Примеры использования Emisora deseada на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seleccione la emisora deseada con las teclas/.
Use the/ buttons to select the desired radio station.Suelte el botón cuando llegue a la emisora deseada.
Release the button when the desired channel is reached.Sintonice la emisora deseada(véase recepción de radio).
Tune to the desired station(see radio reception).Pulse repetidamente para escuchar la emisora deseada.
Repeatedly press to listen to the desired radio station.Sintonice la emisora deseada pulsando BACK o NEXT.
Tune to required station by press BACK or NEXT button.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delegación deseami delegación deseavez deseeposición deseadacomité desearesultados deseadostemperatura deseadacomisión deseala comisión deseacomisión tal vez desee
Больше
Использование с наречиями
tal vez deseetal vez desee examinar
mucho que desearquizá deseedesea más
desea saber más
desea obtener más
quizás deseeasí lo deseantal vez desee tomar
Больше
Использование с глаголами
desea saber
desea utilizar
desea ver
desea reservar
desea expresar
desea recibir
desea cambiar
desea eliminar
desea reiterar
desee examinar
Больше
Mueva el mando hacia- ohacia+ repetidamente para sintonizar la emisora deseada.
Press TUNING+ or-repeatedly to tune in the desired station.Busque la emisora deseada como se describe en el.
Search for the desired radio station as described above.Es-4 3 Utilice q/w para seleccionar la emisora deseada y luego pulse ENTER.
En-4 3 Use q/w to select the desired channel and then press ENTER.Elige la emisora deseada y pulsa la tecla de navegación.
Highlight the required channel and press the Navigation key.En la opción FM LISTA seleccione la emisora deseada y pulse la tecla OK.
In the FM LIST option, select the required radio station and press OK.Sintonice la emisora deseada consulte los pasos y de la página 43.
Tune in a station you want to listen to see steps and of page 11.Gire el dial de control de SEEK/AMS hasta que se reciba la emisora deseada.
Turn the SEEK/AMS control dial until the desired station is received.Sintonice la emisora deseada mientras“M” está destellando.
Tune into a station you want while“M” is flashing.O pulse los botones/ varias veces hasta que encuentre la emisora deseada.
Or press/ buttons repeatedly until Sintonice la emisora deseada pulsando repetidamente/.
Tune in to the desired station by repeatedly pressing/.Grabación desde la radio 3 Sintonice la emisora deseada(vea la página 27).
Recording from Sintonice la emisora deseada y pulse el botón PROG.
Tune in the desired station, then press Para escuchar la radio,seleccione la banda y sintonice la emisora deseada.
To play Sintonice con la emisora deseada haciendo girar la rueda TUNING.
Tune to the desired radio station by turning the TUNING wheel.La emisora deseada no se puede sintonizar con el método de sintonización automática.
The desired station cannot be tuned into with the automatic tuning method.Usted puede localizar una emisora deseada seleccionando un tipo de programa.
You can locate a desired station by selecting a program type.Sintonice la emisora deseada con el TUNE UP/ o baja el tono.
Tune to the desired station with Problema Causa Remedio Vea la página La emisora deseada no se puede sintonizar automáticamente.
Problem Cause Remedy See page The desired station cannot be tuned in automatically.Ponga la emisora deseada ver Función de sintonía o búsqueda.
Set the radio to desired station Refer Introduzca la frecuencia de le emisora deseada presionando las teclas numéricas.
Enter the frequency of the desired broadcast station by pressing the numeric buttons.Sintonice la emisora deseada girando la PERILLA DE SINTONIZACIÓN figura A.
Tune into a desired station by rotating the TUNING KNOB Fig Ajuste de la frecuencia Sintonice la emisora deseada girando el selector de frecuencia.
Frequency adjustment Tune in the desired station by rotating Cuando se reciba la emisora deseada, en el visualizador aparecerá“ TUNE”.
When the desired broadcast station is received,“ TUNE” appears in the display.Para sintonizar manualmente la emisora deseada, pulse repetidamente FPRESET/ TUNING l/ h.
To tune into the desired station manually, press FPRESET/TUNING l/ h repeatedly.
