Примеры использования Empeñaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Empeñaste todo.
You hocked everything.Todas cosas que tú empeñaste.
All stuff you hocked.Empeñaste mi anillo.
You hocked my ring.¿Por qué empeñaste tu abrigo?
Why did ya pawn your overcoat?Empeñaste su pantalla plana.
You pawned his flat screen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gobierno está empeñadosu gobierno está empeñadogobierno sigue empeñadopaís está empeñadounión europea está empeñada
Использование с наречиями
firmemente empeñadoplenamente empeñadotan empeñado
Использование с глаголами
sigue empeñadoempeñado en promover
empeñado en mejorar
empeñado en garantizar
empeñado en lograr
empeñado en aplicar
empeñado en proteger
empeñada en apoyar
empeñado en crear
empeñado en cumplir
Больше
Brennan dijo que la empeñaste.
Brennan said that you pawned it.Lo empeñaste, no es así?
You pawned it, didn't you?De la misma manera que tú lo empeñaste.
Same way you pawned it.¿Lo empeñaste por 40 libras?
You hocked it for 40 quid?Supongo que la empeñaste también.
I'm guessing you pawned that too.Empeñaste todo.¿No es así?
You hocked everything. Is that it?La medalla por honestidad que empeñaste.
The medal for honesty you pawned.¿Qué empeñaste hoy, Jimmy?
What did you pawn today, Jimmy?Tú solamente le robaste su apartamento y empeñaste su ropa.
When all you did was steal his apartment and hock all his clothes.¡¿Empeñaste tu anillo de bodas?
You pawned your wedding ring?!Dijiste que empeñaste cinco libros.
Empeñaste la vasija de mi abuela.
You pawned my grandmother's vase.Quinn nos dijo que empeñaste tu guitarra.
Quinn told us you hocked your guitar.¿Empeñaste las perlas de tu abuela?
You pawned your grandmother's pearls?¿Por qué lo empeñaste en primer lugar?
Why would you pawn it in the first place?¿Empeñaste el collar de mi difunta madre?
You pawned my dead mother's necklace?Regálame el reloj que empeñaste para invitarme a cenar.
Give me that watch you pawned to buy me supper.Empeñaste todo lo que has tenido, como tu aro de bodas y su reloj.
You have pawned what things Sí, me gustó la vez que las empeñaste para una noche fuera en Saigon.
Yeah, like the time you hocked them for a night out in Saigon.Lo empeñaste al mismo tiempo que empeñaste las otras cosas del robo, lo que significa que sabías que Alice no volvería a por ellas.
You pawned it at the same time that you pawned the other stuff from the robbery, which means that Nos gustaría hacerte unas preguntas sobre los diamantes que empeñaste en E.Z. Empeños y Créditos.
We would like to ask Supongo que… empeñaste tu idealismo por una pila de asqueroso dinero.
You hocked your idealism for a pile of filthy lucre.Robaste la piedra, la empeñaste a Septimus Luker y huiste al continente.
You stole stone, pawned Septimus Luker and ran away to the mainland.Dijiste que empeñaste esos juguetes para ayudar a niños hambrientos de África.
You said we pawned all those toys to help starving kids in Africa.También sabemos que empeñaste herramientas robadas del taller de Jesse.
We also know that you pawned some stolen tools from Jesse's Chopper Shop.
Synonyms are shown for the word 
