Примеры использования Elegiréis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo elegiréis a nuestro donante de semen?
How will our semen donor be selected?Así que empezad a pensar en cuales elegiréis.
So start thinking about what you will choose.Vos elegiréis la leche limpia y cremosa.
You will choose the clean and creamy milk.Lea y Ryan,¿a quién elegiréis como ganador?
Lea and Ryan, who are you picking as the winner?Juntos elegiréis la línea de actuación apropiada.
Together, you will choose the appropriate course of action.Depende de vuestras necesidades elegiréis uno u otro.
Depending on your needs, you will choose one or another.Elegiréis una línea de acción que os causará problemas.
You will choose a line of action which En todos los casos, vosotros elegiréis cuantas lecciones queréis.
In all cases, you will choose how many lessons you want.El reportaje podemos hacerlo donde queráis,normalmente ustedes lo elegiréis.
The report can do it where you want,normally you will choose it.¿A quién elegiréis para Saburo, a mi hija, o a la del Señor Ayabe?
Whom would you choose for your son, Saburo- my daughter or Lord Ayabe's?¡También hay una categoría muy especial cuyo ganador elegiréis vosotros mismos!
We have one very special category for you to vote for the winner yourself!En dos horas, elegiréis los equipos, así que utilizad vuestro tiempo para haceros indispensables.
In two hours, you will pick teams, so use your time to make yourselves indispensable.Son los ojos, los labios,los miembros de los cuales elegiréis los elementos…-que se convertirán en vuestra…-¿Abuela?
Just the eyes, the lips,the limbs from which you will choose the elements which Además elegiréis a una persona de Aitu para ir a la isla del exilio,¿quién será?
In addition you are choosing one person from Aitu to go to exile island who's it going to Os dividiréis en equipos, elegiréis al capitán… y¡a los fogones!
Los elegiréis… y los echaréis por esta rampa… donde los llevarán hasta nuestra fábrica.
You will pick them out… and put Elegir un tema: Examinaréis las cuestiones que son más importantes en vuestra comunidad y elegiréis la más apremiante.
Pick an issue: You will review the issues that are most important in your community and pick the most pressing one.Vosotros elegiréis al ganador, pero para ello primero tendréis que catar las tapas elaboradas por los diferentes grupos.
You will choose the winner, but first you Logan y Sean, ya quemi madre ha hecho todo el camino desde Inglaterra, elegiréis entre mis tres platos favoritos que ella me hacía cuando tenía vuestra edad.
Logan and Sean,seeing as my mom came all the way from England, you will be choosing from my three favorite dishes that she made for me when I Para esto necesitamos vuestra ayuda:A través de una encuesta que publicaremos el primero de Junio en Facebook, vosotros elegiréis las canciones que se incluirán en el recopilatorio.
For this we need your help:Through a survey we Es decir, uno de nuestros especialistas gastronómicos te aconsejará sobre qué tipo de menú es más adecuado para cada encuentro y juntos elegiréis los platos de esta experiencia gastronómica realmente auténtica.
That is, one of our gastronomic specialists Oro Bay 1 hotel Los viajeros eligieron Oro Bay para tranquilidad, paisajes y playas.
Oro Bay 1 hotel Travellers choose Oro Bay for tranquillity, scenery and beaches.Los asociados que eligieron no trasladarse a Aderson se les ofrecieron varios paquetes.
Employees who choose not to relocate to Anderson were offered severance packages.Eligieron una profesión que no les pertenece porque no tienen esa vocación.
Some choose a profession, which doesn't suit them because it lacks a true purpose.Elija una superficie limpia y plana y asegure la placa de metal en la posición deseada con las pegatinas de espuma o tornillos no incluidos.
Pick a clean and flat surface and secure the metal plate to the desired position with the foam stickers or screws not included.El módulo es muy fácil de uso: Elige el número de pedido que quieres cancelar y haz clic en"Generar.
The module is very easy to use: select the order number you want to cancel and click on the button"Create.Elija un tamaño que se adapte a sus preferencias de ducha: tenemos discos de chorro en diámetros de 85, 100, 120 o 150 mm.
Pick a size that fits your showering preferences: we have spray discs in diameters of 85, 100, 120 or 150 mm diameter.Elige tu foto favorita, agrega opcionalmente un texto y puedes diseñar fácilmente tu propia portada para iPad en nuestro editor de fotos.
Pick your favorite photo, optionally add a text and you can easily design your own iPad cover in our photo editor.La Clayton personalizado tarjetas de regalo Elige son un gran regalo para ese rockero en su vida que necesita para expresar su estilo.
The Clayton Custom Pick Gift Cards are a great gift for that rocker in your life that needs to express his or her style.Elige un día en el que tendrás diferentes actividades, estarás en exteriores e interactuarás con muchas personas que no son miembros del movimiento.
Pick a day that you would have different activities, be outdoors and interact with lots of people who are not members of the movement.
Synonyms are shown for the word 
