ERA MUY RARO на Английском - Английский перевод

• it was very rare
• it was really weird
• it was very unusual
• it was so weird
• it was very strange
• it was very weird
• was very odd

Примеры использования Era muy raro на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Era muy raro.
It was weird.

Ese tío era muy raro.
The guy was really weird.

Era muy raro.
It was so weird.

Dijiste que era muy raro.
You said it was very rare.

Era muy raro.
It was very odd.

Creí que era muy raro.
I thought it was really weird.

Era muy raro.
It was very strange.

Sinceramente pensé que era muy raro.
I honestly thought it was really weird.

Era muy raro.
It was very, very odd.

Incluso para una escuela de arte…¡yo era muy raro!".
Even for Art School, I was very odd!".

Era muy raro en segundo curso.
He was bizarre in second grade.

Gracias por disculparse, porque era muy raro.
Thank you for apologizing,'cause it was really weird.

Era muy raro y nuevamente vívidamente real.
It was very weird and again vividly real.

Eso es muy raro.¿Tu no dirías que eso era muy raro?
That's very odd. Wouldn't you say that was very odd?

Era muy raro, algo que no me esperaba.
It was very unusual, something I wasn't expecting.

José nunca fallaba, era muy raro que no hubiese aparecido.
Joseph never failed, it was very rare that there were not.

Era muy raro tener una visita a esa hora.
It was very unusual to have a visitor at this hour.

No porque quisiéramos probarlo sino porque era muy raro.
Not because we were keen to try it, but because it was so weird.

Era muy raro escuchar español en la calle….
It was very strange to hear Spanish in the streets….

Para la gente era muy raro, pero mi habitación seguía siendo mi refugio.
To people it was very weird but that was my safe place.

Era muy raro que abriera su boca para hablar.
It was very rarely that he opened his mouth to speak.

El personal era muy raro y la recepción cerraba muy pronto.
The staff was very rare and the reception was closing very soon.

Era muy raro, parecía tan diferente… desesperado.
It was really weird, he sounded so different desperate.

En 1983 era muy raro que el padre estuviera en casa con el bebe.
It was very uncommon that the father stayed at home with the baby.

Era muy raro andar por la calle sin oir a los pájaros cantando.
It was weird walking on the street and not hearing the birds sing.

Entonces era muy raro… que un fotógrafo parisiense viajara tanto.
At the time, it was rare… for a Parisian photographer to travel around so much.

Era muy raro que él use una banda en lugar de músicos individuales.
It was very unusual he used a band instead of separate musicians.

Era muy raro que un policía criticara a su propio Cuerpo.
It was extremely unusual for a police officer to criticize his own colleagues.

Era muy raro que católicos y protestantes vivieran juntos en gran número;
It was very rare that Catholics and Protestants lived together in numbers;

Era muy raro que alguien sobreviviera después de haber sido detenido por mi batallón.
It was very rare that anyone survived after being taken by my battalion.