Примеры использования Ello nos permite на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Todo ello nos permite avanzar.
All of this allows us to take a step forward.La evolución de LED STRIP NEXIA mejora constantemente la ratio consumo/ rendimiento, ello nos permite la redimensión del driver adecuado al consumo de ese periodo.
The evolution of LED STRIP NEXIA constantly improves consumption/ performance ratio, this allows the proper driver consumption in that period.Todo ello nos permite proponer esta pieza única.
This allows to introduce these unique pieces.Ello nos permite conocer de cerca sus necesidades.
This allowed us to know their needs closely.Todo ello nos permite asegurar un nivel muy alto.
All of that enables us to set a very high standard.
Люди также переводят
Ello nos permite producir pantallas táctiles en cantidades muy pequeñas.
It enables us to produce touch screens in very small quantities.Todo ello nos permite recorrer con nuestros clientes el camino completo;
It allows us to walk beside our customers at all times;Ello nos permite conocer la historia y el estado actual de su salud.
This let's us know the history and current state of your pet's health.Ello nos permite mostrarle mapas interactivos directamente en la Web.
This enables us to display interactive maps to you directly on our website.Ello nos permite prestar servicios de información, investigación y asesoramiento.
This enables us to provide information, research and advisory services.Ello nos permite adaptar nuestros servicios de manera óptima a los deseos del cliente.
This enables us to optimally adjust our service to the client's wishes.Todo ello nos permite garantizar un trato directo, profesional y personal.
All of this makes it possible to guarantee direct, professional and personal treatment.Ello nos permite una planificación óptima, así como unas intervenciones precisas y seguras.
This allows optimal planning and a safe preparation of all interventions.Ello nos permite convertirnos en aliados estratégicos que aportan valor. Certificación.
This allows us to become strategic allies that contribute value. CERTIFICATION.Todo ello nos permite elaborar excelentes productos con la mejor materia prima.
All of this allows us to create excellent products with the best quality, raw material.Ello nos permite orientar nuestra comunicación en función del comportamiento y los intereses.
It permits us to adapt our approach to their specific behaviours and interests.Ello nos permite implementar la instalación más rentable para cada tipo de combustible.
This enables us to implement the best and most economical plant possible for each fuel.Ello nos permite asegurarnos de que la experiencia de la tienda web se optimiza continuamente.
This enables us to ensure that our webshop experience is continuously optimised.Todo ello nos permite producir una amplia diversidad de tipologías de productos, formatos y acabados.
All this enables us to produce a wide range of product, formats and finishes.Ello nos permite personalizar su experiencia JetBlue y ofrecerle ofertas más relevantes.
This enables us to customize your JetBlue experience and provide you with more relevant offers.Ello nos permite determinar la probabilidad de que se produzca un error importante o incluso un fraude.
This enables us to determine the likelihood of the occurrence of material error, including fraud.Ello nos permite averiguar las horas de más afluencia, y hacer los ajustes precisos para evitar problemas de saturación en nuestras horas punta.
This allows us to find out the busiest hours, and make the precise adjustments to avoid saturation problems in our peak times.Ello nos permite averiguar las horas de más afluencia, y hacer los ajustes precisos para evitar problemas de saturación en nuestras horas punta.
This allows us to verify the busiest time periods and make the necessary adjustments to avoid being overloaded during peak hours.Ello nos permite conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio.
This lets us know the most successful areas and increase and improve their content so that users obtain a more satisfactory result.Ello nos permite conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio.
This allows us to ascertain the most successful areas so as to increase and improve their content, in order to optimize users' results.Ello nos permite conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio.
This lets us see which areas are most successful and increase and improve their content, so that users can have a more satisfactory result.Ello nos permite comprendernos mejor los unos a los otros, a fin de lograr un consenso mundial sobre cuestiones políticas, de seguridad, económicas, medioambientales y sociales.
This enables us to understand each other better, in order to achieve a global consensus on political, security, economic, environmental and social issues.Ello nos permite diferenciarnos y centrar buena parte de la actividad en el desarrollo de productos específicos, que dan solución a las necesidades individuales de los clientes.
This enables us to differentiate ourselves and focus much of the activity on the development of specific products to meet the individual needs of customers.Ello nos permite traducir el sentido histórico de las experiencias singulares, en un texto disciplinar en plena y constante realización, sin coordenadas preestablecidas ni finales prescriptivos.
This allows us translate the historical significance of singular experiences in a disciplinary text fully and constantly being carried out, lacking predefined coordinates or prescriptive endings.
