Примеры использования Ellos pueden ofrecer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos pueden ofrecer muchos tipos de servicios.
They can provide many kinds of services.Es demasiado obvio cuán irreal y poco práctico es lo que ellos pueden ofrecer.
It is too obvious how unrealistic and impractical anything they may offer is.Ellos pueden ofrecer ayuda financiera, pero tú y.
They might offer you financial aid, but Ambos se dan cuenta de que quieren lo mismo:la paz… que solo ellos pueden ofrecer.
Both realizing that Ellos pueden ofrecerle las mejores rutas y lugares con encanto.
They can offer you the best routes and places of charm.Pistola Etiquetadora Precio al por mayor- Ellos pueden ofrecerle una gran comodidad al marcar el precio.
Wholesale Price Label Guns- They can offer you a big convenience when you are marking the price.Ellos pueden ofrecer sus productos a precios más competitivos.
They can offer their products at more competitive prices.Si este es su caso,le recomendamos hacerlo con alguien más como FedEx o USPS, ellos pueden ofrecer un mejor precio en envíos muy pequeños.
If that's you,we recommend shipping with someone like FedEx or USPS- they can provide better pricing on very small shipments.Ellos pueden ofrecerte una gama extensa de diseños de invitaciones.
They can offer a nice and extensive range of invitations.Sin embargo, tal y como están la cosas, la transmisión del"tramo final" sólo está disponible para las compañías telefónicas y de cable,y sólo ellos pueden ofrecer"Internet.
As it stands, however, the"last mile" transmission is available only to the telephone and cable companies,and only they can provide"Internet.Por lo tanto, ellos pueden ofrecer tasas más altas en su cuenta de ahorros.
Therefore, they can offer higher rates on their savings account.Trabajan con las tres cadenas hoteleras más importantes de la isla: Elba, Blue Sea y Barcelo,y gracias a un acuerdo con ellos pueden ofrecer Surfcamps a precios increibles.
They work with the three major hotel chains on the island: Elba, Blue Sea and Barcelo,thanks to an agreement with them can offer Surfcamps at incredible prices.Ellos pueden ofrecerle apoyo emocional mientras cambia sus hábitos o su conducta.
They can offer you emotional support as you change your habits or behavior.Después de establecer la confianza con su consolidador de carga, ellos pueden ofrecer condiciones de crédito que le den un respiro para comprar más inventario al liberar algún flujo de caja.
After establishing trust with your freight forwarder, they can offer credit terms that give you breathing room to purchase more inventory by freeing up some cash flow.Ellos pueden ofrecer asesoramiento y presentar nuevas formas de aprendizaje del material.
They can offer advise and present new, alternative ways of learning the material.Esto tiene un gran valor porque ellos pueden ofrecer una gran contribución a la vida de la comunidad cristiana.
This is of great value because they can offer a noteworthy contribution to the life of the Christian community.Ellos pueden ofrecerle informaciones valiosas para sus excursiones por las regiones vecinas.
They can offer you valuable informations for your trips for the neighboring regions.Muchos de ellos pueden ofrecer beneficios que son mayores que sus costos asociados.
Many of these can deliver benefits that are larger than their associated costs.Ellos pueden ofrecer investigación y educación que se adapte adecuadamente a sus preocupaciones.
They can offer investigation and education that is appropriately matched to your concerns.Ellos pueden ofrecer una solución a todas estas tareas, o se pueden adaptar a lo específico.
They can offer a solution to all of these tasks, or Ellos pudieron ofrecerle una a Diego Maradona.
They could give one of them to Diego Maradona.Por lo que para ellos podemos ofrecer una alternativa.
So for them we can provide an alternative.Casi cada estilo de ellos, podemos ofrecer.
Almost each style from them, we can offer.Ellos podrán ofrecer asesoría y transar en el mercado según el mandato del inversionista.
They can offer advice and make market transactions based on the investor's instructions.Las compañías más exitosas son las que crean lo que sólo ellas pueden ofrecer al mundo.
The most successful companies are those who create only what they can offer to the world.Y persiguieron a los clientes por meses antes de irse, yluego dijeron que sólo ellos podían ofrecer la continuidad de servicio en su casos.
Para que ellos puedan ofrecer este sacrificio espiritual, aceptable a Dios por medio de Jesucristo.
So that they may offer up this spiritual sacrifice, acceptable to God by Jesus Christ.Ellos podrían ofrecerle un arreglo rápido para tratar de evitar la responsabilidad de posibles gastos médicos que puedan surgir.
They might offer you a quick settlement to try to avoid responsibility for potential medical expenses that are likely to arise.Personas que compraron artículos paintball yrápidamente cansaron de ellos puedan ofrecerles a precios de descuento a través de subastas.
People who bought paintball items andquickly tired of them are likely to offer Entretanto, en los años recientes ha aumentado nuestra cooperación con el Banco Mundial y las demás instituciones financieras internacionales en Estados frágiles y afectados por conflictos y hemos comprobado que cuando la influencia de estas instituciones,basada en los singulares incentivos que solo ellas pueden ofrecer, respalda la labor diplomática común se obtienen beneficios reales.
Meanwhile, our cooperation with the World Bank and other international financial institutions in fragile and conflict-affected States has grown over the past few years, and we have seen real benefits when theleverage of these institutions, based on the unique incentives only they can offer, is lined up behind a common diplomatic effort.
