ENROLLAN на Английском - Английский перевод

• roll
• wind

Примеры использования Enrollan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Enrollan la red.¡Payasos!
Roll up this net. Clowns!

En este pueblo enrollan las aceras.
They roll the sidewalks in this town.

Enrollan el cuero y congelan las tiras en agua para hacer las hojas.
They roll up the hide and freeze the strips in water to make the runners.

Los sentidos se enrollan en sí mismos, con miedo.
The senses roll themselves in fear.

Todas las ventanas tienen cortinas y enrollan persianas.
All windows have curtains and roll up shutters.

Algunos enrollan sus exámenes y se los tiran.
Some wad up their test papers and throw them at him.

El techo y los paneles de pared enrollan la máquina que forma.
Roof and wall panels roll forming machine.

Algunos enrollan la pretina para hacerlos aún más cortos.
Some roll the waistband to make them shorter.

Contacto Ahora El techo y los paneles de pared enrollan la máquina que forma.
Contact Now roof and wall panels roll forming machine.

Segun los niños enrollan unas bandas alrededor de las otras, la bola crecerá.
As the children wrap the bands around each other, the ball will grow.

Lo curioso de este reloj es que todavía lo enrollan todos los días.
The curious thing about this clock is that they still wind it every day.

Ligeros, se pliegan o enrollan fácilmente para facilitar el almacenamiento y el transporte.
Lightweight, easily folds or rolls for storage and portability.

Las hojas se recogen frescas, después se someten a la torrefacción, se prensan, enrollan, trituran y se secan.
The fresh leaves are collected, then subjected to roasting, pressed, rolled, crushed and dried.

El techo y los paneles de pared enrollan la máquina que forma Imágenes& Fotos.
Roof and wall panels roll forming machine Images& Photos.

Enrollan los cables de una determinada forma, ponen los interruptores en un ángulo concreto.
Loop the wires a certain way, set the switches at a certain angle.

Dentro del barco los trabajadores enrollan el cable hacia tanques cavernosos.
Inside the ship, workers spool the cable into cavernous tanks.

No importa cuánto tiempo se obtiene un paso, no importa lo mucho que hacer revoluciones enrollan entre pausas.
No matter how long you get a step, no matter how much you make revolutions coil between pauses.

Cuando ellas no están comiendo enrollan este tubo en forma de espiral.
When they are not eating, this tube is rolled into a spiral.

Representaciones visuales increíblemente intensas con 65000 colores y cuatro contextos independientemente que enrollan.
Incredibly intense visuals with 65000 colors and four independently scrolling backdrops.

El techo y los paneles de pared enrollan la máquina que forma Contacto Ahora.
Roof and wall panels roll forming machine Contact Now Basic Info.

Los cerezos, encojidos en las sombras, se extienden y entrelazan, se balancean y enrollan, al ritmo del agua.
The cherry trees, gripped in shadows, spread out and curl up, sway and twist, to the rhythm of the water.

Contempla cómo los artesanos dominicanos enrollan puros, hacen máscaras de carnaval y mucho más.
Learn how Dominicans rolling cigars, making masks for the carnival and much more.

Los enrollan en una manta, escuchando música de delfines y con esas velas que huelen a Germolene.
They roll around on space hoppers, listening to DVBs of dolphin music and burning those candles that smell of Germolene.

Cuando están asustados o en peligro enrollan su cuerpo formando una bola de púas.
When frightened or in danger they rolled his body into a ball of spikes.

Siete hectáreas de jardines meticulosamente ajardinadas enrollan alrededor de los bungalows del hotel, bordeadas de caminos de ladrillo, bancos tranquilas y cenadores bonitas.
Seven acres of meticulously landscaped gardens wind around the hotel's bungalows, lined with brick paths, quiet benches, and pretty arbors.

Cuando este último está desnudo, como en una nueva'mula', el movimiento de giro del huso se pone en marcha, y los asistentes enrollan sobre cada huso una pequeña longitud de hilo con la mano.
When the latter are bare, as in a new mule, the spindle-driving motion is put into gear, and the attendants wind upon each spindle a short length of yarn from a cop held in the hand.

Un barril beta es una estructura de proteínas formada por una serie de láminas beta que se tuercen y enrollan para formar una estructura cerrada en donde la primera cadena de láminas beta se une a la última a través de enlaces por puente de hidrógeno.
A beta barrel is a beta-sheet composed of tandem repeats that twists and coils to form a closed toroidal structure in which the first strand is bonded to the last strand hydrogen bond.

Partagas, que se inauguró en 1854, ofrece a los viajeros un vistazo a los trabajadores que enrollan cigarros a mano, una técnica que han utilizado durante cientos de años.
Partagas, which opened in 1854, gives travelers a glimpse at workers rolling cigars by hand-- a technique they have used for hundreds of years.

Observa cómo los trabajadores seleccionan las hojas y las enrollan a mano para una experiencia de fumada de máxima calidad.
Watch the workers select the leaves and hand roll them for a premium smoking experience.