Примеры использования Electo diputado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En octubre resulta electo diputado.
In February 2010, he was elected deputy.Fue electo diputado de la legislatura bonaerense.
He was an elected MP from Bondo Constituency.Y este mismo año fue electo Diputado.
In the same year he was elected as a Member of Parliament.En el 2004, fue electo Diputado al Parlamento Europeo.
In 2004, he was elected a Member of the European Parliament.Ingresó a la política en 1864 al ser electo diputado por Melipilla.
He entered politics in 1864 after being elected representative of Melipilla.Solís fue electo diputado del Partido Liberación Nacional.
Gorman was elected as a member of the Libertarian Party.Militante del Partido Conservador,es electo diputado por Santiago en 1852.
As a leader of the Conservative party,he was elected deputy for Casablanca in 1831.Electo diputado propietario por La Serena, período 1870-1873;
Elect deputed proprietor for The Serene one, period 1870-1873;En 1920 fue electo diputado nacional.
In 1924, Miller was elected a member of Parliament.Fue electo diputado por primera vez en 1863, representando al departamento de Caupolicán, permaneciendo en el parlamento por 12 años consecutivos.
He was elected representative for the first time in 1863, representing Caupolicán's department, remaining in parliament for 12 consecutive years.También volvió a ser electo diputado provincial en 1856.
Also, he returned to being an elected member of the province in 1856.Fue electo diputado al congreso de la Confederación Argentina en 1857.
He served as a member of the Congress of the Confederation in 1785.Dos años después sería electo diputado nacional por segunda vez.
He has been elected as Member National assembly for the second time.Fue electo diputado de Alto Rin el 2 de julio de 1871 y se convirtió en senador inamovible el 15 de septiembre de 1875.
He was elected member of for Haut Rhin on 2 July 1871 and became senator for life on 15 September 1875.Militante del Partido Colorado, Rodó se postuló y fue electo diputado en tres legislaturas.
Colorado-Party follower, Rodó was elected member of the Parliament in three parliamentary terms.En 1957 fue electo diputado por la misma agrupación.
In 1957, he was re-elected deputy for the same departmental group.Fue electo Diputado Federal por el I Distrito Electoral Federal de Quintana Roo para la L Legislatura de 1976 a 1979, fue declarado hijo predilecto de Quintana Roo el 17 de noviembre de 1973.
He was elected Member of Parliament by the Federal Electoral District of Quintana Roo, to the L. Legislature from 1976 to 1979.Teresa de Mier fue electo diputado al segundo Congreso Constituyente.
He was elected a deputy to the second constituent congress.Resultó electo diputado y alcalde de Neuilly-sur-Seine, el más rico suburbio de París, y más tarde, presidente de la Asamblea Nacional.
He was elected Deputy and Mayor of Neuilly sur Seine, the richest residential suburb of the capital, and later President of the National Assembly.En 1946 fue electo diputado a la Asamblea Constituyente.
In 1946 he was elected member of the Constituent Assembly of Italy.En 1989 fue electo Diputado por el Distrito 35 de la VI Región, cargo que ocupó hasta 1998, tras ser reelecto en 1993.
In 1989 he was elected MP by the District 35, Region VI, a position he held until 1998, after being reelected in 1993.En 2014 fue electo diputado para el periodo 2015-2020.
In 2014, he was again elected as Member of the Council for the term 2015-19.En 1871 fue electo diputado ante la Legislatura provincial y formó parte de la comisión reformadora de la constitución de Buenos Aires.
In 1871 he was elected deputy to the provincial legislature and formed part of the commission reforming the constitution of Buenos Aires.Asimismo, fue electo diputado por el departamento de Canelones.
He was also elected a deputy by the department of Canelones Department.Mujica fue electo diputado en las elecciones de 1994 y senador en 1999.
Mujica was elected deputy to the 1994 elections, and senator in 1999.Lindo fue electo diputado a la Asamblea Legislativa de Honduras en 1826.
He was elected deputy to the Legislative Assembly of Honduras in 1826.En 1879 fue electo diputado de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires.
In 1879 he was elected representative of the Buenos Aires City Legislature.En 1983 fue electo diputado a la Asamblea Legislativa del Estado Táchira.
In 1983 Pérez Vivas was elected a deputy of the Asamblea Legislativa of Táchira State.De regreso en Venezuela fue electo diputado es testigo de excepción de la instalación del Congreso de Angostura el 15 de febrero de 1819.
Back in Venezuela was elected deputy is witness of exception of the installation of the Congress of Angostura the February 15, 1819.Algún tiempo más tarde fue electo diputado al congreso constituyente de Santa Fe, al que- debido a la revolución del 11 de septiembre de 1852- no se incorporó.
Some time later he was elected deputy to the constituent congress of Santa Fé, which- due to the revolution of September 11, 1852- was not incorporated.
