ELLA ME VIO на Английском - Английский перевод

• she saw me
• she watched me
• did she see me
• she caught me

Примеры использования Ella me vio на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ella me vio.
She saw it.

Yo la vi y ella me vio¡Así!
I saw you and you saw me. Like this!

Ella me vio?
Did she see me?

Pero es que es sólo que ella me vio bailar.
I mean, it's just that… you know, she saw me dancing.

Ella me vio irme.
She saw me leave.

Ella me dio la verdad y ella me vio crecer.
She gave me truth and she watched me grow.

Ella me vio dar el golpe?
Did she see me take the hit?

No nos hablamos, pero mi esposa, Ella me vio salir de casa.
We're not talking, but my wife, she saw me leave the house.

Y ella me vio limpiando el pescado".
And she caught me cleanin' fish.

Él no me vio, pero ella me vio entre las sombras.
He didn't see me, but she saw me in the shadows.

Ella me vio y luego corrió hacia mí.
She looked up and then ran over to me.

Cuando ella me vio bebiendo me fui.
When she caught me drinking I left.

Ella me vio y se apartó de mí tres veces.
The donkey saw me and turned away three times.

Ella me miró, ella me vio, Ella me habló, ella sujetó mi mano.
She looked at me, she saw me, she spoke to me, she held my hand.

Ella me vio y dijo,"Supongo que puedo verte….
She spotted me and said,“I guess I can see you”, an….

¡Tal vez ella me vio en el mismo lugar pero no la conozco!
Maybe she saw me at the same facility, but I do not know her!

Ella me vio desde su ventana sin decir una palabra.
She watched me from her window without saying a word.

Entonces ella me vio acercarse, rompió la ventana y se esfumó.
Then she saw me approaching, smashed the window and dragged you out.

Ella me vio y se apartó de mí tres veces.
The donkey saw me and turned aside because of me three times.

Y ella me vio y se enamoro de mi(x4).
And she saw me and she fell in love with me(x4).

Ella me vio y se apartó de mí tres veces.
The donkey saw Me and turned aside from Me these three times.

Ella me vio con las vendas. Una vez con la máscara puesta.
She saw me once with the bandages and once with the mask.

Ella me vio y se apartó de mí tres veces.
When the ass saw me, she turned away from me these three times.

Ella me vio en el Club, rompiendo uno de los folletos de Higgins.
She saw me at the Club, tearing one of Higgins' pamphlets.

Ella me vio, me dijo"Ey,¿qué te pasa?", se lo dije.
She saw me, she said"Hey, what's wrong?" I told her.

Ella me vio firmar el cheque por los tres meses de alquiler.
She watched me as I wrote out a cheque for the three months' rent.

Ella me vio y se asustó mucho. Como si yo fuera una bestia salvaje.
She saw me and appeared frightened, as if I were a wild beast.

Ella me vio acostada en la cama, con el rostro pálido y los labios púrpura;
She saw me lying on the bed, face turning pale, lips purple;

Si ella me vio cometiendo ese horrible crimen, debe detenerme.
If she saw me commit such a horrible crime, you should arrest me..

Ella me vio enseñando algo que asocio con la muerte de su amiga.
She saw me as teaching her something that she associated with her friends death.