Примеры использования Enfriamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enfriamiento ecológico y económico.
Chill Environmentally Friendly and Economical.Café recién tostado en proceso de enfriamiento.
Fresh coffee cools after roasting.El impacto del enfriamiento es de amplio alcance.
The impacts of chill are wide-ranging.Respaldo y cojín inferior con calefacción y enfriamiento.
Heated and cooled bottom cushion and backrest.Muestreo y enfriamiento en condiciones de reacción.
Sample and Quench at Reaction Conditions.
Люди также переводят
Sistema de soldadura de pulso con el enfriamiento por agua fria.
Pulse welding system with chilled water cooling.Enfriamiento reducido a nivel 9 aumentado de 60 a 75 segundos.
Reduced cooldown at level 9 increased to 75 seconds from 60.Una chispa voló de Arnold hacia mí y me sacudió como un enfriamiento.
A spark flew off Arnold an shook me, like a chill.Ataques básicos reducen el enfriamiento de Golpe Alfa en 1 segundo.
Basic attacks reduce the cooldown of Alpha Strike by 1 second.El enfriamiento es reducido en 4 segundos cada vez que Ziggs usa una habilidad.
This cooldown is reduced by 4 seconds whenever Ziggs uses an ability.Cuatro cilindros en línea,inyección directa, enfriamiento por agua.
Four cylinder inline, direct injection, Turbo charged,water cooled.Los asientos con calefacción y enfriamiento solo están disponibles en ciertas versiones.
Heated and cooled seats available only on certain trims.El Enfriamiento se reduce en 2 segundos cada vez que muere una unidad enemiga cercana.
Cooldown is reduced by 2 seconds each time a nearby enemy unit dies.El asiento Premium tiene calefacción y enfriamiento y se ajusta automáticamente.
The Premium seat is heated and cooled and adjusts automatically.Nota: El enfriamiento rápido del vino no cambia sucalidad o sabor.
Please Note: Chilling wine rapidly does not alter the quality or taste of wine.Unidades móviles de hielo y agua para el enfriamiento de productos frescos y concreto.
Mobile ice and water units for chilling fresh produce and concrete.Esto provoca un enfriamiento de la llama y evita la formación de óxidos de nitrógeno.
This cools the flame, limiting the production of oxides of nitrogen.Los ataques básicos de Nocturne reducen este enfriamiento en 1 s(2 contra campeones).
Nocturne's basic attacks reduce this cooldown by 1 second(2 against champions).Enfriamiento de Clarividencia reducido a 10 segundos y retraso reducido a 2 segundos.
Clairvoyance cooldown reduced to 10 seconds and delay reduced to 2 seconds.Si impacta con un enemigo, el Enfriamiento de Sentencia de Muerte se reduce 3 segundos.
Upon hitting an enemy, Death Sentence's cooldown is reduced by 3 seconds.El enfriamiento se realiza de forma manual o semiautomática en aceite, agua o al aire.
The quenching is done manually or semi-automatically in oil, water or air.Seis cilindros en línea, inyección directa,carga con turbocompresor y enfriamiento por agua.
Six cylinder in line, direct injection,Turbo charged and water cooled.Rakan puede reducir el enfriamiento de esta habilidad al atacar a un campeón enemigo.
Rakan can reduce this ability's cooldown by attacking an enemy champion.Su mayor superficie para el calor intercambio permite un rápido enfriamiento de todas las bebidas.
Its greater surface for heat exchange allows a fast chilling of all drinks.El enfriamiento se realiza en diferentes medios agua, aire, aceite o gas.
The quenching is carried out in different Tenemos la proporción perfecta de enfriamiento y sal. Además cambiamos el aceite cada noche.
We have perfect proportion of chill and salt, we change oil every night too.Y el enfriamiento de la autoridad y la responsabilidad de los Estados soberanos para gobernar.
And the chilling of sovereign states' authority and responsibility to govern.Sistema Allround de fumar caliente y frío Rondair, fermentación,cocción, enfriamiento, calefacción.
Allround System Rondair hot and cold smoking, fermentation,cooking, quenching, heating.Descongelación, enfriamiento y congelación son a menudo partes de la misma cadena alimentaria.
Defrosting, chilling and freezing are often all parts of the same food chain.Los retrasos en el enfriamiento pueden dar lugar a resultados variables e información analítica imprecisa.
Delays in quenching can lead to variable results and inaccurate analytical information.
