Примеры использования Enmarañado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un enmarañado maoísta.
A shaggy-haired Maoist.Puede dar vueltas a su cable enmarañado.
Can spin its tangled wire.El pelo enmarañado, sin medias.
DisheveIed hair, no socks.Que se ocultan en la profundidad Del bosque enmarañado.
That hide in the deep tangled wood.Sí, lo encontramos enmarañado en la maroma.
We found that tangled in the rope.En una caja de regalo de lujo con forro enmarañado.
In a luxury gift box with matted lining.Quiero ver pelo enmarañado y dientes amarillos.
I want to see matted fur and yellow teeth.Tener mi cabello cepillado y peinado(nunca enmarañado).
Have my hair brushed and combed(never messed up).No hemos enmarañado la palabra., son imprevisibles.
We have not mixed a word., are unpredictable.Piense en su cabello, enmarañado con arena.
Think of his hair, matted with sand.Vintage enmarañado mapa de Tirol del sur y el río Adige.
Vintage matted map of South Tyrol and the River Adige.Presiente una mujer de cabello corto, enmarañado.
He feels like there is a woman with short, frizzy hair.Nos burlamos de tu pelo enmarañado y de tus modales salvajes.
We laughed at your matted hair and your wild manners.El Gibón ceniciento tiene un pelaje largo,denso y enmarañado.
The Silvery Gibbon has a long,dense and shaggy fur.Este camino enmarañado es parte de la defensa del castillo.
This complicated route is part of the castle's defenses.Lucy decidió hacer algo con su enmarañado pelo.
(resolve) Lucy decided to do something about her messy hair.Mi cabello está todo enmarañado por la mañana cuando me levanto.
My hair is all matted in the morning when I wake up.El Gibón de Cresta Negra tiene un pelaje largo,denso y enmarañado.
The Pileated Gibbon has a long,dense and shaggy fur.Las llamas tienen el pelaje enmarañado, lo que las hace ver regordetas.
Llamas have shaggy fur, which makes them look plump.Y matar ese viejo dolor familiar en mi cerebro enmarañado.
And kill that old familiar pain weavin' through my tangled brain.Cómo desenredar cabello enmarañado o enredado con spray desenredante.
How to detangle matted or tangled hair with detangling spray.Oscuros los labios, blanco el pelo,ya no naranjo ni largamente enmarañado.
Her lips are dark, and her hair is white,no longer long tangles of orange.Ahora tenía el largo pelo rubio enmarañado y endurecido por el lodo seco.
Now, her long blonde hair was tangled, matted, and caked in mud.Menor espacio peritoneal gástrico esEl intestino delgado,que representa un tubo enmarañado largo.
Lower gastric peritoneal space isThe small intestine,representing a long tangled tube.Adelante está la selva con su enmarañado verdor y sus aromas de vida.
The forest with its entangled greenery and its aromas of life is ahead.Representa un clásico enmarañado acerca de la realidad, la falsa memoria y la memoria real.
It features a melding of reality, false memory, and real memory.Dijo Jessup volteando su pelo enmarañado de sus conmovedores ojos marrones.
Jessup said, flipping his shaggy hair from his soulful brown eyes.Por lo tanto, estará menos enmarañado y parecerá increíblemente brillante.
Therefore it will be less tangled and will appear incredibly shiny.Él tenía largas pestañas y pelo enmarañado, del color de las castañas en otoño.
He had long lashes and tangled hair the colour of chestnuts in autumn.
