Примеры использования Ella escogió на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella escogió una gris.
She picked out a gray one.Yo tenía algunos frascos viejos de tinte y ella escogió uno.
I had some old bottles of hat dye and she chose one.Sí. Y ella escogió el día.
Yeah, and she picked the day.Hubo una vez una que ame tanto, cuando ella escogió a otro.
It was once one I loved so much, when she chose another.Ella escogió una cama king size.
She's picked out a king size bed.El álbum era para Leelee y el tema que ella escogió fue playa.
The album was for Leelee and the theme she chose was beach.Y ella escogió la hoguera para honrarte.
And she took the flames to honor you.Muchos se fueron, perola Dra. Follette… ella escogió quedarse.
A lot of doctors fled, butDr Follette… she chose to stay.Ella escogió el momento perfecto para actuar.
She picked the perfect time to act.Cuando los títulos otomanos fueron abolidos en favor de apellidos hereditarios fijos, ella escogió el apellido Suman.
When Turkish titles were abolished in favor of fixed hereditary surnames, she chose the surname Suman.Ella escogió a su novio y a sus padres.
She chose her parents, and her boyfriend.Bueno, cuando ella lo tuvo de vuelta… Obviamente, cualquier circunstancia,cualquier estilo de vida que ella escogió.
Well, when Bueno, ella escogió bando bastante rápìdo.
Well, she picked a side pretty quickly.Notas En el episodio dos Carrie,tiene el poder de elegir a una persona para ser juzgada para la eliminación, y ella escogió a Chrissie.
Notes In Episode 2 the Pet,Carrie, had the power to place one contestant up for discussion, she chose Chrissie.Ella escogió la época para los rezos misma.
She picked the time for prayers herself.Este caso es un claro ejemplo de como lucir un vestido con estilo propio, ella escogió EDNA, uno de nuestros best sellers bajo la firma Novia d'Art.
This case is a clear example of how to wear a dress with own style, she chose EDNA, one of our best sellers from Novia d'Art.Los que ella escogió eran una especie de frambuesa.
The ones she picked were sort of raspberry.Ella escogió la cara del Sr. Gordy de entre 50 fotos.
She picked Mr. Gordy's face out of 50 pictures.Es por eso que ella escogió este lugar para encontrarnos.
That's why she picked this place for the meet.Ella escogió tomar el pago en efectivo del premio.
Wanczyk chose to take the lump sum cash payment of the prize.Una vez más, ella escogió creer que podría superarlo y así fue.
Once again, she chose to believe that Ella escogió a Chris Keller, y yo te escogí a ti.
She picked Chris Keller, and I Según las leyendas, ella escogió reincarnar como mujer cada vez que regresaba a la vida.
According to legend, she chose to reincarnate as a woman every time Ella escogió al mejor capitán de su compañía de barcos.
She would pick the crack captain of his whole darn steamship line.Yo creo que ella escogió un conjunto precioso y con muchísimo estilo.
I think she chose a beautiful set and with great style.Ella escogió no contarme esto porque, bueno, eso es obvio,¿no?
She chose not to tell me this because, well, that's obvious, isn't it?Pero ella escogió una época terrible para un embarazo.
But she picked a terrible time for a pregnancy.Ella escogió hablarle a su audiencia liberal acerca de su oposición al aborto.
She chose to speak to her liberal audience about her opposition to abortion.Ella escogió los pies más lindos que vio, pensando que le pertenecían al dios Balder.
She chose the most beautiful feet Ella escogió el nombre del periódico llamándolo: The Korea Times, diciendo que fue el mejor nombre para representar al país.
She chose the name of the paper, deciding that The Korea Times was the best name for representing the whole country.
