Примеры использования Empatado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora, está empatado.
It is even now.Está empatado, 3 y 3.
It's tied up, 3 and 3.Primer lugar empatado.
Announcer… first-place tie.¡Juego empatado, cabrones!
Tie game, mothers!Estaba todo empatado.
It was all tied up.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empató el partido
equipos empatados
Использование с глаголами
terminó empatado
Estar empatado no es parte de mi plan.
Being even isn't part of my plan.Soy afortunado, salí empatado.
I'm lucky, I broke even.Han empatado una vez y perdido 3 veces.
They have drawn once and lost 3 times.El enfrentamiento está empatado.
Head-to-head, it's even.Hemos empatado dos veces contra un gran Ajax.
We have twice drawn with a strong Ajax team.No quedes enojado,queda empatado.
Don't get mad,get even.Han empatado y perdido 3 veces en sus últimos 6 partidos.
They have drawn and lost 3 times in the last 6 matches.Tienes que dejarlo empatado, hombre.
You have do it even, man.Desde el año 2009,México ha Ganado 10 juegos, y empatado 2.
Since the start of the 2009 competition,Mexico have won 10 matches and drawn 2.¡Mohamed Shawky había empatado para Egipto!
Mohamed Shawky had equalised for Egypt!Balance global: 18-7(ambas selecciones nunca han empatado).
Overall: 18-7(the sides have never drawn!).Si el asalto resulta empatado, ambos luchadores reciben diez puntos.
If the round is even, both fighters receive ten points.No volveremos a casa sin haber ganado,perdido o empatado.
And we won't come home until we have faced him, win,lose or draw.Nosotros hemos ganado mucho,hemos empatado y también hemos perdido.
We have won a lot of things,we have drawn and we have lost.Menos mal que tenemos a un gran portero, porquepodrían haber empatado.
Luckily we have a good goalkeeper,because they could have equalised there.Para 1921 habían ganado 19 tests, empatado dos y perdido tres.
By 1921 they had won 19 Tests, drawn two and lost three.Ford estaba casi empatado con Chevy, con casi 13 millones de unidades vendidas.
Ford was nearly neck-and-neck with Chevy, with nearly 13 million sold.Parece que Karjakin podría, sin embargo,haber empatado, pero….
It seems as though Karjakin could, nevertheless,have drawn, but….Este donativo será empatado por TTUHSC El Paso, duplicando así su impacto.
This gift will be matched by TTUHSC El Paso, doubling its impact.Actual máximo realizador de primera división empatado con Zlatan Ibrahimovic.
Top goal scorer of the first division drawing with Zlatan Ibrahimovic.Camerún podría haber empatado, pero Idrissou desperdició un penalti favorable.
Cameroon could have equalised, but Idrissou failed to convert a penalty.Desde entonces, casi dos campañas enteras después, ha perdido cinco partidos y empatado tres.
Since then, across almost two entire campaigns, they have lost five and drawn three.PeroelrallydeAaronextendieljuego, dejando empatado a dos juegos cada uno.
But Aaron's rally extended the game, leaving it tied at two sets each.Actualmente está empatado con Anderlecht, Juventus y Valencia, que ganaron sus dos primeros.
They are currently level with Anderlecht, Juventus and Valencia on two wins from two.
