Примеры использования Empecé a coleccionar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo empecé a coleccionar arte.
I started collecting fine art.Descubrí los reborns en 2004 y empecé a coleccionarlos dos años después.
Empecé a coleccionar sellos con seis años.
I started collecting stamps at age six.Pero entonces, empecé a coleccionar Budas.
But then I uhhhhm, started collecting Buddhas.Empecé a coleccionarlos cuando tenía 9 años.
I started collecting them when Asique hace un tiempo que empecé a coleccionar prendas de este tipo.
Anyways… a little while ago I started collecting these type of garments.Yo empecé a coleccionar las serpientes, capture una ayer.
I started to collect snakes, caught one yesterday.Catálogo Obras En los años 70, empecé a coleccionar los cuadros de Mercedes Lasarte.
Catalogue Works I began to collect paintings by Mercedes Lasarte in the 1970s.Empecé a coleccionar insectos para alejarme de todo eso.
I began collecting insects to get away from all that.Tengo numerosas películas, que empecé a coleccionar desde 2007 y han sido etiquetados como mov.
Empecé a coleccionarlos desde antes de entrar al FBI.
I started collecting them before Tengo el placer de respirar profundo jugosa,de aroma agrio de aire hojas caídas, empecé a coleccionar ropa.
Entonces empecé a coleccionar bicicletas.
Then I started collecting bicycles.Había cuatro tiendas, cinco, no, había cinco, entonces estaba el mercadillo, así quehabía seis sitios donde podías comprar discos, cuando empecé a coleccionar.
There were four shops, five, no, there were five, then there was the flea market, so there were six placesyou could buy records, when I first started collecting.Así que empecé a coleccionar mp3 por toda la ciudad.
So I started to collect mp3s from around town.Empecé a coleccionar comics cuando era un niño creciendo en la granja de mi familia.
I started collecting comic books as a kid growing up on my family's farm.En el año 2010, empecé a coleccionar las conocidísimas muñecas Monster High.
In 2010 I started collecting the famous Monster High.Empecé a coleccionar distintos tipos de plantas cuando estaba en la universidad.
I started collecting all different kinds of plants when Sí, empecé a coleccionarlos cuando estuve en Vietnam.
Yes. I started collecting when Empecé a coleccionar sin darme cuenta, pero ahora tengo una colección vertical que abarca varias añadas de distintas bodegas.
I started collecting without really realising it, but now Creo que cuando empecé a coleccionar discos en serio, era cuando aún podías comprar vinilos en tiendas de discos, y podías entrar y, ya sabes, debía haber, una, dos, tres, al menos en Stockton.
I think when I first started collecting records properly, it was when you could still buy vinyl in record shops, and you could just go in, and you know, there was there must have been, what, one, two, at least three in Stockton.Empezamos a coleccionar fotos para la sección del futuro.
Started collecting photos for the future section.Clark empezó a coleccionar artículos de Disney en la década de 1960.
Clark started collecting Disney items in the 1960s.Nefkens empezó a coleccionar arte en el año 2000.
Nefkens started to collect art in 2000.(de los cuales ya he empezado a coleccionar los Mangas: 3).
(of which I have already started collecting the Mangas: 3).H+F Han Nefkens empezó a coleccionar arte en el año 2000.
Han Nefkens started to collect art in 2000.Durante los últimos 8 años, Jatoba ha empezado a coleccionar piezas de diseño, principalmente muebles.
In the last 8 years he has started collecting design pieces, mainly furniture.Más tarde, Leung empezó a coleccionar piezas de Elsa Peretti de Tiffany.
Later on, Leung started collecting Elsa Peretti pieces from Tiffany.
