Примеры использования Enloquecería на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi mamá enloquecería.
My mom would freak.Si la hierba fuera roja todo el mundo enloquecería.
If the grass was red, everyone would go mad.Mi madre enloquecería.
My mom would freak.Si dejáramos de hacerla, la gente enloquecería”.
If we stopped making it, people would go nuts.”.Mi madre enloquecería.
My mother would flip.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gente enloquece
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Creo que en una isla,antes o después, enloquecería;
Mamá enloquecería. Lo siento.
Mom would freak.Mi amiga Beth enloquecería.
My friend Beth would freak.Mi abuela enloquecería si supiera que estoy aquí.
My grandmother would go crazy if she knew I was here.No sabía que eso me enloquecería.
I didn't know it would make me nuts.La gente enloquecería por eso.
People would go crazy for that.Además, Hilary Faye enloquecería.
Besides, it would drive Hilary Faye crazy.Apuesto a que enloquecería en Coconut Grove.
I bet he would go ape at the Coconut Grove.¿Crees que Antwone Decker enloquecería?
You think Antwone Decker would go nuts?Pero mamá enloquecería si le dijera que quiero ir.
But mom would freak out if I told her I wanted to go.Realmente creí que enloquecería.
Mi mamá enloquecería, y ya ha pasado por mucho.
My mom will freak, and she's already been through so much.Sentado en casa todo el día, enloquecería.
If Sí, pero enloquecería si me ve hacerlo.
Yeah. But, she will crazy if Si Emily supiera que estoy cenando con Uds., enloquecería.
If Emily knew I was having dinner with you, she would flip out.Mi madre enloquecería si supiera lo que hago en el trabajo.
My mother would flip if she found out what I do at work.Espero que sea verdad, porque si no Taylor enloquecería.
I hope that's true because Taylor would go nuts if you two broke up.Mi madre enloquecería si supiera que voy a ir ahí contigo.
My mother would freak out if she knew I was going with you.Sí, bueno, si tu padre estuviese vivo, enloquecería también.
Yes, well, if your father were still alive, he would freak, too.Tu hermana enloquecería si nos viera juntos.
Your sister would freak out if she saw us hanging Mi padre me puso el nombre en su homenaje… porque él pensó que yo enloquecería.
My daddy named me after him…'cause he thought I was going crazy.Mark enloquecería si supiera que estoy hablando con ustedes.
Mark would freak out if he knew I was talking to you guys.Sabes… pensaba que enloquecería pero al final lo logré.
Creí que enloquecería cuando te vi.¿Por qué viniste?
Pensé que enloquecería pero en realidad me siento aliviado.
Synonyms are shown for the word 
