador TIC en un centro de Educación Secundaria Obligatoria.
I work as a teacher and ICT Coordinator in a Secondary School.¿Ejerzo control, dominio o compulsión sobre mis hijos, mi cónyuge u otras personas?
Do I exercise control or dominion or compulsion upon my children, my spouse, or others?Actualmente ejerzo en la agencia creativa de publicidad Quelinka como diseñador y director de arte.
Currently holds Quelinka advertising agency as a designer and art director.Ejerzo la enseñanza de Ilustración Digital, Pintura, Cómic e Ilustración en diversas localidades.
Perform teaching Digital Illustration, Painting, Comic& Illustration in various locations.
