Примеры использования Enhorabuena на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enhorabuena, Jim.
CONGRATULATIONS, JIM.Si eres un amante de las cepas índica dominantes,estás de enhorabuena.
If you're a fan of indica-dominant strains,you're in luck.Enhorabuena, Carm.
CONGRATULATIONS, CARM.H&F: Bueno, ante todo, enhorabuena por vuestro estupendo nuevo disco.
H&F: Well, above all, congrats for your new and amazing album.¡Enhorabuena, Jefa!
CONGRATULATIONS, CHIEF!
Люди также переводят
Si eres un amante de los coches clásicos, en Diciembre estás de enhorabuena.
If you are a lover of classic cars in December you're in luck.Enhorabuena, Quint.
CONGRATULATIONS, QUINT.Si estás buscando un nuevo entorno de programación hoy estás de enhorabuena.
If you are looking for a new programming environment, today you're in luck.Enhorabuena, Helga.
CONGRATULATIONS, HELGA.Gabriel Gracias a todos por la gran participación y enhorabuena a los ganadores.
Thanks to everyone for the high participation and congrats to the winners.Beau me dio la enhorabuena antes de que me llamaran.
Beau congratulated me before I even got the call.Gracias por vuestra participación y colaboración, y enhorabuena a los ganadores!
THANKS for your participation and cooperation, and CONGRATULATIONS to the!Enhorabuena Rachel, estamos encantados de tenerte en el equipo.
Congrats Rachel, we're so happy to have you on the team.Sí, todos los de la oficina leen Fusillade Press,así que enhorabuena, tío.
Yeah, I mean, everybody in our office reads the Fusillade Press,so congrats, man.Mi más grande enhorabuena a una mamá con un estilo tan chic(elegante).
My biggest congrats a mom with such a chic sense of style.¡Enhorabuena! A continuación podéis ver el ranking de respuestas.
CONGRATULATIONS At this point, you are able to see the ranking.También doy la enhorabuena a su equipo, porque nadie puede hacer esto solo.
I also congratulate his team, because nobody can do this alone.Enhorabuena a todos los pilotos y¡saludos de todo el equipo OZONE!
Congrats to all the pilots and cheers from all the team at OZONE!Enhorabuena,¡parece que vas haciendo camino en tu viaje hacia DevOps!
Congrats, it looks like you're on your way with your DevOps journey!Enhorabuena a Elisa, quien además es oficial de la fuerza aérea indonesa.
Congrats to Elisa who is also an officer in the Indonesian Air Force.Enhorabuena a todos los pilotos y gracias por ofrecernos un espectáculo tan grande.
Congrats to all of the pilots and thank you for a great show.Enhorabuena Roger por tu victoria y felicidades Andy por ese gran torneo.
Congrats Roger for your victory and also Andy for this great tournament.Enhorabuena al resto premiados en ambos eventos,¡nos vemos en próximas ediciones!
Congrats to the rest of winners and see you in the next editions!Enhorabuena al equipo de hockey femenino en la victoria 4-0 sobre Rosemount anoche.
Congrats to the girls hockey team on there 4-0 win over Rosemount last night.Enhorabuena Dave, por otra impecable línea, y saludos de todo el equipo en OZONE.
Congrats Dave for another unmatchable line and cheers from all the team at OZONE.Enhorabuena a Ronan Chollou y Mathieu Rouanet, que llevaron a sus Vipers a la victoria.
Congrats to Ronan Chollou and Mathieu Rouanet, who flew their Vipers to victory.Nuestra enhorabuena a Terry Gilliam, que como buen hidalgo nunca abandonó sus sueños.
We Congratulate Terry Gilliam, who, as a good hidalgo has never abandoned his dreams.Enhorabuena a nuestros 4 ganadores novatos, así como al campeón veterano de Snapmatic….
Congrats to our four first-time-ever winners, as well as one veteran Snapmatic champion….
