Примеры использования Engañado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo se siente ser engañado?
How does it feel to be played,?Has sido engañado por un niño, querido.
You have been played by a child, my dear.Entonces, estás siendo engañado,¿verdad?
So you are being lied to, right?Nunca he engañado a Vincent en 10 años.
I have never betrayed Vincent in ten years.¿Por qué, pues, me has engañado? 26.
Wherfore then hast thou beguiled me? 26.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
engañar a la gente
serpiente me engañóapariencias engañanengañar a la muerte
fin de engañarengaña a su marido
intención de engañarintento de engañartratas de engañarengaña a su esposa
Больше
Использование с наречиями
fácil engañarfácilmente engañados
Использование с глаголами
tratando de engañarintentando engañarhaberme engañadodejarse engañardeja de engañarquieres engañartratando de engañarme
Больше
Ya he engañado al Custodio para hacerlo.
I have already betrayed the Keeper to do so.Un cuarto de las víctimas ha sido engañado más de una vez.
A quarter of the victims have been duped more than once.O siendo engañado, no pactar con mentiras.
Or being lied about, don't deal in No podemos decir solo queson tontos y los han engañado.
We can't just say that they're stupid andhave been duped.Es fácil ser engañado, si no sabe lo que busca.
It's easy to be duped, if you don't know what to look for.Keating está, ya sea en la estafa oha sido engañado con facilidad.
Either Keating is in on the scam orhe is easily duped.No sea engañado en los campos de maíz de Green County.
Don't be lured into the cornfields of Green County.Cuando leo las dos últimas frases supe que había sido engañado.
When I read the last two sentences I knew I had been bamboozled.He engañado a mis jefes, a la prensa, a…-¿Y a mí?
I have lied to my employers, to the press, to-'‘And me?'?Me temo que me has traído a una casa equivocada,y me has engañado.
I fear you have brought me to a wrong house,and have beguiled me.¿Alguna vez has sido engañado por alguien en quien confiabas?
Have you ever been lied to by someone you trusted?Engañado por el amor Oh señor, la mierda ha chocado con el ventilador.
Bamboozled by love Oh lord, the shit done hit the fan.Kelso por haber sido engañado por una promoción inexistente y con J.D.
Kelso for being played for a non-existent promotion and at J.D.¿Sungkyunkwan es un sitio tan tonto como para ser engañado por falsos rumores?
Was Sung Kyun Kwan such a silly place to be played by such false rumors?Despereaux ha engañado Gus y a mi en varias ocasiones.
Despereaux has hoodwinked Gus and I on several occasions.¡Has engañado a la gente y has arruinado al país para tus jefes franchutes!
You have betrayed the people and ruined the country for your French masters!Dése cuenta de que usted ha sido engañado, intimidado y robado- tal vez durante años.
Realize that you have been duped, browbeaten and robbed- maybe for years.Me ha engañado desde el principio.-Entonces se volvió hacia Teferi-.
He's lied to me all along." She turned to Teferi.Delicioso Morgan Layne engañado a nosotros con una cuerda-a-dope por primera.
Luscious Morgan Layne lured us with a rope a dope by first.Mira, fui engañado por un hada de ojos saltones y su secuaz india.
Look, I was duped by a doe-eyed pixie and her Indian henchwoman.Me sentí engañado por él y decidí parar de trabajar en el proyecto.
I felt betrayed by him and decided to stop working on the project.Pero tú estás engañado ilusoriamente con los afectos causados por relaciones de sangre.
But you are deluded by the affections caused by blood relations.A usted le han engañado, como nosotros hemos demostrado en nuestros diferentes artículos.
You have been lied to, as we demonstrate in our many articles.Solo fue engañado inicialmente, pero pronto discernió sus verdaderas identidades.
Solo was initially beguiled, but soon discerned their true identities.Trump ha engañado a los Dreamers, a quienes les prometió mostrarles su"gran corazón.
Trump has betrayed Dreamers, to who he promised to‘show great heart.
