Примеры использования Eliminan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eliminan sus malas intenciones.
Get rid of their evil intentions.Los exterminadores eliminan bichos.
Exterminators get rid of bugs.Eliminan el exceso de agua y productos de desecho;
Get rid of excess water and waste products.Más países eliminan la pena de muerte.
More countries abolish the death penalty.Eliminan el exceso de líquidos contenido en el cuerpo.
Elimination of excessive liquids contained in the body.
Люди также переводят
Regulan la temperatura y eliminan el sudor.
Regulation of temperature and elimination of sweat.Sus riñones eliminan las cetonas a través de su orina.
Your kidneys get rid of ketones in your urine.El vómito es otra forma en que nuestros cuerpos eliminan los gérmenes.
Vomiting is another way our bodies get rid of germs.Estos dos tipos eliminan el riesgo de mal funcionamiento.
These two types get rid of misoperation risk.Enfoque sobre actividades que agregan valor y eliminan el desperdicio.
Focus on value-adding activities and elimination of waste.Estas lentes eliminan las aberraciones esféricas y la distorsión.
The aspheric lenses suppress spherical aberration and distortion.Sustancias que reducen o eliminan la INFLAMACIÓN.
Substances that reduce or suppress INFLAMMATION.Las ondas de choque convierten los contaminantes en escombros y los eliminan.
Shock waves turn pollutants into debris and get rid of them.Las fibras COOLMAX® eliminan la humedad del pie.
COOLMAX® fibers wick moisture away from the foot.Consumo de memoria mejorado para gráficos que se representan y eliminan continuamente.
Improved memory consumption for charts that are continuously rendered and disposed.Los riñones excretan(eliminan) el fosfato del cuerpo.
The kidneys excrete(get rid of) phosphate from our bodies.Puede actualizarlos solo cuando incluye cambios que añaden,modifican o eliminan recursos.
You can update them only when you include changes that add,modify, or delete resources.Los bucles de felpa sedientos eliminan la humedad y se secan rápidamente.
The thirsty terry loops wick moisture away and dry quickly.Antiinflamatorios: Sustancias que reducen o eliminan la INFLAMACIÓN.
Anti-Inflammatory Agents: Substances that reduce or suppress INFLAMMATION.Cuando duermes, los ojos eliminan la suciedad y otras sustancias naturalmente.
The eyes naturally get rid of dirt and substances while you sleep.Los"agujeros" tradicionales ayudan en la absorción de agua y eliminan la suciedad más fácilmente.
The traditional“holes” help in water absorption and easier elimination of dirt.Las fibras Primaloft® eliminan la humedad de la piel y atrapan el calor corporal.
Primaloft® fibers wick moisture away from the skin and trap body heat.Que desintegran los alimentos en nutrientes y eliminan los productos de desecho.
The breaking down of foods into nutrients and elimination of waste products.Los exfoliantes eliminan la acumulación de células muertas de la superficie de la piel.
Exfoliators get rid of built-up dead skin cells on the surface of the skin.Ingredientes no tóxicos y antibacterianos que eliminan las manchas y otorgan un brillo natural.
Non-toxic and antibacterial ingredients that removes the stains and gives a natural shine.Supresores que eliminan las interferencias a la vez que incrementan la vida del contacto.
Contact suppressors that suppress interference while increasing contact life.Los buenos zapatos para caminar eliminan la humedad y evitan la transpiración.
Good hiking shoes wick moisture away and prevent perspiration.Nuestras soluciones eliminan la distancia geográfica entre las personas y diluyen las diferencias tecnológicas.
Our solutions erase geographical distance between people and dissolve differences in technology.A-d: Los desechos se almacenan y eliminan de forma adecuada, y sólo en áreas designadas.
A-d: Waste is stored and disposed of properly, and only in designated areas.Filamentos más rígidos que eliminan los residuos más difíciles de los espacios interdentales.
More rigid threads that erase the most difficult wastes accumulated in the interdental gaps.
