ERA ENTONCES на Английском - Английский перевод

era entonces
was then
ser entonces
sea luego
at the time was
was thus
were then
ser entonces
sea luego

Примеры использования Era entonces на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
O lo era entonces.
Or you were then.
El número total de compañías cubiertas era entonces 16,500.
The total number of companies covered was now 16,500.
Su estrategia era entonces invertir un poco de….
His strategy then was to invest a few bucks….
Era entonces un poco más joven que hoy;
At that time I was just a bit younger than I am today;
Interlocutor:¿Cuál era entonces el tamaño?
Questioner: What then was the size?
Люди также переводят
XXXX era entonces un negocio de vacaciones de lujo.
XXXX now was in the luxury vacation business.
Lo que había sido horror era entonces asombro.
What had been horror was now awe.
¿Cuál era entonces el objeto de la acción de Israel?
What then was the purpose of Israel's action?
Uno de los sionistas más extremadamente chauvinista en Norteamérica era entonces el Sr.
One of the most extreme Zionist chauvinists in America then was a Mr.
Mi favorito era entonces Sosa, el varón del tango.
My favorite was thus Sosa, the real man of tango.
Era entonces el último día de los hijastros antes de que fuera enviado.
It was then stepsons final day before he was going to be deployed.
La cuestión era entonces cómo lograr eso?
The question then was, how could that be achieved?
Era entonces cuando se realizaba el seguimiento y se enviaba el informe correspondiente al donante.
Follow-ups were then made and the required report forwarded to the donor.
La sociedad humana no era entonces un Estado sino una asociación;
Human society then was not a State but an association;
Era entonces de 19,5 años, incremento ya notable respecto del pasado.
The average age then was 19.5 years, which was already considerably higher than in the past.
Por sus concepciones, Marx era entonces todavía un idealista hegeliano.
In his views Marx at that time was a Hegelian idealist.
¿Cuál era entonces el principal problema que intentabais evitar con YourUniverse?
What, then, was the main problem that you were trying to tackle with YourUniverse?
La fuente del crecimiento era entonces la expansión dentro del país.
The source of growth then was through expansion within the country.
¿Qué era entonces este cambio del corazón y el alma tan buscado?
What then was this sought-after change of heart and soul?
AC: La probabilidad era entonces que esto ocurriría en julio de 2004.
AC: The probability then was that this would occur in July 2004.
¿Cuál era entonces el papel de las mujeres en los tiempos de Jesús?
What, then, was the role of women during Jesus' time?
El fototropismo era entonces un factor vital para su salud.
Phototropism was thus a vital factor in their health.
Es lo que era entonces una victima de su propia imaginación.
He is as he was then-- a victim of his own delusions.
La familia era entonces una unidad de producción y consumo.
The family was at that time a unit of both production and consumption.
El matrimonio era entonces muy diferente del ideal romántico de hoy.
Marriage then was quite different from today's romantic ideal.
El Señor de David era entonces Mujammad(LPYBSE) a quien El vio en Esplritu.
David's Lord was thus Muhammed(pbuh) whom he saw in spirit.
Hazlitt era entonces un columnista sindicalizado en Los Angeles Times.
Hazlitt was now a syndicated columnist with the Los Angeles Times.
La brujería era entonces un retroceso al comienzo, un retorno al paraíso.
Sorcery, then, was a going back to the beginning, a return to paradise.
¿Cuál era entonces la"Prueba" en la que se les pedía no caer?
What then was the"test" they were asked not to be put through?
La isla era entonces un centro de cultos para las diosas Ixchel, Ixhunieetc….
This island then was a center of worships for the goddesses Ixchel, Ixhunie etc….
Результатов: 482, Время: 0.0417

Как использовать "era entonces" в Испанском предложении

Todo era entonces confusión, ficción, mentira.
Ella era entonces una campesina adolescente.
Ecstacy era entonces una droga popular.
"El río era entonces una maravilla.
¿Cuál era entonces para Mari Carmen?
Macondo era entonces una aldea de.
"Reino Unido era entonces otro mundo.
Pero usted era entonces muy pequeña.
Era entonces quién dirigía del partido".
Jorge tampoco era entonces como ahora.

Как использовать "was now, was then" в Английском предложении

The currant bed was now complete!
Cartagena was now unstable and dangerous.
The download was now zooming along.
The lake was now like glass.
And that was now the artist.
Ning Fan was now ranked 46th.
The Bells Project was now underway.
the garage was now too small.
That memory was now forever gone.
The film was then developed and the insert was then available.
Показать больше

Пословный перевод

era enteramenteera entrar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский