ERA TU NOVIA на Английском - Английский перевод

• was your girlfriend
• she was your girl

Примеры использования Era tu novia на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Mamá era tu novia.
Mom was your bride.

Era tu novia, verdad?
She was your girl, right?

¿Quién era tu novia?
Who was your girlfriend?

¿Era tu novia, o simplemente una amiga?
Was she your girlfriend, or just a friend?

Quizás era tu novia.
Maybe she was your girlfriend.

Al principio yo no sabía que Tara era tu novia.
I didn't know Tara was your girlfriend at first.

Ella era tu novia.
She was your fiancée.

Mentiste. Dijiste que era tu novia.
You said she was your girlfriend.

Esa era tu novia.
That was your girlfriend.

Pensé que yo era tu novia.
I thought I was your girlfriend.

Ella era tu novia, amigo.
She was your girlfriend, mate.

Dickens… Ella era tu novia.
Dickens… she was your girlfriend.

Era tu novia, y era bellísíma.
She was your girlfriend, and she was so beautiful.

Anoche era tu novia.
Last night, she was your girlfriend.

Nadie me dijo que Carolyn era tu novia.
Nobody told me Carolyn was your girlfriend.

Kelly era tu novia, verdad?
Kelly was your girlfriend, right?

Yo creía que era tu novia.
I thought she was your girlfriend.

Hanna era tu novia,¿verdad?
Hanna was your girlfriend, right?

Sé que ella era tu novia.
I know she was your girlfriend.

Antes era tu novia. Ahora es mi Nuna.
Before she's your girlfriend she's my nuna.

Creí que era tu novia.
I thought she was your girlfriend.

Era tu novia antes de que fueras a la cárcel.
She was your girlfriend before you went to prison.

Amber Collins era tu novia?
Amber Collins was your girlfriend?

Tamyra era tu novia cuando fue asesinada.
Tamyra was your girlfriend when she was killed.

Le dijiste al agente Hotchner que era tu novia.
You told Agent Hotchner that she was your girlfriend.

Dije que era tu novia.
I said I was your sweetheart.

¿Así que estás admitiendo entonces que Jane era tu novia?
So are you admitting then that Jane was your girlfriend?

Dijiste que era tu novia delante de mis amigos.
You spoke that I'm your girlfriend in front of my friends.

Una chiflada entró diciendo que ella era tu novia el otro día.
A whacko walked in saying she's your girlfriend that day.

Así que si yo era tu novia, tendría que dejarte saber.
So if i was you girlfriend, i would have to let you know.

Как использовать "era tu novia" в Испанском предложении

¡La Marta era tu novia y se la cogía medio pueblo!

-Es una hermosa mujer, tal vez era tu novia ¿No crees?

era tu novia o tu hermana la que llevaba la cámara Álvaro?

Cuando es así pregunto al hombre: ¿Como era tu novia antes de tener relaciones sexuales?

Asegurarse de palabras correctas todo esto significa que se enamora, era tu novia ha ido?

-Tu: ya pero no tenia que haberme enfadado no era tu novia ni nada por el estilo.

-Tío, no sabía que esa rubia era tu novia -dijo al fin, regalándole una mirada de arrepentimiento.

Joder, que te miraran así sentaba muy bien, y más cuando era tu novia la que lo hacía.

Si no se te ocurre nada, pregúntales sobre cómo era tu novia de pequeña y que empiecen a hablar ellos.

La diferencia parecía abismal, y que te dijeran que "ana" era tu novia era más una ofensa que algo bueno.

Как использовать "she was your girl, was your girlfriend" в Английском предложении

She was your girl next door .

Which song do you think Kristen Stewart sang to the loudest – If I Was Your Girlfriend or When Doves Cry?

She was your girlfriend and he was your boyfriend, but only 2 individuals knew – only you and them.

If I Was Your Girlfriend is a song I would find very hard to be critical of.

What was your girlfriend thinking on D-Day?

if i was your girlfriend i would love you.

New mother and little ones was your girlfriend favorite motif.

The weirdest part of that video was your girlfriend panning to the right to catch you driving.

The witness was your girlfriend which makes me more than certain it was your own Thought Form.

About me: If I was your girlfriend I'll be there for you if somebody hurts you even if the somebody was me, yeah.