Примеры использования Envolví на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo envolví yo misma.
I wrapped it myself.Ni siquiera sé si lo envolví bien.
I don't even know if I swaddled him right.Envolví todas las sobras.
I wrapped up all the leftovers.La corté por la mitad, y envolví la lata en ella.
I cut it in half, and wrapped the can with it.¡Lo envolví con mucho cuidado!
I packed it very carefully!Coseché del campo y envolví tus huesos en mimbre.
I reaped from the field and wrapped your bones in wicker.La envolví en un par de calzoncillos.
I wrapped up in a pair of underwear.Y para acabar, con papel crepe marrón ycola blanca lo envolví.
Finally, with glue andbrown crepe paper I wraped it.Lo envolví en una metáfora adorable.
I cloaked it in an adorable metaphor.Le dije a los paramédicos que envolví mis manos en la chaqueta.
La envolví para arriba y la envié.
I wrapped it up and sent Sin embargo, cuando recapacité, lo cogí y lo envolví en un pedazo de lona.
It away; and wrapping all this in a piece of canvass, I began to.Lo envolví con tres sacos de patatas.
Yeah. Took three potato sacks to wrap him.Lo cogí y lo envolví en un pedazo de lona.
Took it away; and wrapping all this in a piece of canvas, I began to.Envolví algo de esto con JNI y cre….
I have wrapped some of this with JNI and created my own….Para probar esta opción, envolví mi dedo en un paño de limpieza ordenador.
To test this option, I wrapped my finger in a computer cleaning cloth.Envolví a nuestro bebé de más de un año y bajé.
I wrapped our baby over one year old and went downstairs.Todavía desnudo, me envolví con una toalla y salí por la puerta trasera.
Still naked, I wrapped myself in a towel and left by the back door.La envolví en el interior de un arco de oro.
I wrapped it up inside of a golden bow.Sí, pero envolví el chicle en él y lo tiré a la basura.
Yes, you wrapped your chewing gum and threw out already.Yo envolví en un gran gesto mi horror como en un velo.
I wrapped in a great gesture my horror like in a veil.Yo luego la envolví en una vara de madera y la prendí con fuego.
I wrapped it on a wooden stick and torched Envolví la Glock y los cargadores con la camisa.
I wrapped the Glock inside my shirt with the spare magazines.Y lo envolví en papel a prueba de grasa.
And I'm wrapping'em in greaseproof paper.Envolví a mi hijo con una mano mientras conducía en manual.
I wrapped my son with one hand while driving a stick.Luego, envolví las tres porciones que sobraron.
Then I wrapped up the three pieces that were left over.Envolví la herida con toallas de papel y eventualmente paró de sangrar.
I wrapped the wound with paper towels and it eventually stopped bleeding.Los envolví en sábanas porque hacía mucho frío afuera.
I left them wrapped up in bed coverings because it was cold.Los envolví en tejido de alambre y los tiré en la cascada.
I rolled them into chicken wire and threw them in the waterfalls.La envolví bajo mi abrigo, podía sentirla contra mis senos.
I wrapped her underneath my coat. I could feel her against my breast.
