ELLA DICE QUE NO PUEDE на Английском - Английский перевод

• she says she can't
• she said she can't

Примеры использования Ella dice que no puede на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ella dice que no puede.
She says she can't.

Aparentemente, ella dice que no puede suceder.
Apparenlty, she says that cannot happen.

Ella dice que no puede respirar.
She said she couldn't breathe.

Después de la segunda revisión y ella dice que no puede.
After the second review and she says she can not.

Incluso ella dice que no puede soportar.
Even she say she can't take it.

Le ruego que vuelva, pero ella dice que no puede.
I beg her to come back, but she says she can't.

Y luego, ella dice que no puede creer.
And then she said she can't believe.

Jeremy intenta besar a Bonnie, pero ella dice que no puede.
Jeremy attempts to kiss Bonnie, but she says that she can't.

Ella dice que no puede respirar bajo el agua.
She says she can't breathe underwater.

Usted puede pedir una patada, ella dice que no puede sacar.
You ask can you kick it, she says you can't stick.

Que ella dice que no puede usar más.
That she says she can't wear anymore.

Pensaba que Mimi llevaba una antorcha para mi, y ella dice que no puede creer que me hubiera amado alguna vez.
I thought mimi Was carrying a torch for me, And she says she can't believe She ever was in love with me.

Ella dice que no puede permitirse no quedarse.
She said she can't afford not to stay.

Haciendo caso omiso de él, ella dice que no puede detectar la ubicación del Hollow.
Ignoring him, she says that she cannot sense the Hollow's location.

Ella dice que no puede recordar pero supongo que está mintiendo.
She says she can't recall, but I expect she's lying.

No se cómo te has enterado, pero insinuaste tu forma de verlo, y ahora ella dice que no puede verme más, que eso… eso no puede volver a pasar.
I don't know how you found out, but you insinuated yourself in the situation, and now she said she can't see me anymore, that it… it can't happen again.

Ella dice que no puede hacerlo, pero sé que ella puede..
She's saying she can't do it. And I know she can.

En días cuando ella dice que no puede pensar claramente.
On days when she says she can't think straight.

Ella dice que no puede porque ella tiene que vender estas naranjas.
She says she can't because she's got to sell these oranges.

Los días en que ella dice que no puede pensar con claridad.
On days when she says she can't think straight.

Ella dice que no puede aceptar el regalo y que debe mantenerse alejado de ella..
She says she can't accept the gift and that he should stay away from her.

Y cuando ella dice que no puede porque ella ama a su novio, te marchas.
And when she says she can't because she loves her boyfriend, you walk away.

Ella dice que no puede dejar sola a su madre pero yo creo que es que le da vergüenza de la gente.
She says she can't leave her mother, but I think it's shame.

Entonces, ella dice que no puede negarse ya que está preparándole un festín inglés de rosbif.
So, she says you can't refuse as she's preparing you an English feast of roast beef.

Ella dijo que no podía hacerlo si ella trató de.
She said she couldn't do it if she tried.

Ella dijo que no puede mirar hacia atrás.
She said she can't look back.

Ella dijo que no podía hacer el cha, cha, cha….
She said she couldn't do the cha, cha, cha….

Ella dijo que no puede esperar para hablar italiano.
She said she can't wait to talk Italian.

Ella dijo que no podía moverse muy bien.
She said she couldn't move very well. She was in excruciating pain.

¿Estás seguro que ella dijo que no podía volver?
Are you sure she said she can't come back?