Примеры использования Enseñas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú me enseñas y yo no lo cuento.
You show me, and I won't tell.Somos en lo que eres y en lo que me enseñas a ser.
We are in what you are and teach me to be.Si me lo enseñas, es una historia.
If you show me, it's a story.Pero podrías si te quedas en casa y enseñas a Boyd.
But you could if you stayed home and taught Boyd.¿Otra vez me enseñas el paso elevado?
Showing me the new flyover?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
biblia enseñaenseña inglés
madre enseñaenseña historia
enseña música
profesor enseñaenseña matemáticas
religión enseñaenseña español
Больше
Использование с существительными
enseña a los niños
enseña a tus hijos
enseña a la gente
enseña en la universidad
De tus juicios no me he apartado, pues tú me los enseñas.
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.Me enseñas que no soy débil para el amor.
You show me I'm not weak to fall in love.Vivir como Jesús nos enseñas cuesta un poco.
To live as Jesus teaches us costs a bit;Tú me enseñas esgrima, yo te enseño actuación.
You teach me to fence, and I Visitantes y más de 500 enseñas en expansión activa.
Visitors and more than 500 brands in active expansion.Y si le enseñas generosidad al niño, no lo avergüences.
And if you teach the child generosity, do not shame him.Aristóteles:"Sí, se que me lo enseñas desde que soy joven.
Aristotle:"Yes, that's what you taught me when I was younger.Cuando le enseñas a la gente una foto de niños.
When you show people a photo of children.De tus juicios no me he apartado, pues tú me los enseñas.
I do not turn aside from thy ordinances, for thou hast taught me.¿Qué tal si me enseñas donde está ese coche, Sam?
How about showing me where that car is, Sam?Que profieran mis labios alabanzas, Pues Tú me enseñas Tus estatutos.
My lips pour out praise, for You teach me Your statutes.Efecto: Enseñas una moneda de medio dólar en tu mano izquierda;
Effect Show a half dollar coin in your left hand;Bendito eres, Señor, que enseñas el Torá a su gente Israel.
Blessed are You, Lord, Who teaches Torah to His people Israel.Creado por los adherentes del agrupamiento en 1967,Gedex presenta dos enseñas complementarias.
Created by the members of the group in 1967,Gedex manages two complementary brands.Con tu vida nos enseñas a caminar hacia el amor más sublime.
With your life teach us to walk to the most sublime love.Si en este momento les enseñas algo, lo atraparán rápidamente.
Teach them anything at this point and they will catch it fast.Tú, pues, que enseñas a otro,¿no te enseñas a ti mismo?
You who give teaching to others, do you give it to yourself?¿Por qué no vuelves a casa y le enseñas a la señora"Prohibiciones" tu mazo?
Why don't you go home and show Mrs Ban your gavel?Tú pues, que enseñas á otro,¿no te enseñas á ti mismo?
Thou, then, who art teaching another, thyself dost thou not teach?¿Por qué no bajas y le enseñas a tu padre lo que has hecho hoy?
Why don't you go downstairs, show your father what you did today?Pues bien, tú que enseñas a otros,¿por qué no te enseñas a ti mismo?
Therefore, the one who teaches someone else, do you not teach yourself?Amazon, Aldi y Tesco, entre las enseñas minoristas más valoradas del mundo.
Amazon, Aldi& Tesco among'most valuable' global retail brands: BrandZ.Y la mejor parte es que enseñas a tus hijos a odiarlos más pronto.
And the best part is, you're teaching your kids to hate early.Graba tu voz mientras enseñas la clase y después escúchate y hazla.
Record your voice teaching a class and listen back while you follow along.Deja de preocuparte sobre si no enseñas gramática y escritura a tus hijos pequeños.
Quit freaking out about not teaching grammar and writing to young children.
