Примеры использования Eliminamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eliminamos las casas rodantes de Cabrillo Blvd.
We removed RVs from Cabrillo Blvd.Cuando tomamos decisiones eliminamos la preocupación.
When Eliminamos la mayoría de los anuncios de DaTuner.
We removed most of the ads from DaTuner.Por necesidad y por protección, eliminamos información todo el tiempo.
By need and by protection we delete information all the time.Pero eliminamos el último eslabón de la cadena.
But we got rid of the last link in the chain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eliminar estos problemas
programas para eliminarelimina la necesidad
medidas para eliminareliminar la discriminación
eliminar filtro
ayuda a eliminareliminar las cookies
eliminar todas las formas
fin de eliminar
Больше
Использование с наречиями
específicamente para eliminarse eliminan automáticamente
posible eliminarincluso eliminareliminar gradualmente
eliminando así
eliminar completamente
eliminar totalmente
necesario eliminarimportante eliminar
Больше
Использование с глаголами
desea eliminarquieres eliminarayudar a eliminarseleccione eliminardestinadas a eliminarencaminadas a eliminarpermite eliminarintentar eliminardiseñado para eliminarcontribuir a eliminar
Больше
En Bretón, no tenemos este problema porque eliminamos las t.
In Breton, En este caso eliminamos alrededor del 20% de las hojas.
In this case, we removed about 20% of all leaves.Tenemos que replantearnos el modo en que producimos,consumimos y eliminamos los productos.
We need to re-think the way we produce,consume and dispose of products.Las eliminamos, y ahora estamos viendo que el planeta responde”.
We got rid of them, and now we're seeing the planet respond.”.O mejor aún,¿y si eliminamos los dulces y la soda por completo?
Or better yet, what if we eliminated the candy and soda all together?Eliminamos uno de los pasos para comprar en nuestro sitio web.
We eliminated one of the steps needed to make purchases on our website.Fue el caso de cuando eliminamos 32 páginas y cuentas el mes pasado.
This was the case when we removed 32 Pages and accounts last month.Eliminamos más de 8 millones de videos de YouTube durante estos meses1.
We removed over 8 million videos from YouTube during these months.Quema más calorías(ya que eliminamos las calorías al exhalar durante el movimiento).
Burns more calories(as we get rid calories by exhaling during movement).Eliminamos estos datos 12 meses después del final del periodo de investigación.
We delete these details 12 months after the end of the research period.En otras palabras, eliminamos todos los ressultados cuyas sumas son impares.
In other words, we delete all outcomes whose sum is odd.Eliminamos la estacionalidad de la fruta, ofreciendo fruta igual todo el año.
We eliminated fruit's seasonality, providing the same fruit all year long.Por esta razón eliminamos 3 casos, todos ellos por ser menores de 18 años.
For this reason we eliminated three cases, all of them for being under 18.Eliminamos el tuit, aseguramos nuestra cuenta y ahora estamos investigando esto”.
We deleted the tweet, secured our account and are now investigating this.".Usamos, administramos y eliminamos dicha información en cumplimiento de las leyes aplicables.
We use, manage and dispose of such information in compliance with applicable laws.Eliminamos todos los obstáculos en el camino de los capitalistas que pudimos.
We removed all the obstacles in the way of capitalists that Ahorra tiempo Eliminamos todo lo que te ralentiza en CRMs convencionales.
Time We eliminated all the things that slow you down in conventional CRMs.Eliminamos el archivo de nuevo. Unos segundos más tarde, el archivo había sido recreado.
We deleted the file again and a few seconds later the file was recreated.Así que eliminamos“el café” y esperamos que la tercera imagen aclarara las cosas.
We eliminated“el café” and hoped the third visual would clear things up.Eliminamos los datos después del vencimiento de la garantía legal y obligaciones similares.
We delete the data after expiry of legal warranty and comparable obligations.Utilizamos y eliminamos eficazmente los materiales de desecho generados en la producción.
Effectively utilize and dispose waste materials generated in production.Eliminamos la información una vez que no la necesitamos para proporcionar nuestros servicios.
We delete information once Y eliminamos el déficit estructural de la ciudad, a la vez que aumentaron nuestros ahorros.
And we eliminated our city's structural budget deficit, while growing our savings.Eliminamos los datos después de la expiración de la garantía legal y las obligaciones comparables.
We delete the data after expiry of statutory warranty and comparable obligations.
